Redmond RMC-M13 - Инструкция по эксплуатации - Страница 86

86

C.  Tovush signallarini o'chirish indikatori.

D.  Avtomatik isitish funksiyalarining ishlash indikatori.

E.  «Разогрев» («Isitish») indikatori — taomlarni isitish funksiyalarining ishlash 

vaqtida yonadi.

F.  «МУЛЬТИПОВАР» dasturidagi harorat qiymati indikatori. 

I. D A S T L A B K I YO Q I S H D A N AV VA L

Jihozni  ehtiyotlik  bilan  qadoqdan  chiqaring  va  uni  qutidan  chiqarib  oling, 

seriya raqami yozilgan nakleykadan tashqari barcha qadoqlash materiallari va 

reklama nakleykalarini olib tashlang. Mahsulotda seriya raqamining bo'lmasligi 

sizni  kafolatli  xizmat  ko'rsatishdan  avtomatik  ravishda  mahrum  qiladi.  Jihoz 

korpusini nam latta bilan arting. Jomni iliq sovunli suv bilan yuving. Yaxshilab 

quriting. Jihozdan ilk marta foydalanganda begona hid paydo bo'lishi mumkin. 

bu  jihoz  nosozligining  natijasi  hisoblanmaydi.  Bu  holda  jihozni  tozalashni 

amalga oshiring («Jihozni tozalash va saqlash» bo'limiga qarang). 

Diqqat! Jihozdan istalgan turdagi nosozlik mavjud bo'lgan holda foydalanish 

ta'qiqlanadi.

I I. M U LT I P I S H I RG I C H DA N F OY DA L A N I S H

Foydalanishni boshlashdan avval

Jihozni  qattiq  tekis  yuzaga  shunday  o'rnatingki,  bug'  klapanidan  chiqadigan 

qaynoq  bug'  gulqog'ozlar,  bezakli  qoplamalar,  elektron  jihozlar  va  ortiqcha 

namlik  va  haroratdan  shikastlanishi  mumkin  bo'lgan  boshqa  buyumlar  yoki 

materiallarga tushmasin. 

Tayyorlashdan  avval  multipishirgichning  tashqi  va  ko'zga  ko'rinadigan  ichki 

qismlarida  shikastlanishlar,  siniq  joylar  va  boshqa  nuqsonlarning  yo'qligiga 

ishonch  hosil  qiling.  Jom  va  qizdirish  elementi  orasida  begona  buyumlar 

bo'lmasligi kerak. 

Kutish rejimi 

Standart  holatda  jihoz  elektr  tarmog'iga  ulanganda  u  kutish  rejimiga  o'tadi: 

displeyda  24  soatlik  formatda  joriy  vaqt  namoyish  qilinadi.  Agar  tanlangan 

dastur  parametrlarini  o'rnatishda  bir  daqiqa  ichida  birorta  ham  tugma  bosil-

masa, jihoz kutish rejimiga qaytadi, bunda avvaldan qilingan barcha sozlanma-

lar bekor qilinadi.

Soatni sozlash

Joriy vaqtni o'rnatish uchun:

1.  Kutish rejimida «Час/Мин» tugmasini bosing va ushlab turing. Displeyda 

indikatori   namoyish qilinadi, joriy vaqt indikatori miltillaydi. 

2.  Boshqaruv  halqasini  aylantirgan  holda  soat  qiymatini  tanlang.  Halqani 

soat strelkasi bo'yicha aylantirilganda soatning qiymati ortadi, soat strelka-

siga  qarshi  yo'nalishda  aylantirganda –  kamayadi.  Maksimal  qiymatga 

yetganda vaqtni o'rnatish diapazonning boshidan boshlanadi.

3.  Soat qiymatini o'rnatgach, «Час/Мин» tugmasini bosing. Daqiqa qiymati 

indikatori miltillay boshlaydi. Boshqaruv halqasini aylantirgan holda daq-

iqa  qiymatini  tanlang.  Halqani  soat  strelkasi  bo'yicha  aylantirilganda 

daqiqaning  qiymati  ortadi,  soat  strelkasiga  qarshi  yo'nalishda  aylantir-

ganda – kamayadi. Maksimal qiymatga yetganda vaqtni o'rnatish diapazon-

ning boshidan boshlanadi.

