Кофемашина Siemens TK 76K573 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

129
de
nl
Bij de bereiding van warme melk
kan een fluitend geluid hoorbaar
zijn� Dit is een technisch normaal
verschijnsel bij de melkschuimer
(10)�
Opgedroogde resten melk zijn
lastig te verwijderen� Maak daar-
om het melksysteem telkens na
gebruik schoon (zie “Melksysteem
schoonmaken”)�
Heet water tappen
Gevaar voor verbranding!
De melkschuimer (10), waaruit
het hete water stroomt, wordt
heet. Laat – na gebruik – de melkschui-
mer eerst afkoelen alvorens hem aan te
raken.
Het apparaat kan ook heet water bereiden,
bijvoorbeeld voor thee�
1� Plaats een kopje of glas onder de
koffietap.
2� Selecteer met de draaiknop (4)
Warm water
:
Warm water
3� Ga met de toets
>
(3) naar de tem-
peratuurkeuze� Stel met de draaiknop
(4) de gewenste temperatuur in:
Warm water
4� Druk op de toets
start stop
(8)�
Er stroomt ongeveer 40 seconden lang
heet water uit de tap van de melkschuimer�
Door opnieuw op de toets
start stop
(8) te drukken kan het proces voortijdig
worden beëindigd�
Verwarm uw kopjes, vooral kleine
espressokopjes met een dikke
wand, voor het gebruik op met
warm water�
Informatie en
instellingen
Met de toets
i
(7) kunt u door aanraken
informatie oproepen en instellingen maken
(minstens drie seconden lang indrukken)�
Informatie op het scherm
Via het Infomenu (toets
i
(7) aanraken)
kunt u de volgende informatie oproepen:
►
wanneer een ontkalking nodig is,
►
wanneer een reiniging nodig is,
► wanneer een filterwissel nodig is,
► hoeveel koffie sinds de ingebruikname
van het apparaat werd bereid,
►
hoeveel melkdranken er werden bereid,
►
de hoeveelheid toebereid heet water�
....................................................................................
Informatie / Service
Ontkalken na
100 kopjes
Содержание
- 145 Искренне; Об использовании данной; Эспрессо
- 146 Содержание; 53 AromaDouble Shot
- 147 Указания по безопасности
- 150 Сетевой выключатель O/I; Меню и дисплей
- 151 Сообщения на дисплее; «Calc‘n‘Clean»
- 152 Ввод в эксплуатацию; Общие сведения
- 153 Начало работы с прибором
- 154 Приготовление; Выбор напитка
- 155 AromaDouble Shot
- 156 Приготовление напитка из; не более двух
- 157 Приготовление кофе с молоком; Латте Макиато
- 158 Две чашки сразу
- 159 Приготовление молочной пены; Молочная пена
- 160 Приготовление горячей воды; Информация; Настройки с помощью дисплея
- 161 Нажать Start; Заменить фильтр
- 162 > Программа декальцинация; Установка количества на чашку
- 163 Установка степени помола; Определение жесткости воды
- 164 Провести декальцинацию; Ежедневный уход
- 165 Чистка системы подачи молока
- 166 Очистка заварочного блока
- 167 Сервисные программы
- 168 Удаление накипи
- 169 Очистка
- 172 Хранение; Утилизация; гарантия; Принадлежности; лежности; Торговля Сервисная; Условия гарантийного
- 173 Проблема; Заполнить отсек для
- 174 Неисправность; Самостоятельное устранение












