Пылесос Thomas TWIN AQUAWASH - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Általános tudnivalók
A flexibilis cső csatlakoztatása
– Dugja be a flexibilis cső csatlakozódarabját a készülék
csatlakozócsonkjába, majd csavarja hátra kattanásig.
– Illessze be a tisztítószertömlőt a gyorscsatlakozóba; ehhez nyissa
ki a szivattyú burkolatát az alsó részt megnyomva.
– Dugja be a zárószelepet a markolaton lévő tartóba.
A flexibilis cső leválasztása
– Nyomja meg a csatlakozódarabon lévő gombot.
1
⁄
4
fordulattal
fordítsa el és húzza ki a csatlakozódarabot.
– Oldja ki a tisztítószertömlőt; ehhez nyomja meg a gyorscsatlakozó
gombját.
Parkolóállás
– Szívófejjel és flexibilis csővel együtt akassza be a teljes szívócsövet
a ház hátoldalán lévő szívócsőtartóba.
Ha függőlegesen állítva tárolja a készüléket, akkor a készülék
alján kell rögzíteni a szívócsövet.
Mechanikus szívóerő-szabályozó
A mechanikus szívóerő-szabályozóval (segédlevegő-szabályozó)
csökkenthető is a szívóerő.
Segédlevegő-szabályozó zárva = teljes szívóerő,
segédlevegő-szabályozó nyitva = csökkentett szívóerő.
Elektronikus szívóerő-szabályozó és tisztítószeres porszívózás
vagy vízszívás esetén mindig zárva kell lennie a segédlevegő-
szabályozónak.
Tartozékok tárolása
– A frissvíztartály tartozéktároló dobozként használható száraz
üzemmódban.
Porszívózás
Használatra vonatkozó
információk
●
Ne használja a TWIN AQUAWASH porszívót száraz
porszívózásra, amennyiben nincs beszerelve az
AQUAFILTER rendszer a használati útmutatónak
megfelelően. Máskülönben a készülék károsodhat.
●
Száraz üzemmódban nem szabad folyadékokat
felszívni.
●
Ne porszívózzon nagy mennyiségű finomport, pl.
kakaóport, lisztet stb.
Az AQUA szűrő használatra kész állapotba hozása
A TWIN AQUAWASH gyárilag már fel van szerelve a száraz
porszívózáshoz.
G
Nyissa ki a készülékház fedelét a fedélreteszelő felemelésével.
A fogantyúnál fogva vegye ki az AQUA szűrőt a
szennyvíztartályból. Töltsön be 1 liter tiszta vizet a
szennyvíztartályba.
D
Nyomja be ütközésig a komplett AQUA szűrőt a szennyvíztartály
két vezetőbordája mögé. Ügyeljen arra, hogy az AQUA szűrő
tömítőgyűrűje felfeküdjön a szennyvíztartály belső oldalára, és
hogy a nedves szűrő be legyen szerelve.
Csatlakoztassa a flexibilis csövet és szerelje fel a teleszkópos
szívócsövet. Rögzítse a kívánt tartozékokat.
Az optimális szűrőhatás érdekében azt javasoljuk, hogy kb.
40–60 perc folyamatos működést követően, vagy miután már
rengeteg vízcsepp látható a fedél alsó oldalán, rövid ideig
öblítse ki az AQUA szűrőt tiszta vízzel és cserélje ki a vizet a
szennyvíztartályban.
Nagyobb pormennyiség esetén (pl. intenzív tisztításnál vagy
első használat után) hamarabb is szükség lehet az AQUA
szűrő kiöblítésére és a víz kicserélésére.
Higiéniai okokból minden egyes használat után ki kell
üríteni és meg kell tisztítani az AQUAFILTER rendszert.
A koszos víz és a nedves alkatrészek kedveznek a
baktériumok és gombák elszaporodásának (lásd
Tisztítás és ápolás).
Száraz porszívózás porzsákkal*
Vegye ki a szennyvíztartályt.
Szerelje be a porzsák-rendszert.
Ehhez csúsztassa a porzsákot a porzsáktartó alsó felén található
csatlakozóra.
Bizonyosodjon meg arról, hogy a porzsák nyílása illeszkedik a
porzsáktartó nyílásához.
Helyezze a porzsák-rendszert a megfelelő csatlakozókra
a készülék belsejében.
Zárja be a porszívóház fedelét.
Ehhez fogja meg a hordozófogantyút. Hajtsa le a fedelet. A
fedélreteszelő magasságában enyhén nyomja meg a fedelet, amíg
az hallhatóan be nem kattan.
Csatlakoztassa a flexibils csövet a készülékhez.
Ehhez dugja be a flexibilis cső csatlakozódarabját a szívócsonkba.
Forgassa el a flexibilis cső csatlakozódarabját, amíg az hallhatóan
és láthatóan be nem kattan.
Csatlakoztassa a teleszkópos csövet és/vagy a
megfelelő alkalmazásra kiválasztott fejet a flexibilis cső
markolatához.
Ehhez a markolatot enyhe nyomással és oldalsó forgatással dugja be
a teleszkópos csőbe, ill. a kívánt fejbe.
Csak olyan fejeket válasszon száraz porszívózásra, amelyek
erre a célra alkalmasak.
*) Tartozékként kapható.
26
Содержание
- 2 RUS; Spis treści
- 4 Доступно в качестве аксессуара
- 14 Первое знакомство
- 15 Принадлежности; Таблица возможностей использования
- 16 Мы поздравляем Вас...; Перед первым включением; Дети
- 17 Доступно в качестве
- 18 Режим мойки / Всасывание жидкостей; Информация для использования
- 21 Ради окружающей среды; Утилизация прибора по окончании срока службы:; Служба сервиса; Сообщите ему также данные с паспортной таблички Вашего; Гарантия
- 22 Обнаруженные неполадки / сбои
- 61 Гарантийные условия на приборы (пылесосы) фирмы Robert THOMAS; Установленные Изготовителем Гарантийные сроки:
- 62 Договора купли-продажи с Продавцом
- 63 Ограничения по гарантии
- 64 Техническая поддержка
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)