Пылесос Thomas TWIN AQUAWASH - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Режим мойки / Всасывание жидкостей
Информация для использования
●
Внимание!
Бензин, разбавитель, жидкое топливо и т .п .
могут образовать в соединении с всасываемым воздухом
взрывоопасные пары и смеси .
●
Ацетон, кислоты и растворители могут разъедать материалы,
используемые в приборе . Воду для мытья и грязную воду
можно всасывать без опасений .
●
После всасывания жидкостей или влажной уборки очистите
и просушите резервуар для грязной воды и все используемые
детали .
●
Никогда не всасывайте жидкости без резервуара для
грязной воды.
●
Прибор THOMAS TWIN AQUAWASH не предназначен для
всасывания большого количества жидкостей из емкостей
или раковин .
Внимание!
Не включайте насос без наполненного водой резервуара
для чистой воды .
●
После каждой эксплуатации в режиме влажной уборки
следует вылить грязную воду и очистить прибор . Грязная
вода и влажные детали способствуют размножению
бактерий и грибков (см . раздел Очистка и уход) .
Для получения безупречных результатов пользуйтесь
только
оригинальными средствами для очистки
.
Если Вам требуется концентрат очищающего средства, то
Вы можете купить его в специализированном магазине или в
заводской службе сервиса фирмы THOMAS .
Перед чисткой ковров
●
Убедитесь, что все, что Вы хотите чистить в режиме влажной
уборки, к этому пригодно . Например, не следует подвергать
влажной чистке тонкие, сотканные вручную или непрочно
окрашенные ковры .
Для проверки нанесите немного моющего раствора на белую тряпку
и потрите ей одно из наименее бросающихся в глаза мест на ковре,
который собираетесь чистить . Если на тряпке не останется следов
краски, то можно считать, что окраска прочная .
В противном случае ковер нельзя подвергать влажной чистке .
Если у Вас все же имеются сомнения, обратитесь за консультацией
в специализированные магазины .
Если ранее ковер уже чистили с применением шампуня, то при
первой чистке с помощью THOMAS TWIN AQUAWASH в резервуаре
для грязной воды может наблюдаться обильное пенообразование .
Чтобы избежать этого, следует добавить пол-чашки уксуса в
резервуар для грязной воды .
Если пена выступает из отверстия для выхода воздуха, немедленно
отключите прибор и опорожните резервуар для грязной воды .
Обильное пенообразование исключается после одной влажной
чистки ковра с концентратом для приготовления моющего
раствора THOMAS, поскольку он содержит специальные добавки,
препятствующие образованию пены .
Не наступайте на ковер, пока он еще влажен .
Во время влажной уборки и по окончании ее помещение следует
хорошо проветрить, чтобы обеспечить быстрое высыхание .
Чистка ковров
– Собрать вставку для зашиты от расплескивания, состоящую из 2
частей .
– Вынуть АКВА-фильтр за ручку из резервуара для грязной воды и
установить вставку для защиты от расплескивания .
– Вынуть из прибора ЕРА-фильтр .
– Установить резервуар для грязной воды с вставкой от
расплескивания в прибор . Обратите внимание на то, чтобы был
установлен мокрый фильтр (12а) .
– Извлечь для наполнения резервуар для чистой воды
(вытаскивать вертикально вверх) или заполнить его прямо
в приборе, для чего снять крышку резервуара для чистой
воды .
При наполнении следить за тем, чтобы в резервуар для
чистой воды не попали загрязнения, которые могут
нарушить работу запорного клапана
.
Залить концентрат для моющего раствора и воду до язычка
на ручке (не более 2,4 литра) .
Для чистки ковров мы рекомендуем
концентрат для
приготовления моющего раствора THOMAS ProTex.
Применение и дозировка согласно этикетке на упаковке
концентрата .
Использовать теплую воду (не более 30°C).
Подсоединить всасывающий шланг и телескопическую
всасывающую трубу .
Вставить запорный вентиль (24) в крепления на колене
шланга (24a) . Экстракционный шланг с крепежными клипсами
закрепить на всасывающем шланге и быстроразьёмное
соединение (8) подключить к прибору .
Установить
распылительную
насадку
для
ковров,
приставить шланг для распыления моющего средства с
быстроразъемным соединением к запорному клапану и
зафиксировать поворотом . Закрепить шланг для распыления
моющего средства двумя зажимами на всасывающей трубке .
Вытянуть сетевую вилку из прибора и вставить в розетку .
Включить прибор и помпу . Контрольная лампочка загорается .
Установите максимальную мощность прибора . Проводите
влажную уборку ковров на максимальной мощности прибора .
Нажать рычаг запорного клапана (24) до выхода моющей
жидкости, а приложенную к ковру насадку провести прямой
полосой по ковру . В конце полосы или при перерыве отпустить
рычаг клапана, чтобы остановить струйное распыление .
После того как распыленная жидкость собрана, приподнять
насадку и начать новую полосу с небольшим наложением
на предыдущую . Так полосу за полосой можно обработать
всю поверхность .
Если на вычищенных полосах еще остались следы жидкости,
то Вы можете еще раз обработать пылесосом эти места без
распыления раствора .
Следите за тем, чтобы механический регулятор силы
всасывания (25) был полностью закрыт .
В сильно загрязненных местах Вы можете нанести моющую
жидкость уже при движении вперед распылительной насадки
для ковров . Вы можете также провести предварительную
обработку, включив только насос .
Следите за тем, чтобы не разбрызгивать слишком много жидкости,
так как это ведет к образованию волн и выпуклостей на ковре,
которые исчезают лишь после длительного процесса сушки .
Схема извлечения грязи впрыскиванием жидкости
●
Глубокое впрыскивание моющего раствора под давлением
●
Растворение грязи и промывка по всей длине волокон
●
Мощное всасывание отработанной воды и распрямление
коврового ворса
Все в одной рабочей операции .
Absaugen und
Aufrichten
Arbeitsrichtung
Einsprühen
Sa
ug
roh
r
Dr
uc
kle
itu
ng
Lösen und Auswaschen
всасывающая
тр
уба
впрыскивание
всасывание и
распрямление
по
дача
моющег
о р
аствор
а
по
д давлением
направление работы
растворение грязи и промывка
18
Содержание
- 2 RUS; Spis treści
- 4 Доступно в качестве аксессуара
- 14 Первое знакомство
- 15 Принадлежности; Таблица возможностей использования
- 16 Мы поздравляем Вас...; Перед первым включением; Дети
- 17 Доступно в качестве
- 18 Режим мойки / Всасывание жидкостей; Информация для использования
- 21 Ради окружающей среды; Утилизация прибора по окончании срока службы:; Служба сервиса; Сообщите ему также данные с паспортной таблички Вашего; Гарантия
- 22 Обнаруженные неполадки / сбои
- 61 Гарантийные условия на приборы (пылесосы) фирмы Robert THOMAS; Установленные Изготовителем Гарантийные сроки:
- 62 Договора купли-продажи с Продавцом
- 63 Ограничения по гарантии
- 64 Техническая поддержка
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)