Небулайзеры Omron Comp Air NE-C801KD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

60
Inhalt
Vor der Verwendung des Geräts
Einführung ................................................................................................................. 60
Verwendungszweck .................................................................................................. 61
Wichtige Sicherheitsanweisungen .......................................................................... 62
1. Gerätekomponenten ............................................................................. 65
Bedienungsanleitungen
2. Vorbereitung des Verneblers für die Verwendung ............................ 67
2.1
Netzteil anschließen ....................................................................................... 67
2.2
Einfüllen eines Medikaments und Zusammenbauen der Teile ....................... 68
3. Einnahme des Medikaments ................................................................ 70
Pflege und Wartung
4. Reinigung und Desinfektion ................................................................ 72
4.1
Reinigung........................................................................................................ 72
4.2
Desinfektion .................................................................................................... 73
5. Wartung und Lagerung ........................................................................ 75
6. Entfernen von Kondensat aus dem Luftschlauch ............................. 75
7. Austauschen des Luftfilters................................................................. 76
8. Fehlersuche und -behebung ................................................................ 77
9. Technische Daten ................................................................................. 78
10. Zubehör und Ersatzteile ....................................................................... 82
Vor der Verwendung des Geräts
Vielen Dank, dass Sie sich für den OMRON COMP AIR entschieden haben.
Dieses Produkt wurde in Zusammenarbeit mit Atemtherapeuten für die erfolgreiche
Behandlung von Asthma, chronischer Bronchitis, Allergien und anderen
Atemwegserkrankungen entwickelt. Der Kompressor bringt Luft in das Vernebler-Set. Wenn
die Luft in das Vernebler-Set eintritt, wird das verschriebene Medikament dadurch zu einem
Aerosol mikroskopischer Tröpfchen, das leicht inhaliert werden kann.
Dies ist ein Medizinprodukt. Verwenden Sie das Gerät nur gemäß den Anweisungen Ihres
Arztes und/oder Atemtherapeuten.
Das NE-C801KD beinhaltet Kinderzubehör, damit Kinder sich beim Inhalieren wohler
fühlen. Es verbessert die Verträglichkeit medikamentöser Behandlung.
Funktionsweise des Vernebler-Sets
Das Medikament wird durch den Medikamentenkanal nach
oben gepumpt und mit Druckluft vermischt, die von einer
Kompressorpumpe erzeugt wird. Das Druckluft-
Medikamentengemisch wird gegen die Prallplatte gedrückt
und dadurch in Form von feinen Partikeln versprüht.
Einführung
Prallplatte
Aerosol
Medikamen-
tenkanal
Medikament
Druckluft
Aerosol
Medikament
Düse
NE-C801S-KDE(V)_main.book Page 60 Friday, December 14, 2018 10:32 AM
Содержание
- 29 Nébuliseur à compresseur
- 57 Kompressor-Inhalationsgerät
- 85 Nebulizzatore a compressore
- 113 Nebulizador compresor
- 141 Compressor-vernevelaar
- 169 Ингалятор компрессорный
- 170 Добавление лекарственного средства
- 172 Содержание; Перед началом эксплуатации; Действие небулайзерной камеры; Введение
- 173 Назначение
- 174 Инструкция по технике безопасности; Использование
- 176 Общие меры безопасности:; Сохраните эти инструкции для получения
- 177 Знакомство с прибором; Небулайзерная камера
- 178 Знакомство с прибором; Другие принадлежности, входящие в комплект поставки
- 179 Инструкции по эксплуатации
- 180 Добавление лекарственных средств и сборка деталей
- 182 Прием лекарственного средства; Компрессор включается, и начинается распыление.
- 184 Моющиеся детали; • Отбойник; Промойте его проточной водой.; Немоющиеся детали; • Воздушный фильтр
- 185 Дезинфекция; Обращение с отбойником
- 187 Удаление конденсата из воздуховодной трубки; ол
- 188 Замена воздушного фильтра
- 189 Устранение неисправностей; Неисправность
- 190 Технические характеристики
- 191 Технические характеристики
- 192 (Virtual Valve Technology – технология виртуальных клапанов):; университета Досиса, Киото, Япония, в соответствии со стандартом
- 194 Принадлежности и детали для замены; Дополнительные медицинские принадлежности
- 224 РУКОВОДСТВО