Электропилы Bosch PCM 7 S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Português |
75
Bosch Power Tools
1 609 929 W43 | (22/7/10)
Dados técnicos
Informação sobre ruídos/vibrações
Valores de medição para ruídos, averiguados
conforme EN 61029.
O nível de ruído avaliado como A do aparelho é
tipicamente: Nível de pressão acústica
94 dB(A); Nível de potência acústica 107 dB(A).
Incerteza K = 3 dB.
Usar protecção auricular!
Valores totais de vibração (soma dos vectores
de três direcções) determinados conforme
EN 61029:
valor de emissão de vibrações a
h
< 2,5 m/s
2
, in-
certeza K = 1,5 m/s
2
.
O nível de oscilações indicado nestas instruções
de serviço foi medido de acordo com um pro-
cesso de medição normalizado pela norma
EN 61029 e pode ser utilizado para a compara-
ção de aparelhos. Ele também é apropriado para
uma avaliação provisória da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as apli-
cações principais da ferramenta eléctrica. Se a
ferramenta eléctrica for utilizada para outras
aplicações, com outras ferramentas de trabalho
ou com manutenção insuficiente, é possível que
o nível de vibrações seja diferente. Isto pode au-
mentar sensivelmente a carga de vibrações para
o período completo de trabalho.
Para uma estimação exacta da carga de vibra-
ções, também deveriam ser considerados os pe-
ríodos nos quais o aparelho está desligado ou
funciona, mas não está sendo utilizado. Isto po-
de reduzir a carga de vibrações durante o com-
pleto período de trabalho.
Além disso também deverão ser estipuladas me-
didas de segurança para proteger o operador
contra o efeito de vibrações, como por exemplo:
Manutenção de ferramentas eléctricas e de fer-
ramentas de trabalho, manter as mãos quentes
e organização dos processos de trabalho.
Declaração de conformidade
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilida-
de que o produto descrito em “Dados técnicos”
cumpre as seguintes normas ou documentos
normativos: EN 61029, EN 60825-1 conforme as
disposições das directivas 2004/108/CE,
2006/42/EG.
Processo técnico em:
Robert Bosch GmbH, Dept. PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 22.07.2010
Serra para painéis
PCM 7 S
N° do produto
3 603 M01 3..
Potência nominal
consumida
W
1200
N° de rotações em
ponto morto
min
-1
4800
Tipo de laser
nm
mW
650
< 1
Classe de laser
2
Peso conforme EPTA-
Procedure 01/2003
kg
11,8
Classe de protecção
/
II
Admissíveis dimensões da peça a ser trabalhada (máxi-
mo/mínimo), veja página 80.
As indicações valem para tensões nominais [U] de
230 V. Estas indicações podem variar dependendo de
tensões inferiores e dos modelos específicos dos paí-
ses.
Observar o número de produto na placa de caracterís-
ticas da sua ferramenta eléctrica. A designação comer-
cial das ferramentas eléctricas individuais pode variar.
Medidas de lâminas de serra apropriadas
Diâmetro da lâmina de
serra
mm
190
Espessura da lâmina
mestre
mm
1,4 – 2,5
Diâmetro do orifício
mm
30
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-1270-001.book Page 75 Thursday, July 22, 2010 12:44 PM
Содержание
- 248 а) Ремонт Вашего электроинструмента
- 249 Закрепляйте заготовку.
- 250 Символы; Символ
- 251 Описание функции; Применение по назначению
- 252 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Размеры пильных дисков
- 253 Заявление о соответствии; Сборка; Комплект поставки
- 254 Отсос пыли и стружки
- 255 Внешняя система пылеотсоса
- 256 Работа с инструментом; Снятие крепления детали; Настройка угла распила; Настройка горизонтального угла распила
- 257 Включение электроинструмента
- 258 Допустимые размеры заготовки
- 259 Обработка профильных реек; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности
- 260 Россия; Утилизация












