Шлифмашины Bosch GBR 15 CA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

42
| Português
1 609 92A 1FH | (27.8.15)
Bosch Power Tools
disco. Uma força lateral sobre estes corpos abrasivos po-
de quebrá-los.
Sempre utilizar flanges de aperto intactos de tamanho 
e forma corretos para o disco abrasivo selecionado. 
Flanges apropriados apoiam o disco abrasivo e reduzem 
assim o perigo de uma rutura do disco abrasivo. Flanges 
para discos de corte podem diferenciar-se de flanges para 
outros discos abrasivos.
Não utilizar discos abrasivos gastos de outras ferra-
mentas elétricas maiores. 
Discos abrasivos para ferra-
mentas elétricas maiores não são apropriados para os nú-
meros de rotação mais altos de ferramentas elétricas 
menores e podem quebrar.
Advertências de segurança adicionais
Usar óculos de proteção.
Utilizar detetores apropriados, para encontrar cabos 
escondidos, ou consulte a companhia elétrica local. 
O
contacto com cabos elétricos pode provocar fogo e cho-
ques elétricos. Danos em tubos de gás podem levar à ex-
plosão. A penetração num cano de água causa danos mate-
riais ou pode provocar um choque elétrico.
Destravar o interruptor de ligar-desligar e colocá-lo na 
posição desligada, se a alimentação de rede for inter-
rompida, p. ex. devido a uma falha de corrente ou se a 
ficha de rede tiver sido puxada da tomada. 
Assim é evi-
tado um rearranque descontrolado do aparelho.
Para o trabalho em pedras deverá utilizar uma aspira-
ção de pó. O aspirador de pó deve ser homologado para 
a aspiração de pó de pedras. 
A utilização destes disposi-
tivos reduz o perigo devido ao pó.
Não toque nos discos abrasivos antes que estes arrefe-
çam. 
Os discos tornam-se extremamente quentes durante
o trabalho.
Segurar a ferramenta elétrica firmemente com ambas 
as mãos durante o trabalho e manter uma posição fir-
me. 
A ferramenta elétrica é conduzida com segurança com
ambas as mãos.
Fixar a peça a ser trabalhada.
Uma peça a ser trabalhada
fixa com dispositivos de aperto ou com torno de bancada 
está mais firme do que segurada com a mão.
Indicações de segurança para discos de diamante tipo 
tacho
Só trabalhar com a capa de aspiração adequada para a 
ferramenta elétrica utilizada, com conexão a um aspi-
rador apropriado.
Selecionar um disco de diamante tipo tacho apropriado 
para o material a ser processado. Observar as indica-
ções do material na embalagem.
Limpar o jogo de montagem, o veio e o disco de diaman-
te tipo tacho antes da montagem.
Observe as dimensões do disco de diamante tipo tacho. 
O diâmetro do furo deve ser do tamanho certo para o 
flange de admissão. Não utilizar adaptadores nem re-
dutores. O orifício do disco de diamante tipo tacho não 
deve ser alargado.
O número de rotações admissível do disco de diamante 
tipo tacho deve, no mínimo, corresponder ao máximo 
número de rotações da ferramenta elétrica.
Desmontar o disco de diamante tipo tacho para evitar 
danos antes do transporte da ferramenta elétrica.
Para manter um máximo resultado de trabalho, só de-
verá lixar com reduzida pressão; não emperrar, golpe-
ar ou enfiar.
Os discos de diamante tipo tacho podem se aquecer ex-
tremamente durante o trabalho; não toque neles antes 
que arrefeçam.
Só depositar a ferramenta elétrica, quando o disco de 
diamante tipo tacho estiver parado.
Para abrir e fechar a porca de aperto deverá usar uma 
chave de dois pinos 3 607 950 017.
Descrição do produto e da potência
Devem ser lidas todas as indicações de ad-
vertência e todas as instruções. 
O desres-
peito das advertências e instruções apresen-
tadas abaixo pode causar choque elétrico, 
incêndio e/ou graves lesões.
Abrir a página basculante contendo a apresentação do apare-
lho, e deixar esta página aberta enquanto estiver lendo a ins-
trução de serviço.
Utilização conforme as disposições
A ferramenta elétrica destina-se a lixar, rebarbar e alisar a se-
co de quase todos os materiais minerais (como p. ex. betão, 
pedra, mármore e betonilha). Também é adequada para re-
mover pinturas de proteção e restos de cola. A ferramenta 
elétrica só pode ser usada exclusivamente com uma mó tipo 
tacho de diamante e um aspirador da classe de poeiras M.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à apre-
sentação da ferramenta elétrica na página de esquemas.
1
Interruptor de ligar-desligar
2
Punho adicional
3
Capa de proteção e de aspiração
4
Disco de escovas de duas peças (GBR 15 CAG)
5
Entalhe (GBR 15 CAG)
6
Parte móvel da tampa de proteção (GBR 15 CAG)
7
Bloqueio (GBR 15 CAG)
8
Bocais de aspiração
9
Tecla de bloqueio do veio
10
Mangueira de aspiração *
11
Coroa de escovas (GBR 15 CA)
OBJ_BUCH-2019-002.book Page 42 Thursday, August 27, 2015 9:53 AM
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











