Bosch GLM 150 - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

20

 | English 

1 609 92A 0KT | (23.4.14)

Bosch Power Tools

To to change the unit of measure, 
press the function-mode button 

3

 un-

til the “change unit of measure” indi-
cation appears on the display. Select 
the required unit of measure by 
pressing the plus button 

6

 or the mi-

nus button 

12

.

Measuring Functions

Simple Length Measurement

For length measurements, press button 

4

 until the “length 

measurement” indication 

 appears on the display.

Press the measuring button 

7

 once 

for sighting and once more to take the 
measurement.

The measured value is displayed in 
the result line 

c

.

For several subsequent length mea-
surements, the last measured results 

are displayed in the measured-value lines 

a

.

Continuous Measurement (Tracking)

For continuous measurements, the measuring tool can be 
moved relative to the target, whereby the measuring value is 
updated approx. every 0.5 seconds. In this manner, as an ex-
ample, you can move a certain distance away from a wall, 
while the actual distance can always be read.

For continuous measurements, firstly select the length mea-
suring mode and then press the measuring button 

7

 until the 

“indicator for continuous measurement” 

 appears on the 

display. The laser is switched on and the measurement starts 
immediately.

The current measured value is dis-
played in the result line 

c

.

Briefly pressing the measuring button 

7

 ends the continuous measurement. 

The last measured value is displayed 
in the result line 

c

. Pressing the mea-

suring button 

7

 for several seconds 

restarts a continuous measuring run.

Continuous measurement automatically switches off after 
5 min. The last measured value remains indicated in the result 
line 

c

.

Minimum/Maximum Measurement (see figure F – G)

The minimum measurement is used to determine the shortest 
distance from a fixed reference point. It is used, as an exam-
ple, for determining plumb lines or horizontal partitions.

The maximum measurement is used to determine the greatest 
distance from a fixed reference point. It is used, as an exam-
ple, for determining diagonals.

For simple minimum/maximum measurement, firstly select 
“length measurement mode” and then press button 

13

. 

“

min”

 is displayed in result line 

c

 for minimum measurement. 

For maximum measurements, press button 

13

 again, so that 

“max”

 is displayed in the result line. Then press the measur-

ing button 

7

. The laser is switched on and the measurement 

starts.

Move the laser back and forth over the requested target (e. g., 
the room corner for determining the diagonal) in such a manner 
that the reference point of the measurement (e. g., the tip of the 
positioning pin 

18

) always remains at the same location.

Depending on the set mode, the mini-
mum or maximum value is displayed 
in the result line 

c

. It is always over-

written, when the current length 
measurement value is less than the 
present minimal or larger than the 
present maximal value. The maximal 

(

“max”

), the minimal (

“min”

) and the current measuring val-

ue are displayed in the measured-value lines 

a

.

To end the minimum/maximum measurement, briefly press 
the measuring button 

7

. Pressing the measuring button again 

starts a new measurement.

The minimum/maximum measurement can also be used for 
length measurements within other measuring modes (e. g. 
area/surface measurement). For this, press button 

13

 once 

for minimal measurement and twice for maximal measure-
ment each time when determining individual measured val-
ues. Then press the measuring button 

7

 to switch the laser 

beam on. Move the measuring tool in such a manner that the 
desired minimum or maximum value is measured, and press 
the measuring button 

7

 to take over the minimum or maxi-

mum value into the current calculation.

For time-delayed length measurements and when in mark-out 
mode, minimum/maximum measurements are not possible.

The minimum/maximum measurement automatically switch-
es off after 5 min.

Area Measurement

For area/surface measurements, press button 

4

 until the indi-

cator for area measurement 

 appears on the display.

Afterwards, measure the length and the width, one after an-
other, in the same manner as a length measurement. The laser 
beam remains switched on between both measurements.

Upon completion of the second mea-
surement, the surface is automatical-
ly calculated and displayed in the re-
sult line 

c

. The individual measured 

values are displayed in the measured-
value lines 

a

.

Volume Measurement

For volume measurements, press button 

4

 until the indicator 

for volume measurement 

 appears on the display.

Afterwards, measure the length, width and the height, one af-
ter another, in the same manner as for a length measurement. 
The laser beam remains switched on between all three mea-
surements.

OBJ_BUCH-947-005.book  Page 20  Wednesday, April 23, 2014  9:23 AM