Мультиварки Redmond RMC-PM330 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

75
RMC-PM330
ROU
pentru a preveni eliminarea lichidului fierbin
-
te prin supapa de eliberare a aburului.
• Deschideţi capacul dispozitivului numai de mâ
-
nerul de plastic montat pe acesta. Dispozitivul
poate fi ridicat numai de mânerele speciale de
pe laturile aparatului şi numai atunci când este
deconectat de la sursa de alimentare.
• Nu instalaţi aparatul pe o suprafata moale, nu-l
acoperiţi cu şerveţel sau ştergar în timpul func
-
ţionării – acest lucru poate duce la supraîncăl
-
zirea şi defectarea dispozitivului.
• Se interzice exploatarea aparatului la aer liber
– pătrunderea umezelii sau obiectelor străine
în interiorul corpului aparatului pot provoca
daune grave.
• Înainte de a curăţa aparatul, asiguraţi-vă că el
este deconectat de la priză şi este complet
răcit. Urmaţi strict instrucţiunile pentru cură
-
ţarea aparatului (vezi secţiunea „Curăţarea şi
depozitarea dispozitivului”).
SE INTERZICE de scufundat corpul aparatului în
apă sau de-l pus sub jet de apa!
• Acest dispozitiv nu este destinat pentru utili
-
zarea de către persoanele (inclusiv copiii), care
au dereglări fizice, nervoase sau psihice sau
duc lipsă de experienţă şi cunoştinţe, cu ex
-
cepţia cazurilor, în care astfel de persoane se
află sub supraveghere sau au fost instruite în
privinţa utilizării acestui aparat de către per
-
soană responsabilă pentru siguranţa lor. Este
necesar să se efectueze o supraveghere asupra
copiilor cu scopul neadmiterii acestora a jocu
-
rilor cu aparatul, accesorii, precum si cu amba
-
laul de fabrică. Curăţarea şi întreţinerea dispo
-
zitivului nu trebuie să se efectuieze de către
copiii nesupravegheaţi de adulţi.
• Se interzice repararea aparatului independent
sau efectuarea modificărilor în structura aces
-
tuia. Repararea aparatului trebuie să fie efec
-
tuată exclusiv în centrul de service specializat
autorizat. Reparaţia efectuată neprofesional
poate duce la defecţiuni, leziuni şi deteriorarea
bunurilor.
ATENŢIE! Nu utilizaţi dispozitivul în cazul oricărui
defect.
Содержание
- 6 У В А Ж А Е М Ы Й П О К У П АТ Е Л Ь!; Хотите узнать больше? Посетите наш сайт
- 7 RUS; значительно продлит срок его службы.; Меры безопасности
- 8 не наклоняйтесь над устройством при открывании крышки.; в горячей воде или выделять пену, — не более чем на 3/5 от объема чаши.
- 9 и не держите руки над отверстиями клапана при его открытии.
- 10 С ОД Е Р Ж А Н И Е; Программа «ТУШЕНИЕ»
- 11 Приготовление детского питания
- 13 Технические характеристики; В режиме мультиварки:; Функции
- 14 «Настройка»; Устройство дисплея
- 15 I. П Е Р Е Д Н АЧ А Л О М И С П О Л Ь З О В А Н И Я; часов перед включением.
- 16 I I. Э К С П Л УАТА Ц И Я М УЛ ЬТ И В А Р К И-С К О Р О В А Р К И; Индикация режимов работы прибора
- 17 Изменение уровня давления; «Давление»; Изменение температуры приготовления
- 18 Отсрочка старта программы; Отсрочка; Если установить значение времени отсрочки старта; Поддержание температуры готовых блюд (автоподогрев); «Старт»
- 19 Предварительное отключение автоподогрева; Разогрев блюд
- 20 Закрыто
- 21 Программа «ПАР»
- 22 Программа «МОЛОЧНАЯ КАША»
- 24 Программа «ПЛОВ»
- 25 Программа «РИС/КРУПЫ»; «Закрыть»; «Меню»
- 26 Программа «ВАРКА»
- 27 Программа «ТОМЛЕНИЕ»; Прозвучит короткий сигнал, индикатор
- 28 Открыто
- 29 Программа «ВЫПЕЧКА»
- 30 Программа «ХЛЕБ»
- 31 Программа «ЙОГУРТ»
- 32 Программа «ЖАРКА»
- 33 Программа «ФРИТЮР»; ного приготовления продуктов во фритюре.
- 34 Программа «ПОПКОРН»; От
- 35 I I I. Д О П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е В О З М О Ж Н О С Т И; Расстойка теста; закладки не должен превышать половины полезного объема чаши.; Приготовление фондю; fondre; Приготовление творога, сыра
- 36 I V. В П О М О Щ Ь М А М Е; Возраст ребенка; Однокомпонентные соки
- 37 Стерилизация посуды; За
- 38 Подогрев детского питания
- 39 V. У Х ОД З А П Р И Б О Р О М; Общие правила и рекомендации; разогрева; Очистка корпуса
- 40 по себе это не является признаком дефекта чаши.; Очистка внутренней алюминиевой крышки; Совместите внутреннюю крышку с основной и слегка нажмите на нее.; Очистка съемного парового клапана и запорного клапана; потянув на себя. Тщательно промойте и просушите решетку.; Удаление конденсата
- 41 Очистка рабочей камеры
- 42 V I. С О В Е Т Ы П О П Р И Г ОТО В Л Е Н И Ю; Ошибки при приготовлении и способы их устранения; причины и пути решения.; БЛЮДО НЕ ПРИГОТОВИЛОСЬ ДО КОНЦА
- 43 ПРОДУКТ ПЕРЕВАРИЛСЯ
- 45 Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару
- 46 Сводная таблица программ приготовления (заводские установки)
- 48 V I I. Д О П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е А К С Е С С УА Р Ы; либо в магазинах официальных дилеров.
- 49 I. В О З М О Ж Н Ы Е Н Е И С П РА В Н О С Т И И С П О С О Б Ы И Х У С Т РА Н Е Н И Я
- 50 I X. ГА РА Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З АТ Е Л Ь С Т В А