Кофемашина Siemens TK 76K573 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
81
de
fr
Nettoyer
Lorsque
Nettoyer SVP
s’affiche, appuyer
sur
i
(7) et la maintenir appuyée au
moins 3 secondes� Le message suivant
apparaît :
Pour démarrer,
appuyer sur ‘Start/Stop’...
Programme de nettoyage
ou
Pour démarrer sans affichage (voir
« Réglages à l’écran ») maintenir appuyé
le bouton
i
(7) durant au moins trois
secondes et sélectionner
Pour démarrer,
appuyer sur ‘Start/Stop’...
Programme de nettoyage
Appuyer sur
start stop
(8) ; l’écran
vous guide à travers le programme :
Vider le bac collecteur
Vider le bac collecteur (20)�
Placer le bac collecteur
Replacer le bac collecteur�
Nettoyage en cours
Ouvrir tiroir
Sortir la machine et ouvrir le tiroir à
café (17)�
Placer une pastille de nettoyage!
Refermer le tiroir!
Placer une pastille de nettoyage dans le
tiroir à café et refermer le tiroir�
Le programme de nettoyage se déroule
durant 1 min environ�
Appuyer sur Start
Appuyer sur
start stop
(8), le
programme de détartrage se déroule
durant 6 minutes env� :
Nettoyage en cours
Vider le bac collecteur
Vider le bac collecteur (20)�
Placer le bac collecteur
Replacer le bac collecteur�
La machine est de nouveau prête à
fonctionner�
Calc‘n‘Clean
Important :
Si un filtre est inséré
dans le réservoir d’eau (12), vous
devez impérativement l’enlever
avant de lancer le programme de
service et le remettre uniquement
à la fin.
Calc‘n‘Clean combine les fonctions indi-
viduelles Détartrage et Nettoyage� Si le
moment de réaliser chacun des deux
programmes est proche, la machine pro-
pose automatiquement ce programme de
Service�
Lorsque
Calc‘n‘Clean
s’affiche, appuyer
sur
i
(7) et la maintenir appuyée au
moins 3 secondes� Le message suivant
apparaît :
Pour démarrer,
appuyer sur ‘Start/Stop’...
Calc‘n‘Clean
ou
Pour démarrer sans affichage (voir
« Réglages à l’écran ») maintenir appuyé
le bouton
i
(7) durant au moins trois
secondes et sélectionner
Pour démarrer,
appuyer sur ‘Start/Stop’...
Calc‘n‘Clean
Appuyer sur
start stop
(8) ; l’écran
vous guide à travers le programme :
Vider le bac collecteur
Vider le bac collecteur (20)�
Placer le bac collecteur
Replacer le bac collecteur�
Si le mousseur de lait n’est pas
en place, la machine affiche le
message suivant :
Placer l’embout pour mousse
Placer le mousseur de lait (10)�
Содержание
- 145 Искренне; Об использовании данной; Эспрессо
- 146 Содержание; 53 AromaDouble Shot
- 147 Указания по безопасности
- 150 Сетевой выключатель O/I; Меню и дисплей
- 151 Сообщения на дисплее; «Calc‘n‘Clean»
- 152 Ввод в эксплуатацию; Общие сведения
- 153 Начало работы с прибором
- 154 Приготовление; Выбор напитка
- 155 AromaDouble Shot
- 156 Приготовление напитка из; не более двух
- 157 Приготовление кофе с молоком; Латте Макиато
- 158 Две чашки сразу
- 159 Приготовление молочной пены; Молочная пена
- 160 Приготовление горячей воды; Информация; Настройки с помощью дисплея
- 161 Нажать Start; Заменить фильтр
- 162 > Программа декальцинация; Установка количества на чашку
- 163 Установка степени помола; Определение жесткости воды
- 164 Провести декальцинацию; Ежедневный уход
- 165 Чистка системы подачи молока
- 166 Очистка заварочного блока
- 167 Сервисные программы
- 168 Удаление накипи
- 169 Очистка
- 172 Хранение; Утилизация; гарантия; Принадлежности; лежности; Торговля Сервисная; Условия гарантийного
- 173 Проблема; Заполнить отсек для
- 174 Неисправность; Самостоятельное устранение
