Пылесос Thomas TWIN AQUAWASH - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Na to, aby ste predišli automatickému vypnutiu spotrebiča,
vyprázdnite nádrž na znečistenú vodu potom, ako sa spotre-
buje celá náplň čistiaceho prostriedku z nádrže na čistú vodu.
Pri nedodržaní vyššie uvedeného upozornenia, plavák v nádr-
ži na znečistenú vodu automaticky preruší nasávanie, keď je
nádrž na znečistenú vodu plná (počuť výrazne vyššie otáčky
motora).
Vypnite spotrebič, vytiahnite sieťovú zástrčku a vyprázdnite
nádrž na znečistenú vodu.
Čistenie tvrdej podlahy
Adaptér na tvrdé podlahy nasuňte na kobercovú rozprašovaciu
hubicu.
S týmto systémom môžete v jednom pracovnom kroku súčasne čistiť a
sušiť tvrdé podlahy.
Parketové a laminátové podlahy nikdy nečisťte
namokro. Upozorňujeme na to, že pri mokrom čistení
podláh je nevyhnutné dodržiavať pokyny pre ošetrova-
nie výrobcu podlahy.
Postup nájdete v časti Čistenie koberca.
Na čistenie tvrdých podláh odporúčame
koncentrát čistiaceho
prostriedku THOMAS ProFloor
.
Čistenie čalúnenia
Na čistenie čalúneného nábytku, autosedačiek a pod. používajte roz-
prašovaciu hubicu na čalúnenie. Túto dýzu nasuňte na rukoväť. Krátku
rozprašovaciu hadicu upevnite k uzatváraciemu ventilu a k hubici.
Pri čalúnení dávajte pozor, aby ste neaplikovali priveľa kvapaliny,
pretože v závislosti od podkladu je potrebné počítať s dlhším časom
schnutia.
Postup nájdete v časti Čistenie koberca
Na čistenie čalúnení odporúčame
koncentrát čistiaceho pro-
striedku THOMAS ProTex
.
Vysávanie kvapalín / mokré vysávanie
So systémom THOMAS TWIN AQUAWASH môžete vysávať
rozliate, bezpečné kvapaliny na báze vody (napr. voda, káva
a pod.).
Vyberte vhodnú hubicu a nasaďte ju na nasávaciu rúru resp. na
rukoväť.
Čistenie a ošetrovanie
Údržbu a čistenie vždy vykonávajte len pri vypnutom spotrebiči a
vytiahnutej sieťovej zástrčke.
Po tepovaní/vysávaní kvapalín
Na čistenie telesa spotrebiča používajte navlhčenú, mäkkú
utierku.
Nepoužívajte žiadne abrazívne čistiace prostriedky alebo roz-
púšťadlá.
Vyberte nádrž na čistú vodu a vyprázdnite ju.
Vyprázdnite nádrž na znečistenú vodu.
Vložku proti pretečeniu/vyliatiu, nádrž na znečistenú vodu a
mokrý filter vyčisťte s čistou príp. teplou vodou.
Plavák (13b) v nádrži na znečistenú vodu musí byť vždy čistý a
pohyblivý. Preruší nasávanie, keď je nádrž na znečistenú vodu
plná.
Striekance vody v priestore nasávania usušte mäkkou utierkou.
Odstráňte nečistoty na nasávacou hrdlo a na vnútornej strane
krytu telesa.
Pre ľahšie čistenie je kryt telesa možné odobrať zo spotrebiča.
Na to otvorte kryt a zvislo ho vyklopte. Kryt zatlačte dopre-
du, kým nevykĺzne zo závesu. Následne kryt zdvihnite smerom
nahor.
Kryt telesa upevníte tak, že ho zvislo nasadíte a zatvoríte. Kryt
automaticky zapadne do závesu.
Naplňte nádrž na čistú vodu cca 200 ml čistej vody
na vyčistenie čerpadla a spusťte rozprašovací
systém, napr. cez vyplachovaciu vaničku tak, že
stlačíte páčku na uzatváracom ventile. Týmto spô-
sobom sa z vedenie odstráni zvyšková kvapalina.
