Bosch GLM 150 - Инструкция по эксплуатации - Страница 196

196

 | Română 

1 609 92A 0KT | (23.4.14)

Bosch Power Tools

Funcţii de măsurare

Măsurare simplă a lungimilor

Pentru măsurarea lungimilor apăsaţi tasta 

4

 de atâtea ori până 

când pe display va apărea indicatorul de măsurare a lungimi-
lor .

Pentru vizare şi măsurare apăsaţi câte 
o singură dată scurt tasta de măsura-
re 

7

.

Valorea măsurată va fi afişată pe rân-
dul de rezultate 

c

.

În cazul unor măsurători succesive de 
lungimi pe rândurile valorilor măsura-

te 

a

 vor fi afişate rezultatele ultimelor măsurători.

Măsurare continuă

În cadrul măsurării continue aparatul de măsură poate fi 
deplasat faţă de ţintă, în acest caz valoarea măsurată actuali-
zându-se la interval de aprox. 0,5 s. Puteţi de ex. să vă înde-
părtaţi de un perete până la distanţa dorită, în acest timp dis-
tanţa curentă putând fi citită în orice moment la aparat.

Pentru măsurări continue selectaţi mai întâi funcţia de măsu-
rare a lungimilor şi apăsaţi apoi tasta de măsurare 

7

 atât timp 

până când pe display va apărea indicatorul 

 pentru măsu-

rare continuă. Laserul este conectat iar măsurarea începe 
imediat.

Valoara măsurată curentă va fi afişată 
pe rândul de rezultate 

c

.

Apăsând scurt tasta de măsurare 

7

veţi încheia măsurarea continuă. Ulti-
ma valoare măsurată va fi afişată pe 
rândul de rezultate 

c

. O apăsare pre-

lungită a tastei de măsurare 

7

 deter-

mină reînceperea măsurării continue.

Măsurarea continuă se întrerupe automat după 5 min. Ultima 
valoare măsurată rămâne afişată pe rândul de rezultate 

c

.

Măsurare minim/maxim (vezi figurile F – G)

Măsurarea valorii minime serveşte la determinarea distanţei 
celei mai mici până la un punct de referinţă fix. Aceasta este 
utilă, de ex. la determinarea liniilor verticale sau orizontale.

Măsurarea valorii maxime serveşte la determinarea celei mai 
mari distanţe la un punct de referinţă fix. Aceasta este utilă 
de ex. la determinarea diagonalelor.

Pentru măsurarea simplă minim/maxim selectaţi mai întâi 
funcţia de măsurare a lungimilor şi apăsaţi apoi tasta 

13

. Pe 

rândul de rezultate 

c

 va fi afişat 

„min“

 pentru măsurarea valo-

rii minime. Pentru măsurarea valorilor maxime apăsaţi din 
nou tasta 

13

, astfel încât pe rândul de rezultate să fie afişat 

„max“

. Apăsaţi apoi tasta de măsurare 

7

. Laserul se conec-

tează şi începe măsurarea.

Deplasaţi astfel înainte şi înapoi laserul deasupra ţintei dorite 
(de ex. colţul încăperii, la determinarea diagonalelor), încât 
punctul de referinţă al măsurării (de ex. vârful pinului de 
măsurare 

18

) să rămână întotdeauna în acelaşi loc.

Pe rândul de rezultate 

c

 va fi afişată 

valoarea măsurată minimă resp. ma-
ximă (după funcţia selectată). Aceas-
ta va fi ştearsă de fiecare dată atunci 
când valoarea măsurată curentă a lun-
gimii va fi mai mică resp. mai mare de-
cât valoarea minimă resp. maximă de 

până atunci, valoarea măsurată curentă suprapunându-se 
peste aceasta. Pe rândurile valorilor măsurate 

a

 vor apărea 

valoarea măsurată maximă (

„max“

), minimă (

„min“

) şi cea 

curentă.

Pentru a încheia măsurarea minim/maxim apăsaţi scurt tasta 
de măsurare 

7

. Măsurarea reîncepe de la capăt după o nouă a-

păsare a tastei de măsurare.

Măsurarea minim/maxim poate fi utilizată şi la măsurarea lun-
gimilor în cadrul altor funcţii de măsurare (de ex. măsurarea 
suprafeţelor). Apăsaţi în acest scop, pentru determinarea 
rezultatelor de măsurare individuale, tasta 

13

 o dată, pentru 

măsurarea valorii minime, resp. de două ori, pentru măsura-
rea valorii maxime. Apăsaţi apoi tasta de măsurare 

7

 pentru 

conectarea razei laser. Deplasaţi aparatul de măsură astfel în-
cât să fie măsurată valoarea minimă resp. maxiă dorită şi apă-
saţi tasta de măsurare 

7

 pentru preluarea în calculul curent a 

valorii minime resp. maxime.

La măsurarea temporizată (timer) şi în funcţia de delimitare 
(încadrare) nu sunt posibile măsurări minim/maxim.

Măsurarea minim/maximum se întrerupe automat după 5 min.

Măsurarea suprafeţelor

Pentru măsurarea suprafeţelor apăsaţi tasta 

4

 de atâtea ori 

până când pe display va apărea simbolul de măsurare a supra-
feţelor .

Măsuraţi apoi consecutiv lungimea şi lăţimea, întocmai ca la o 
măsurare de lungimi. Între cele două măsurători raza laser ră-
mâne conectată.

După terminarea celei de a doua mă-
surători suprafaţa este calculată auto-
mat şi afişată pe rândul de rezultate 

c

. 

Valorile măsurate individuale apar pe 
rândurile valorilor măsurate 

a

.

Măsurarea volumelor

Pentru măsurarea volumelor apăsaţi tasta 

4

 de atâtea ori până 

când pe display va apărea simbolul pentru măsurarea volume-
lor .

Măsuraţi în continuare consecutiv lungimea, lăţimea şi înălţi-
mea, întocmai ca la o măsurare de lungimi. Raza laser rămâne 
conectată între cele trei măsurători.

După terminarea celei de a treia mă-
surători volumul este calculat în mod 
automat şi afişat pe rândul de rezulta-
te 

c

. Valorile măsurate individuale a-

par pe rândurile valorilor măsurate 

a

.

Valorile de peste 999 999 m

3

 nu pot 

fi afişate, pe display va apărea mesa-

jul 

„ERROR“

 şi 

„– – – – “

. Divizaţi volumul care urmează a fi 

OBJ_BUCH-947-005.book  Page 196  Wednesday, April 23, 2014  9:23 AM