Redmond RMC-M13 - Инструкция по эксплуатации - Страница 99

99

RMC-M13/RMC-M23

LTU

atidėjimo laiko laiko reikšmės indikatorius ekrane mirksės.

5.  Sukdami reguliavimo ratuką, nustatykite valandų reikšmę. Sukant ratuką 

laikrodžio rodyklės kryptimi, valandų reikšmė didės, prieš laikrodžio rodyklę 

—  mažės.  Pasiekus  maksimalią  reikšmę,  laiko  nustatymas  bus  tęsiamas 

nuo diapazono pradžios.

6.  Nustatę valandų reikšmę, paspauskite mygtuką „Час/Мин“. Minučių reikšmės 

indikatorius  mirksės.  Sukdami  reguliavimo  ratuką,  nustatykite  minučių 

reikšmę. Sukant ratuką laikrodžio rodyklės kryptimi, minučių reikšmė didės, 

prieš  laikrodžio  rodyklę —  mažės.  Pasiekus  maksimalią  reikšmę,  laiko 

nustatymas bus tęsiamas nuo diapazono pradžios.

7.  Paspauskite  mygtuką „Старт/Автоподогрев“.  Ekrane  švies  indikatorius 

„Отсрочка“  ir  esamo  laiko  indikatorius.  Paspaudus  mygtuką „Час/Мин“, 

ekrane įsižiebs nustatytas paros laikas, kuriuo patiekalas bus pagamintas.

8.  Norėdami atšaukti nustatymus, paspauskite mygtuką „Отмена“, po to reikės 

iš naujo nustatyti gaminimo programą. 

Programose „ЭКСПРЕСС“, „ЖАРКА“, „ПЕЛЬМЕНИ“, „МАКАРОНЫ“, „МАНТЫ“  ir 

„ФРИТЮР“ funkcija „Atidėti“ negalima. 

Nustatant  laiką  funkcijai „Atidėti“  būtina  turėti  galvoje,  kad  programoje „НА 

ПАРУ“  laikas  pradedamas  skaičiuoti  atgal  tik  po  to,  kai  prietaisas  pasiekia 

darbinius parametrus.

Prietaise  įtaisyta  išliekamoji  atmintis.  Kai  neilgam  nutrūksta  elektros  srovės 

tiekimas  (iki  15  minučių  gaminimo  režimu),  visos  nustatytos  parinktys 

išsaugomos. 

Paruoštų  patiekalų  temperatūros  palaikymo  (automatinio 

šildymo) funkcija 

Įsijungia  automatiškai,  kai  pasibaigia  gaminimo  programa,  ir  gali  palaikyti 

paruošto patiekalo temperatūrą 70–75°С ribose 12 valandų. Ekrane rodomas 

tiesiogiai  skaičiuojamas  programos  veikimo  laikas  šiuo  režimu.  Jeigu  reikia, 

automatinį šildymą galima išjungti, paspaudžiant mygtuką „Старт/Автоподогрев“ 

(indikatorius „Автоподогрев“ nustos šviesti).

Ši funkcija negalima programose „ЭКСПРЕСС“, „ЙОГУРТ“, „ ДРОЖЖЕВОЕ ТЕСТО“, 

„ПЕЛЬМЕНИ“, „МАКАРОНЫ“, „МАНТЫ“, „ФРИТЮР“. Programoje „ХЛЕБ“, kai funk-

cija aktyvi, automatinis šildymas trunka 3 valandas, programoje „ВЫПЕЧКА“ ir 

„ЗАПЕКАНИЕ“— 4 valandas. 

Kaip iš anksto išjungti automatinį šildymą

Multifunkciniuose puoduose REDMOND RMC-M13/RMC-M23 numatyta galimybė 

iš anksto išjungti šią funkciją iškart paleidus pagrindinę gaminimo programą. 

Norėdami  tą  padaryti,  paleidę  gminimo  programą  spauskite  mygtuką „Старт/

Автоподогрев“  iki  indikatorius „Автоподогрев“  nustos  šviesti.  Norėdami  vėl 

įjungti automatinį šildymą, dar kartą paspauskite mygtuką „Старт/Автоподогрев“, 

indikatorius „Автоподогрев“ įsižiebs.