Joriy  vaqtni  o'rnatish  yakunlangach  bir  necha  soniya  davomida  hech  qanday 

tugmani bosmang. Vaqtning o'rnatilgan qiymati saqlanadi.

Tovush signallarini yoqish/o'chirish

REDMOND  RMC-M13/RMC-M23  multipishirgichida  tugmalarni  bosganda  va 

tayyorlash jarayoni tugaganda beriladigan tovushli signallarni yoqish/o'chirish 

imkoniyati  ko'zda  tutilgan.  Tovushli  signallarni  o'chirib  qo'yish  uchun  kutish 

rejimida «Отмена» tugmasini bosing va ushlab turing. Tovush signallarini yana 

yoqish uchun yana «Отмена» tugmasini bosing. 

Quvvatlarga bog'liq bo'lmagan xotira 

REDMOND  RMC-M13/RMC-M23  multipishirgichlari  quvvatlarga  bog'liq 

bo'lmagan  xotiraga  ega.  Elektr  ta'minoti  vaqtinchalik  (tayyorlash  vaqtida  15 

daqiqagacha)  o'chirilganda  siz  bergan  barcha  sozlanmalar  saqlanadi.  Jihoz 

uzulib qolgan bosqichdan boshlab ishlay boshlaydi.

DIQQAT! Agar tayyorlash jarayonini davom ettirishni xohlamasangiz, «Отмена» 

tugmasini bosing. Jihoz kutish rejimiga o'tadi.

Tayyorlash vaqtini o'rnatish

RMC-M13/RMC-M23 multipishirgichlarida har bir dastur uchun standart bo'yicha 

o'rnatilgan  tayyorlash  vaqtini  o'zgartirish  mumkin.  Berilayotgan  vaqtning 

o'zgarish qadami va mumkin bo'lgan diapazoni tanlangan tayyorlash dasturiga 

bog'liq bo'ladi. 

1.  Boshqaruv halqasini aylantirgan holda kerakli dasturni tanlang. Displeyda 

«Таймер»  indikatori  yonadi,  har  bir  dastur  uchun  standart  tayyorlash 

vaqti miltillay boshlaydi.

2.  «Настройка» tugmachasini bosing. Soat qiymati indikatori miltillay bosh-

laydi.

3.  Boshqaruv  halqasini  aylantirgan  holda  soat  qiymatini  tanlang.  Halqani 

soat strelkasi bo'yicha aylantirilganda soatning qiymati ortadi, soat strelka-

siga  qarshi  yo'nalishda  aylantirganda –  kamayadi.  Maksimal  qiymatga 

yetganda vaqtni o'rnatish diapazonning boshidan boshlanadi.

4.  Soat qiymatini o'rnatgach, «Час/Мин» tugmasini bosing. Daqiqa qiymati 

indikatori miltillay boshlaydi. Boshqaruv halqasini aylantirgan holda daq-

iqa  qiymatini  tanlang.  Halqani  soat  strelkasi  bo'yicha  aylantirilganda 

daqiqaning  qiymati  ortadi,  soat  strelkasiga  qarshi  yo'nalishda  aylantir-

ganda – kamayadi. Maksimal qiymatga yetganda vaqtni o'rnatish diapazon-

ning boshidan boshlanadi.

«ПЕЛЬМЕНИ»,  «МАКАРОНЫ»,  «МАНТЫ»  va  «ФРИТЮР»  dasturlarida 

o'rnatilgan tayyorlash vaqtining hisobi faqat jihoz berilgan ishchi haroratiga 

chiqqanidan so'ng; «НА ПАРУ» dasturida — jomda yetarli miqdorda bug' hosil 

bo'lganidan keyin boshlanadi.

