Шлифмашины Bosch GBR 15 CA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Hrvatski |
213
Bosch Power Tools
1 609 92A 1FH | (27.8.15)
Informacije o buci i vibracijama
Prag vibracije naveden u ovim uputama izmjeren je postup-
kom mjerenja propisanim u EN 60745 i može se primijeniti za 
međusobnu usporedbu električnih alata. Prikladan je i za pri-
vremenu procjenu opterećenja od vibracija.
Navedeni prag vibracija predstavlja glavne primjene električ-
nog alata. Ako se međutim električni alat koristi za druge pri-
mjene, s različitim priborom, radnim alatima koji odstupaju 
od navedenih ili se nedovoljno održavaju, prag vibracija može 
odstupati. Na taj se način može osjetno povećati opterećenje 
od vibracija tijekom čitavog vremenskog perioda rada.
Za točnu procjenu opterećenja od vibracija trebaju se uzeti u 
obzir i vremena u kojima je uređaj isključen, ili doduše radi ali 
stvarno nije u primjeni. Na taj se način može osjetno smanjiti 
opterećenje od vibracija tijekom čitavog vremenskog perioda 
rada.
Prije djelovanja vibracija utvrdite dodatne mjere sigurnosti za 
zaštitu korisnika, kao npr.: održavanje električnog alata i rad-
nih alata, kao i organiziranje radnih operacija.
Izjava o usklađenosti
Izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da proizvod opisan 
pod »Tehnički podaci« odgovara svim relevantnim odredba-
ma smjernica 2011/65/EU, do 19. travnja 2016.: 
2004/108/EZ, a od 20. travnja 2016.: 2014/30/EU, 
2006/42/EZ uključujući i njihove izmjene te da je sukladan sa 
slijedećim normama: EN 60745-1, EN 60745-2-3.
Tehnička dokumentacija (2006/42/EZ) može se dobiti kod:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 27.08.2015
Montaža
Prije svih radova na električnom alatu izvucite mrežni 
utikač iz utičnice.
Ugradnja/zamjena dijamantne lončaste brusne 
ploče (vidjeti sliku A)
Dopušteni brusni alati
Možete koristiti sve dijamantne lončaste brusne ploče nave-
dene u ovim uputama za rukovanje.
Pridržavajte se dimenzija dijamantne lončaste brusne ploče. 
Promjer otvora mora odgovarati steznoj prirubnici. Provrt di-
jamantne lončaste brusne ploče ne smije se proširivati. U tu 
svrhu ne koristite nikakve adaptere ili redukcijske komade.
Dopušten broj okretaja [min
-1
], odnosno obodna brzina
[m/s] korištene dijamantne lončaste brusne ploče mora ba-
rem odgovarati podacima u donjoj tablici.
Zbog toga se pridržavajte dopuštenog
broja okretaja, odno-
sno obodne brzine
na etiketi dijamantne lončaste brusne plo-
če.
Ugradnja dijamantne lončaste brusne ploče
Za obrađivani materijal odaberite prikladnu dijamantnu lon-
častu brusnu ploču. Kod toga se pridržavajte napomena za 
materijal na ambalaži dijamantne lončaste brusne ploče.
Očistite brusno vreteno
13
i sve dijelove koje treba montirati.
Stavite steznu prirubnicu
14
tako na brusno vreteno
13
da je
naslon za centriranje okrenut prema van. Stezna prirubnica 
mora sjesti na dvobrid brusnog vretena (osiguranje od okreta-
nja).
U steznoj prirubnici
14
oko naslona za
centriranje ugrađen je plastični dio 
(O-prsten). 
Ako O-prsten nedostaje ili
je oštećen,
prije daljnje primjene, ste-
zna prirubnica
14
se mora neizostavno
zamijeniti.
Emisijske vrijednosti buke utvrđene sukladno 
EN 60745-2-3.
GBR 15 CAG
GBR 15 CA
3 601 G76 0..
3 601 G76 0..
Prag buke uređaja vrednovan sa A obično iznosi
Prag zvučnog tlaka
Prag učinka buke
Nesigurnost K
Nositi štitnike za sluh!
dB(A)
dB(A)
dB
92
103
3
92
103
3
Ukupne vrijednosti vibracija a
h
(vektorski zbor u
tri smjera) i nesigurnost K određeni su prema 
EN 60745-2-3: 
a
h
K
m/s
2
m/s
2
4,5
1,5
5,5
1,5
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
max.
[mm]
[mm]
D
d
[min
-1
]
[m/s]
125
22,2
11 000
80
D
d
OBJ_BUCH-2019-002.book Page 213 Thursday, August 27, 2015 9:53 AM
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