Kad  būtų  patogiau,  kai  patiekalo  paruošimo  temperatūra  žemesnė  nei  80°С, 

automatinio  šildymo  funkcija  automatiškai  išjungiama.  Jeigu  reikia,  ją  galima 

įjungti  rankiniu  būdu,  paspaudžiant  mygtuką „Старт/Автоподогрев“  paleidus 

gaminimo programą (įsižiebia indikatorius „Автоподогрев“). 

Patiekalų pašildymo funkcija 

Norėdami pašildyti šaltus patiekalus: 

1.  Sudėkite  produktus  į  dubenį,  dubenį  įstatykite  į  prietaiso  korpusą. 

Įsitikinkite, kad jis glaudžiai prigludęs prie kaitinamojo elemento. 

2.  Uždarykite dangtį, kad spragteltų, įjunkite multifunkcinį puodą į elektros 

tinklą. 

3.  Paspauskite mygtuką „Разогрев“. Ekrane įsižiebs funkcijos indikatorius ir 

įsijungs šildymas. Laikmatyje bus rodomas tiesiogiai skaičiuojamas laikas, 

per kurį prietaisas veikia šiuo režimu. Patiekalas sušildomas iki 70–75°С. 

Ši temperatūra gali būti palaikoma 12 valandų.

4.  Jeigu  reikia,  pašildymą  galima  išjungti,  paspaudžiant  mygtuką „Отмена“. 

Indikatoriai ekrane ir ant mygtuko užges.

SVARBU! Nežiūrint to, kad multifunkcinis puodas gali išlaikyti produktą sušildytą 

iki 12 valandų, nerekomenduojame patiekalo palikti sušildyto ilgiau nei dvi-tris 

valandas, kadangi dėl to kartais gali pakisti jo skonis.

Pagrindiniai veiksmai naudojant automatines programas 

1.  Paruoškite reikalingus pagal receptą ingredientus ir sudėkite juos į dubenį. 

Žiūrėkite, kad visi produktai (taip pat ir skysčiai) būtų žemiau maksima-

lios skalės žymos vidiniame dubens paviršiuje. 

2.  Įstatykite dubenį į prietaiso korpusą, truputį pasukite, įsitikinkite, kad jis 

glaudžiai prigludęs prie kaitinamojo elemento. 

3.  Uždarykite dangtį, kad spragteltų, įjunkite prietaisą į elektros tinklą. 

4.  Sukdami  reguliavimo  ratuką,  nustatykite  reikiamą  gaminimo  programą. 

Programos indikatorius mirksės, ekrane įsižiebs indikatorius „Таймер“, bus 

rodomas iš anksto nustatytas paruošimo laikas.

5.  Paspauskite mygtuką „Настройка“. Nustatykite norimą paruošimo laiką. 

Jeigu  pasirinkote  programą „МУЛЬТИПОВАР“,  dar  kartą  paspauskite  mygtuką 

„Настройка“,  kad  pereitumėte  į  gaminimo  temperatūros  nustatymo  režimą. 

Ekrane mirksės temperatūros reikšmės indikatorius. Sukdami reguliavimo ratuką, 

nustatykite reikiamą temperatūros reikšmę. Sukant ratuką laikrodžio rodyklės 

kryptimi, temperatūros reikšmė didės, prieš laikrodžio rodyklę — mažės. Pasiekus 

maksimalią  reikšmę,  temperatūros  nustatymas  bus  tęsiamas  nuo  diapazono 

pradžios.

6.  Jeigu reikia, nustatykite laiką, kuriam atidedama programa.

7.  Paspauskite mygtuką „Старт/Автоподогрев“. Įsižiebs mygtuko indikatorius, 

prasidės  gaminimo  procesas  ir  bus  atgal  skaičiuojamas  programos  vei-

kimo laikas. 