«Ishga tushirishni kechiktirish» funksiyasi 

«Ishga  tushirishni  kechiktirish»  funksiyasi  taom  tayyor  bo'lishi  kerak  bo'lgan 

vaqtni berishga imkon beradi. Tayyorlash jarayonini uzoq muddatga — 15 daq-

iqa  o'rnatish  qadami  bilan  24  soatgacha  kechiktirish  mumkin.  Kechiktirish 

vaqtining o'rnatilgan tayyorlash vaqtidan ko'proq bo'lishini hisobga olish lozim, 

aks holda dastur «Старт/Автоподогрев» tugmasi bosilishi bilanoq darhol ishlay 

boshlaydi. 

1.  Boshqaruv halqasini aylantirgan holda kerakli tayyorlash dasturini tanlang. 

2.  Tanlangan dastur uchun tayyorlash vaqtini o'rnating. 

3.  Agar  «МУЛЬТИПОВАР»  dasturi  tanlangan  bo'lsa,  tayyorlash  haroratini 

o'rnating.

4.  «Настройка» tugmachasini bosing. «Отсрочка» indikatori hamda kechik-

tirilgan ishga tushirish vaqti qiymati indikatori displeyda miltillay bosh-

laydi.

5.  Boshqaruv  halqasini  aylantirgan  holda  soat  qiymatini  tanlang.  Halqani 

soat strelkasi bo'yicha aylantirilganda soatning qiymati ortadi, soat strelka-

siga  qarshi  yo'nalishda  aylantirganda –  kamayadi.  Maksimal  qiymatga 

yetganda vaqtni o'rnatish diapazonning boshidan boshlanadi.

6.  Soat qiymatini o'rnatgach, «Час/Мин» tugmasini bosing. Daqiqa qiymati 

indikatori miltillay boshlaydi. Boshqaruv halqasini aylantirgan holda daq-

iqa  qiymatini  tanlang.  Halqani  soat  strelkasi  bo'yicha  aylantirilganda 

daqiqaning  qiymati  ortadi,  soat  strelkasiga  qarshi  yo'nalishda  aylantir-

ganda – kamayadi. Maksimal qiymatga yetganda vaqtni o'rnatish diapazon-

ning boshidan boshlanadi.

7.  «Старт/Автоподогрев» tugmachasini bosing. Displeyda «Отсрочка» indi-

katori  va  joriy  vaqt  indikatori  namoyish  qilinadi.  «Час/Мин»  tugmasi 

bosilganda displeyda taom tayyor bo'lishi kerak bo'lgan sutka vaqti nam-

oyish qilinadi.

8.  Qilingan o'rnatmalarni bekor qilish uchun «Отмена» tugmachasini bosing, 

shundan keyin butun tayyorlash dasturini qaytadan kiritish lozim. 

«ЭКСПРЕСС», «ЖАРКА», «ПЕЛЬМЕНИ», «МАКАРОНЫ», «МАНТЫ», «ФРИТЮР» 

dasturlarida «Ishga tushirishni kechiktirish» funksiyasidan foydalanib bo'lmaydi. 

«Ishga  tushirishni  kechiktirish»  funksiyasida  vaqtini  o'rnatishda  «НА  ПАРУ» 

dasturida vaqt hisobi faqat jihoz ichida ishchi bosimga yetilgandan keyingina 

boshlanishini hisobga olish lozim. 

Jihoz  quvvatlarga  bog'liq  bo'lmagan  xotira  bilan  jihozlangan.  Elektr  ta'minoti 

qisqa  muddatga  (tayyorlash  vaqtida  15  daqiqagacha)  o'chirilganda  jihozning 

barcha sozlanmalari saqlanadi.

Tayyor  taomlar  haroratini  ushlab  turish  funksiyasi  (avtomatik 

isitish) 

Tayyorlash  dasturi  ishi yakunlanishi  bilan  darhol  isitish  rejimi  avtomatik  rav-

ishda yonadi va  tayyor  taom  haroratini  12  soat  davomida  70–75°С  doirasida 

ushlab turadi. Displeyda ushbu rejimda ishlash vaqtining to'g'ri hisobi namoyish 

qilinadi. Zarur bo'lgan hollarda «Старт/Автоподогрев» tugmasini bosgan holda 

avtomatik isitishni o'chirib qo'yish mumkin («Автоподогрев» indikatori o'chadi).