Po čistení odmontujte všetky diely príslušenstva. Vyčisťte a
usušte príslušenstvo, ako aj nádrž na čistú vodu a nádrž na
znečistenú vodu. Všetky diely, ako aj spotrebič uschovajte na
suchom a čistom mieste.
Stlačte páčku na uzatváracom ventile pre vyrovnanie tlaku.
Po vysávaní
1. Systém filtra AQUA
Kryt telesa otvorte nadvihnutím odblokovania krytu.
Vyberte nádrž na znečistenú vodu.
Filtra AQUA (12) vytiahnite za rukoväť z nádrže na znečistenú vodu
a znečistenú vodu vylejte (napr. do záchodu).
Vyberte penový filter (12a). Kvôli tomu jemne povytiahnite rám na filtri
AQUA nahor a potom ho odklopte nabok.
Filter AQUA, penový filter, mokrý filter a nádrž na zne-
čistenú vodu dôkladne vypláchnite bez použitia čistiacich
prostriedkov.
Diely pred opätovným vložením nechajte bezpodmie-
nečne vyschnúť.
Ak sa na nasávacom filtri (12b) usadili nečistoty a chumáče, môžete
ho kvôli ľahšiemu čisteniu vyklopiť nabok a potom znovu priklopiť.
Odstráňte nečistoty a chumáče na nasávacom hrdle.
2. Filter EPA
Váš vysávač TWIN AQUAWASH je vybavený kvalitným filtrom EPA
(13), ktorý je podľa potreby a v závislosti od typu prachu vo vaše
domácnosti možné viackrát vyčistiť.
Filter je potrebné čistiť minimálne každých 6 mesiacov a vždy vtedy,
keď zistíte, že sací výkon spotrebiča je menší. Vyžadujú sa nasledu-
júce kroky:
Vyberte filter EPA a otraste z neho priľnutý prach, ako aj nečis-
toty, alebo ním opatrne pobúchajte o pevný podklad.
Ak je filter silno znečistený, vypláchnite ho pod tečúcou vodou
(nepoužívajte žiadne čistiace prostriedky), a ešte raz ho silno
vytraste. Po opláchnutí MUSÍ FILTER ÚPLNE VYSCHNÚŤ.
Na čistenie filtra EPA nepoužívajte žiadne kefy.
Pred opätovným vložením do spotrebiča nechajte
filter vždy usušiť.
Dávajte pozor, aby ste nepoškodili lamely filtra.
Filter EPA je potrebné vymeniť, keď sa aj napriek čisteniu nezvyšuje
sací výkon spotrebiča. Odporúčame výmenu filtra (v závislosti od
množstva nečistôt a prachu) minimálne každých 12 mesiacov.
3. Mikrofilter MKA.
Mikrofilter MKA (18) sa má vymieňať každého polroka.
Na to zatlačte obidve plastové jazýčky na výfukovom kryte smerom
nadol a odklopte výfukový kryt.
Vymeňte mikrofilter MKA. Výfukový kryt znovu zatvorte.
55
Содержание
- 2 RUS; Spis treści
- 4 Доступно в качестве аксессуара
- 14 Первое знакомство
- 15 Принадлежности; Таблица возможностей использования
- 16 Мы поздравляем Вас...; Перед первым включением; Дети
- 17 Доступно в качестве
- 18 Режим мойки / Всасывание жидкостей; Информация для использования
- 21 Ради окружающей среды; Утилизация прибора по окончании срока службы:; Служба сервиса; Сообщите ему также данные с паспортной таблички Вашего; Гарантия
- 22 Обнаруженные неполадки / сбои
- 61 Гарантийные условия на приборы (пылесосы) фирмы Robert THOMAS; Установленные Изготовителем Гарантийные сроки:
- 62 Договора купли-продажи с Продавцом
- 63 Ограничения по гарантии
- 64 Техническая поддержка
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)