8.  Pasibaigus gaminimo programai, pasigirs garso signalas, programos indi-

katorius  užges.  Priklausomai  nuo  nustatymų,  prietaisas  persijungs  į  au-

tomatinio  šildymo  režimą  (įsižiebs  indikatorius „Автоподогрев“,  ekrane 

bus rodomas tiesiogiai skaičiuojamas automatinio šildymo trukmės laikas) 

arba į laukimo režimą.

9.  Norėdami nutraukti gaminimo procesą bet kuriuo etapu, atšaukti nustatytą 

programą arba išjungti automatinį šildymą, paspauskite mygtuką „Отмена“. 

Programa „МУЛЬТИПОВАР“ 

Programa „МУЛЬТИПОВАР“ skirta praktiškai bet kuriems patiekalams gaminti 

pagal naudotojo nustatytus gaminimo temperatūros ir paruošimo laiko parame-

trus.  Iš  anksto  nustatytas  paruošimo  laikas  šioje  programoje  yra  30  minučių. 

Galima rankiniu būdu reguliuoti paruošimo laiką diapazonu nuo 2 minučių iki 

12 valandų, pokyčio žingsnis 1 minutė.

Temperatūros nustatymo diapazonas programoje yra 35–170°С, pokyčio žingsnis 

5°С. Iš anksto nustatyta gaminimo temperatūra yra 100°С.

Programa „ЭКСПРЕСС“ 

Rekomenduojame su šia programa virti ryžius, birias kruopų košes, įvairius kitus 

produktus.  Šioje  programoje  negalima  reguliuoti  paruošimo  laiko,  taip  pat 

negalimos automatinio šildymo ir atidėjimo funkcijos. 

1.  Vadovaukitės p. 1–3 skyriuje „Pagrindiniai veiksmai naudojant automatines 

programas“. 

2.  Sukdami reguliavimo ratuką, nustatykite programą „ЭКСПРЕСС“ (programos 

indikatorius mirksės, ekrane įsižiebs simbolis „-- --“).

3.  Paspauskite mygtuką „Старт/Автоподогрев“. Įsižiebs mygtuko indikatorius, 

prasidės gaminimo procesas. Ekrane bus rodomas dinaminis indikatorius.

4.  Pasibaigus  gamminimo  programai  pasigirs  garso  signalas,  programos 

indikatorius užges. Prietaisas persijungs į laukimo režimą.

5.  Norėdami nutraukti gaminimo procesą bet kuriuo etapu, atšaukti nustatytą 

programą, paspauskite mygtuką „Отмена“. 

Programa „РИС/КРУПЫ“ 

Skirta virti ryžiams, košei vandenyje. Iš anksto nustatytas paruošimo laikas šioje 

programoje yra  25  minutės.  Galima  rankiniu  būdu  reguliuoti  paruošimo  laiką 

diapazonu nuo 5 minučių iki 4 valandų, pokyčio žingsnis 1 minutė.

Programa „НА ПАРУ“ 

Rekomenduojama gaminti garuose daržovėms, žuviai, mėsai, mantams, taip pat 

dietiniams ir vegetariškiems patiekalams. Iš anksto nustatytas paruošimo laikas 

šioje  programoje yra  30  minučių.  Galima  rankiniu  būdu  reguliuoti  paruošimo 

laiką diapazonu nuo 5 minučių iki 2 valandų, pokyčio žingsnis 5 minutės.

Programoje „НА ПАРУ“ paruošimo laikas pradedamas skaičiuoti atgaline tvarka 

tik  tada,  kai  prietaisas  pasiekia  darbinius  parametrus  (kai  užverda  vanduo  ir 

dubenyje susidaro pakankamas kiekis garų).

1.  Įpilkite  į  dubenį  600–1000  ml  vandens.  Įstatykite  garinimui  skirtą 

konteinerį į dubenį.

2.  Atmatuokite ir paruoškite produktus pagal receptą, tolygiai paskirstykite 

juos garinimo konteineryje, įstatykite dubenį į prietaiso korpusą. Įsitikinkite, 

kad dubuo glaudžiai prigludęs prie kaitinamojo elemento. 

3.  Vadovaukitės p. 3–9 skyriuje „Pagrindiniai veiksmai naudojant automatines 

programas“.

