Кофемашина Siemens TK 76K573 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

87
de
it
Congratulazioni…
��� per l’acquisto di questo prodotto� Con
questa macchina per caffè espresso estrai-
bile Lei ha acquistato un elettrodomestico
moderno di grande valore, che coniuga una
tecnologia innovativa, una varietà di funzio-
ni e un notevole comfort di utilizzo�
Questo apparecchio permette di preparare
in modo assolutamente semplice e rapido
gustose bevande calde, sia che si tratti di
una tradizionale tazza di caffè, di un pia-
cevole caffelatte oppure di latte macchiato,
di un cremoso cappuccino o di un potente
espresso� Allo stesso tempo questo appa-
recchio offre notevoli possibilità di adegua-
mento ai propri gusti personali�
Per poter utilizzare la macchina per caffè
espresso con tutte le sue possibilità e fun-
zioni in modo sicuro ed affidabile, è neces
-
sario prendere confidenza con tutti i suoi
componenti, funzioni, indicatori ed elementi
di comando� Il presente Manuale d’uso può
esservi di aiuto� Prendetevi un po’ di tempo
e leggetelo prima di mettere in funzione
l’apparecchio�
Informazioni sull’utilizzo di
queste istruzioni
È possibile aprire il risvolto della copertina
delle istruzioni. Qui troverete delle figure
dell’apparecchio, contrassegnate con dei
numeri, ai quali verrà fatto riferimento nelle
istruzioni stesse�
Esempio: Serbatoio acqua (12)�
Lasciando aperto il risvolto, potre-
te sempre ricercare rapidamente il
riferimento, indipendente da quale
capitolo delle istruzioni stiate
consultando�
Le indicazioni sul display e le diciture dei
tasti sono identificate nelle istruzioni con
una scrittura diversa rispetto a quella uti-
lizzata per il normale testo delle istruzioni�
Questo consente di riconoscere se si tratta
di un testo visualizzato sull’apparecchio o
stampato�
Esempio:
Espresso
Gli elementi di comando di uso più frequen-
te vengono rappresentati con simboli:
Manopola
Tasto
L’apparecchio è corredato da un’istruzione
breve nella quale si possono consultare
rapidamente le funzioni più importanti� Il
manualetto di istruzioni si può conservare
nell’apposito inserto esterno sul lato destro
dell’apparecchio�
Содержание
- 145 Искренне; Об использовании данной; Эспрессо
- 146 Содержание; 53 AromaDouble Shot
- 147 Указания по безопасности
- 150 Сетевой выключатель O/I; Меню и дисплей
- 151 Сообщения на дисплее; «Calc‘n‘Clean»
- 152 Ввод в эксплуатацию; Общие сведения
- 153 Начало работы с прибором
- 154 Приготовление; Выбор напитка
- 155 AromaDouble Shot
- 156 Приготовление напитка из; не более двух
- 157 Приготовление кофе с молоком; Латте Макиато
- 158 Две чашки сразу
- 159 Приготовление молочной пены; Молочная пена
- 160 Приготовление горячей воды; Информация; Настройки с помощью дисплея
- 161 Нажать Start; Заменить фильтр
- 162 > Программа декальцинация; Установка количества на чашку
- 163 Установка степени помола; Определение жесткости воды
- 164 Провести декальцинацию; Ежедневный уход
- 165 Чистка системы подачи молока
- 166 Очистка заварочного блока
- 167 Сервисные программы
- 168 Удаление накипи
- 169 Очистка
- 172 Хранение; Утилизация; гарантия; Принадлежности; лежности; Торговля Сервисная; Условия гарантийного
- 173 Проблема; Заполнить отсек для
- 174 Неисправность; Самостоятельное устранение