Ushbu  funksiyadan  «ЭКСПРЕСС»,  «ЙОГ УРТ»,  «ДРОЖЖЕВОЕ  ТЕСТО», 

«ПЕЛЬМЕНИ», «МАКАРОНЫ», «МАНТЫ», «ФРИТЮР» dasturlarida foydalanib 

bo'lmaydi.  «ХЛЕБ»  dasturida  avtomatik  isitish  funksiyasining  ishlash  vaqti  3 

soatni, «ВЫПЕЧКА» va «ЗАПЕКАНИЕ» dasturida esa — 4 soatni tashkil qiladi. 

Avtomatik isitishni avvaldan o'chirib qo'yish

REDMOND RMC-M13/RMC-M23 multipishirgichlarida asosiy tayyortlash vaqti 

ishga tushirilgandan so'ng avtomatik isitish funksiyasini avvaldan o'chirib qo'yish 

imkoniyati  ko'zda  tutilgan.  Buning  uchun  dastur  ishga  tushgandan  keyin 

«Автоподогрев» indikatori o'chmagunicha «Старт/Автоподогрев» tugmachas-

ini bosib turing. Avtomatik isitishni yana yoqish uchun «Старт/Автоподогрев» 

tugmachasini yana bir bor bosing, «Автоподогрев» indikatori yonadi.

Sizga  qulay  bo'lishi  uchun  80°С  dan  past  haroratlarda  taom  tayyorlagan  hol-

larda avtomatik isitish funksiyasi boshlang'ich holatda o'chirilgan bo'ladi. Zarur 

bo'lgan  hollarda  tayyorlash  dasturi  ishga  tushirilgandan  keyin  «Старт/

Автоподогрев» tugmasini bosgan holda avtomatik isitishni yoqib qo'yish mum-

kin («Автоподогрев» indikatori yonadi). 

Taomlarni isitish funksiyasi 

Sovuq taomlarni isitish uchun: 

1.  Mahsulotlarni jomga joylashtiring, uni jihoz ko'rpusiga o'rnating. Jomning 

qizdirish elementiga zich tegib turganligiga ishonch hosil qiling. 

2.  Qopqoqni  tiqillagan  tovush  chiqargan  holda  yoping,  multipishirgichni 

elektr tarmog'iga ulang. 

3.  «Разогрев» tugmachasini bosing. Displeyda tegishli indikator yonadi va 

isitish funksiyasi yoqiladi. Taymerda jihozning ushbu rejimda ishlash vaq-

tining  to'g'ri  hisobi  namoyish  qilinadi.  Taomni  70–75°С  haroratgacha 

isitiladi. Ushbu haroratni 12 soat davomida ushlab turish mumkin.

4.  Zarur  bo'lgan  hollarda  «Отмена»  tugmachasini  bosgan  holda  isitishni 

o'chirib qo'yish mumkin. Displey va tugmadagi indikatorlar o'chadi.

 Muhim! Multipishirgich mahsulotlarni 12 soatgacha isitilgan hold saqlashi 

mumkinligiga  qaramasdan  taomlarni  ikki-uch  soatdan  ortiq vaqt  davomida 

isitilgan  holda  saqlash  tavsiya  qilinmaydi,  chunki  ayrim  hollarda  bu  uning 

ta'mining o'zgarishlariga olib kelishi mumkin.

Avtomatik dasturlaridan foydalangandagi harakatlarning umu-

miy tartibi

1.  Reseptga ko'ra masalliqlarni tayyorlang, jomga soling. Barcha masalliqlarn-

ing (jumladan suyuqlikning) jom ichki yuzasidagi maksimal belgidan ortib 

ketmasligini kuzatib boring. 

2.  Jomni jihoz korpusiga joylashtiring, uni bir oz buring, uning qizdirish el-

ementiga zich yorishib turganligiga ishonch hosil qiling. 

3.  Multipishirgich  qopqog'ini  tiqillagan  tovush  chiqargan  holda yoping.  Ji-

hozni elektr tarmog'iga ulang.