Kaiser EM 2545 ElfAD - Инструкция по эксплуатации - Страница 25

25

D

E

RU

BETRIEBFUNKTIONEN

РАБОЧИЕ ФУНКЦИИ

Медленное  размораживание  деликатных  блюд, 
для поддержания пищи в нагретом виде

Langsames  Auftauen  von  empfindlichen  Speisen, 
zum Auftauen und Weitergaren

Приготовление мяса, рыбы и риса
Быстрое размораживание небольших количеств

Garen von Fleisch, Fisch und Reis
Schnelles Auftauen kleineren Mengen

Нагревание и приготовление блюд
Приготовление овощей и картофеля

Erhitzen und Garen von Gerichten
Garen von Gemüse und Kartoffeln

Приготовление овощей и готовых блюд
Нагрев  и  приготовление  небольшого  количества 

Zubereitung von Gemüse und Fertiggerichte
Erhitzen  und  Kochen  von  kleinen  Mengen  von 

Нагрев жидкостей

Flüssigkeiten erhitzen

Приготовление пищи с горячим обдувом

Speisen zubereiten mit Heißluft 

Приготовление продуктов на гриле

Приготовление пирогов и запеканок

Разморозка продуктов массой от 0,1 до 2,0 кг

Speisen grillen

Garen von Aufläufen und Gratins

Zum  Auftauen  von  Lebensmitteln,  das  Gewicht  von 
0,1 bis 2,0 kg

Приготовление мяса и птицы

Geflügel und Fleisch zubereiten

Für Backen und Garen

Zubereiten von Hackbraten

Для запекания

Приготовление мясного рулета

Каша

Brei

Свежие 

овощи

Frisches 

Gemüse

Замороже-

ные овощи

Gefrohrene 

Gemüse

Воздушная 

кукуруза

Popcorn

Жидкости

Flüssigkei-

ten

Пицца

Pizza

Рыба

Fisch

Картофель

Kartoffel

Три варианта

: 

0,1;

0,2;

0,3

кг

Es gibt drei Optionen: 0,1/ 0,2/ 0,3 kg

Приготовление

свежих овощей

: 

0,2;

0,3

– 0,8 кг

Vorbereitung des frischen Gemüses: 0,2, 
0,3 – 0,8 kg

Приготовление

замороженных овощей

: 

0,2, 0,3 – 0,8 кг

Vorbereitung  des  gefrorenen  Gemüses: 
0,2; 0,3 – 0,8 kg

Приготовление

0,1 кг попкорна

Für eine kleine Tasche Mais, Gewicht ca. 
0,1 kg

Разогрев

1 – 2 чашек жидкости

E r h i t z e n   v o n   1   o d e r   2   Ta s s e n   d e r 
Flüssigkeit

Разогрев

 1 или 2 кусочков пиццы

Aufwärmen von 1 oder 2 Scheiben Pizza

Приготовление рыбы: 0,2, 0,3 – 0,7 кг

Fischzurbereitung: 0,2, 0,3 – 0,7 kg

П р и го т о вл е н и е   к а р т о ф ел ь н ы х   л о м т и к о в , 
разрезанных  на  ширину,  высоту  и  длину  5  мм. 
Общий  вес  составляет  около  0,45  –  0,65  кг. 
П о м е с т и т е   л о м т и к и   в   б ол ь ш о е   бл юд о   и 
н а к р о й т е   е г о   т о н к о й   п л е н к о й ,   ч т о б ы 
предотвратить потерю воды

Vorbereitung der Kartoffelstreifen, in 5 mm Breite, 
Höhe und Länge geschnitten. Das Gesamtgewicht 
beträgt etwa 0,45 – 0,65 kg. Legen Sie die Streifen 
in die große Schale und decken Sie sie mit einem 
d ü n n e n   F i l m ,   u m   e i n e n   Wa s s e r v e r l u s t   z u 
verhindern