Кофемашина Siemens TK 76K573 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

114
de
it
Soluzione dei problemi più semplici
Problema
Causa/situazione
Soluzione
Il caffè è troppo “amaro”�
Il grado di macinatura
impostato è troppo fine
oppure il caffè in polvere è
troppo fine.
Impostare un grado di macina-
tura più grosso oppure utilizzare
un caffè in polvere più grosso�
Tipo di caffè non adatto�
Cambiare il tipo di caffè�
Indicazione sul display
Errore
Chiamare l’Assistenza
Nell’apparecchio si è veri-
ficato un errore.
Chiamare l’Assistenza (ved�
risvolto della copertina
posteriore)�
Il filtro dell’acqua non resta
incastrato nel serbatoio
dell’acqua�
Il filtro dell’acqua non è
fissato correttamente.
Tenere diritto il filtro dell’acqua e
spingerlo saldamente nel colle-
gamento del serbatoio�
I fondi di caffè non sono
compatti e sono troppo
bagnati�
Il grado di macinatura
impostato è troppo fine o
troppo grosso oppure è
stato utilizzato troppo poco
caffè macinato�
Impostare un grado di macina-
tura più grosso o più fine oppure
utilizzare 2 dosatori rasi di caffè
macinato�
Indicazione sul display
Pulire unità di infusione
Unità di infusione sporca� Pulire l’unità di infusione�
Troppo caffè macinato
nell’unità di infusione�
Pulire l’unità di infusione (usare
al massimo 2 dosatori rasi di
caffè macinato)�
Il meccanismo del bollitore
si muove con fatica�
Pulire l’unità di infusione�
(cfr� Cap� “Cura e pulizia
giornaliera”)�
Forti differenze nella
qualità del caffè o della
schiuma del latte�
L’apparecchio presenta
incrostazioni di calcare�
Procedere alla decalcificazione
dell’apparecchio, secondo le
istruzioni, con due compresse di
decalcificante.
Presenza di gocce d’acqua
sul fondo interno dell’ap-
parecchio dopo aver tolto il
raccogligocce�
Il raccogligocce è stato
estratto troppo presto�
Estrarre il raccogligocce solo
alcuni secondi dopo l’ultimo
prelievo�
Se non è possibile risolvere un problema, non provare a trovare da soli l’errore, a smon-
tare l’apparecchio oppure a ripararlo da soli� Chiamare l’Assistenza (ved� risvolto della
copertina posteriore)�
Содержание
- 145 Искренне; Об использовании данной; Эспрессо
- 146 Содержание; 53 AromaDouble Shot
- 147 Указания по безопасности
- 150 Сетевой выключатель O/I; Меню и дисплей
- 151 Сообщения на дисплее; «Calc‘n‘Clean»
- 152 Ввод в эксплуатацию; Общие сведения
- 153 Начало работы с прибором
- 154 Приготовление; Выбор напитка
- 155 AromaDouble Shot
- 156 Приготовление напитка из; не более двух
- 157 Приготовление кофе с молоком; Латте Макиато
- 158 Две чашки сразу
- 159 Приготовление молочной пены; Молочная пена
- 160 Приготовление горячей воды; Информация; Настройки с помощью дисплея
- 161 Нажать Start; Заменить фильтр
- 162 > Программа декальцинация; Установка количества на чашку
- 163 Установка степени помола; Определение жесткости воды
- 164 Провести декальцинацию; Ежедневный уход
- 165 Чистка системы подачи молока
- 166 Очистка заварочного блока
- 167 Сервисные программы
- 168 Удаление накипи
- 169 Очистка
- 172 Хранение; Утилизация; гарантия; Принадлежности; лежности; Торговля Сервисная; Условия гарантийного
- 173 Проблема; Заполнить отсек для
- 174 Неисправность; Самостоятельное устранение












