Пылесос Thomas TWIN AQUAWASH - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Po úplném spotřebování jedné náplně čisticího prostředku
z nádržky na čistou vodu vždy vyprázdněte nádržku na špina-
vou vodu, abyste předešli automatickému vypnutí přístroje.
Pokud výše uvedené doporučení nedodržíte, přeruší plovák
umístěný v nádržce na špinavou vodu automaticky nasávání,
jestliže je nádržka na špinavou vodu plná (uslyšíte výrazně
vyšší otáčky motoru).
Vypněte přístroj, vytáhněte elektrickou zástrčku a vyprázdněte
nádobu na špinavou vodu.
Čištění tvrdých podlah
Nasaďte na kobercovou tepovací trysku adaptér pro tvrdou
podlahu.
S použitím tohoto systému můžete současně čistit i sušit povrch tvrdé
podlahy v jednom pracovním kroku.
Parkety a laminátové podlahy nikdy nečistěte mokrou
cestou. Upozorňujeme vás na to, abyste při mokrém
čištění podlahových krytin bezpodmínečně dodržovali
pokyny k údržbě uvedené výrobcem podlahové krytiny.
Postup viz čištění koberce.
Pro čištění tvrdých podlah doporučujeme použít
čisticí koncentrát
THOMAS ProFloor
.
Čištění čalounění
Pro čištění čalouněného nábytku, autosedaček apod. použijte tepova-
cí trysku pro čalounění. Tu nasaďte na rukojeť. Na uzavírací ventil a
trysku připevněte krátkou stříkací hadici.
U čalounění dbejte na to, abyste nenanesli příliš velké množství kapa-
liny, protože v závislosti na dolní konstrukci může vysoušení trvat delší
dobu.
Postup viz čištění koberce
Pro čištění čalounění doporučujeme použít
čisticí koncentrát THO-
MAS ProTex
.
Vysávání tekutin / mokré vysávání
S použitím filtru THOMAS TWIN AQUAWASH , lze vysávat
rozlité, neškodné kapaliny na vodní bázi (např. voda, káva
apod.).
Vyberte vhodný nástavec a nasaďte jej na trubku nebo rukojeť.
Čištění a péče
Údržbu a čištění provádějte pouze na vypnutém přístroji a s elektric-
kou zástrčkou vytaženou ze zásuvky.
Po tepování / vysávání tekutin
Na údržbu krytu přístroje používejte prosím vlhký, měkký
hadřík.
Nepoužívejte však žádné abrazivní čisticí prostředky a rozpou-
štědla.
Vyjměte nádržku na čistou vodu a vyprázdněte ji.
Vyprázdněte nádržku na špinavou vodu.
Zábranu proti vystříknutí, nádržku na špinavou vodu a mokrý
filtr vyčistěte čistou, příp. teplou vodou.
Plovák (13b) v nádržce na špinavou vodu musí být vždy čistý a
ve funkčním stavu. Přerušuje totiž nasávání, jestliže je nádržka
na špinavou vodu plná.
Sací prostor postříkaný vodou vytřete hadrem.
Odstraňte nečistoty na sacím hrdle a na vnitřní straně víka krytu.
Pro snazší čištění můžete víko krytu z přístroje sundat.
Víko pro tento účel otevřete a odklopte jej do svislé polohy.
Potom víko zatlačte dopředu, až vyklouzne z kloubu. Nakonec
víko směrem nahoru vyjměte.
Pro připevnění nasaďte víko krytu svisle a zavřete jej. Víko auto-
maticky zapadne do kloubu.
K vyčištění čerpadla nalijte do nádržky na čistou
vodu přibližně 200 ml čisté vody a postřikovací
systém spusťte např, nad umyvadlem tak, že
stisknete páčku na uzavíracím ventilu. Tímto způ-
sobem odstraníte z vedení zbytky kapaliny.
Po vyčištění sundejte všechny součásti příslušenství. Nádržku
na čistou vodu, nádržku na špinavou vodu a příslušenství vyčis-
těte a vysušte. Všechny součásti i přístroj uložte na suchém a
čistém místě.
Stiskněte páčku na uzavíracím ventilu pro vyrovnání tlaku.
Po vysávání
1. Systém AQUA filtru
Otevřete víko krytu tím, že zvednete zajištění víka.
Vyjměte nádržku na špinavou vodu.
Vytáhněte AQUA filtr (12) za držadlo z nádržky na špinavou vodu a
špinavou vodu vylijte (např. do WC).
Vyjměte filtr z pěnové hmoty (12a). K tomu mírně zvedněte rám AQUA
filtru nahoru a poté jej odklopte do strany.
AQUA filtr, pěnový filtr, mokrý filtr a nádržku na špina-
vou vodu důkladně opláchněte čistou vodou, bez použití
čisticího prostředku.
Před vložením do přístroje nechejte tyto součásti bezpod-
mínečně vyschnout.
Pokud se na sacím filtru (12b) usadily nečistoty a chlupy, můžete jej
pro snazší čištění sklopit do strany a pak opět přiklopit.
Odstraňte nečistoty a chlupy ze sacího hrdla.
2. Filtr EPA
Přístroj TWIN AQUAWASH je vybaven vysoce kvalitním filtrem
EPA (13), který lze dle potřeby a v závislosti na typu prachu ve vaší
domácnosti opakovaně čistit.
Filtr byste měli čistit minimálně každých 6 měsíců a vždy, když si
všimnete sníženého sacího výkonu přístroje. Proveďte následující
kroky:
Vyjměte filtr EPA a vyprašte z něj ulpělý prach a nečistoty nebo
je opatrně vyklepejte o pevný podklad.
Pokud je filtr silně znečištěný, opláchněte jej pod tekoucí vodou
(nepoužívejte čisticí prostředek) a znovu jej intenzivně vyklep-
te. Po opláchnutí MUSÍ BÝT FILTR ZCELA SUCHÝ.
K čištění filtru EPA nepoužívejte kartáče. Filtr před
vložením do přístroje vždy vysušte.
Dbejte na to, abyste nepoškodili lamely filtru.
Pokud se sací výkon přístroje i po vyčištění filtru EPA nezlepší, filtr
vyměňte. Výměnu filtru doporučujeme provést (podle stupně znečiště-
ní a množství prachu) minimálně jednou za 12 měsíců.
3. Mikrofiltr MKA
Mikrofiltr MKA (18) byste měli měnit vždy po půl roce.
Pro tento účel zatlačte obě plastové spony na víku výfuku dolů a víko
výfuku odklopte.
Vyměňte mikrofiltr MKA. Zavřete opět víko výfuku.
46
Содержание
- 2 RUS; Spis treści
- 4 Доступно в качестве аксессуара
- 14 Первое знакомство
- 15 Принадлежности; Таблица возможностей использования
- 16 Мы поздравляем Вас...; Перед первым включением; Дети
- 17 Доступно в качестве
- 18 Режим мойки / Всасывание жидкостей; Информация для использования
- 21 Ради окружающей среды; Утилизация прибора по окончании срока службы:; Служба сервиса; Сообщите ему также данные с паспортной таблички Вашего; Гарантия
- 22 Обнаруженные неполадки / сбои
- 61 Гарантийные условия на приборы (пылесосы) фирмы Robert THOMAS; Установленные Изготовителем Гарантийные сроки:
- 62 Договора купли-продажи с Продавцом
- 63 Ограничения по гарантии
- 64 Техническая поддержка
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)