Programa „ВАРКА“ 

Rekomenduojama virti daržovėms, mėsai, žuviai. Iš anksto nustatytas paruošimo 

laikas  šioje  programoje  yra  45  minutės.  Galima  rankiniu  būdu  reguliuoti 

paruošimo  laiką  diapazonu  nuo  10  minučių  iki  8  valandų,  pokyčio žingsnis  5 

minutės.

Programa „СУП“ 

Rekomenduojama įvairiems pirmiesiems patiekalams, kompotams ir marinadams 

gaminti. Iš anksto nustatytas paruošimo laikas šioje programoje yra 1 valanda. 

Galima rankiniu būdu reguliuoti paruošimo laiką diapazonu nuo 10 minučių iki 

8 valandų, pokyčio žingsnis 5 minutės.

Programa „ЖАРКА“ 

Rekomenduojama  mėsai,  žuviai,  daržovėms  ir  kitiems  produktams  kepti.  Iš 

anksto  nustatytas  paruošimo  laikas  šioje  programoje  yra  18  minučių.  Galima 

rankiniu būdu reguliuoti paruošimo laiką diapazonu nuo 5 minučių iki 2 valandų, 

pokyčio žingsnis 1 minutė. Galima kepti produktus su atidarytu prietaiso dangčiu. 

Atidėjimo funkcija šioje programoje negalima. 

Rekomenduojame kepti produktus su atidarytu prietaiso dangčiu — tada jie 

iškepa su apskrudusia luobele. Prieš dar kartą naudodami programą „ЖАРКА“, 

palaukite, kol prietaisas visiškai atvės. 

Programa „ВЫПЕЧКА“ 

Programa  кekomenduojama  biskvitams,  apkepams,  mielinės  ir  sluoksniuotos 

tešlos pyragams kepti. Iš anksto nustatytas paruošimo laikas šioje programoje 

yra 50 minučių. Galima rankiniu būdu reguliuoti paruošimo laiką diapazonu nuo 

10 minučių iki 8 valandų, pokyčio žingsnis 5 minutės. 

Automatinio šildymo laikas programoje „ВЫПЕЧКА“ yra 4 valandos. 

Dėmesio!  Išimdami  paruoštą  produktą  iš  dubenio,  naudokitės  virtuvės 

pirštinėmis arba puodkėlėmis. 

Programa „ТУШЕНИЕ“ 

Rekomenduojama daržovėms, mėsai, paukštienai, jūros gėrybėms troškinti, taip 

pat šaltienai ir patiekalams drebučiuose gaminti. Iš anksto nustatytas paruošimo 

laikas šioje programoje yra 1 valanda. Galima rankiniu būdu reguliuoti paruošimo 

laiką diapazonu nuo 10 minučių iki 12 valandų, pokyčio žingsnis 5 minutės. 

Programa „ТВОРОГ“ 

Su multifunkciniais puodais REDMOND RMC-M13/RMC-M23 galima lengvai ir 

greitai pasigaminti naminės varškės, kurią galima naudoti kaip galutinį produktą 

arba kaip kitų patiekalų ingredientą. Vadovaukitės gaminimo rekomendacijomis 

iš kartu tiekiamos knygos „120 receptų“.

Iš  anksto  nustatytas  paruošimo  laikas  šioje  programoje  yra  20  minučių.  Pro-

gramoje „ТВОРОГ“ galima rankiniu būdu reguliuoti paruošimo laiką diapazonu 

nuo 5 minučių iki 1 valandos, pokyčio žingsnis 5 minutės. Automatinio šildymo 

funkcija šioje programoje negalima. 

Programa „ЙОГУРТ“ 

Jogurtas — tai rauginto pieno produktas, turintis sveikatai naudingų savybių, jis 

gerai žinomas ir populiarus visame pasaulyje. Su šia programa galima namuose 

pasigaminti įvairių gardžių ir naudingų jogurtų. Taip pat su šia programa galima 

kildinti tešlą. Iš anksto nustatytas paruošimo laikas šioje programoje yra 8 va-