Onkyo TX-RZ710 - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

6

>  Перед тем, как начать 

эксплуатацию

> Подсоединение

> Настройка > Воспроизведение >  Наименования органов 

управления и отображения

6

> Before start

> Hookup

> Setup

> Playback

> Part Names

1

6

(



P3)

7 8

Height Speakers
Choose one of the following:

$
$
$

Top Front Speakers

Top Middle Speakers

Top Rear Speakers

For 7.1-Channel System 

(with Height Speakers-B)

Ceiling speakers

This is a basic 5.1-channel system using ceiling speakers, 

for example, with the addition of height speakers, either 

as top front speakers, top middle speakers, or top rear 

speakers. Select which speakers to setup according to 

the environment of the room. You can select the Dolby 

Atmos listening mode (5.1.2 channel playback), which 

realizes the most up-to-date 3D surround sound including 

overhead sounds, when the input format is Dolby Atmos. 

With formats other than Dolby Atmos, you can still create 

a sound field by outputting sound from the height 

speakers when you select the Dolby Surround listening 

mode. Fit top front speakers on the ceiling forward of the 

seating position, top middle speakers on the ceiling 

directly above the seating position, and top rear speakers 

on the ceiling behind the seating position. The distance 

between each pair should match the distance between 

the two front speakers.

0

Dolby Laboratories recommends placing this type of 

height speakers to obtain the best Dolby Atmos effect.

＊

1: 30

e

 to 55

e

, 

＊

2: 65

e

 to 100

e

, 

＊

3: 125

e

 to 150

e

Go To "Hookup" (



P9)

＊

1

＊

2

＊

3

SN29402172_TX-RZ710_BAS_En.book  6 ページ  ２０１６年２月１７日　水曜日　午後７時２５分

➊

 – 

➏

 (см. стр. 3).

⑦ ⑧

 верхние Ас

выберите один из вариантов:

•

Фронтальные потолочные Ас

•

средние потолочные Ас

•

Тыловые потолочные Ас



Для 7.1-канальной системы 

(с верхними Ас-в)

Потолочные АС

Это базовая 5.1-канальная системе система окружающе-

го звука с добавлением потолочных Ас, например, либо 

фронтальных потолочных Ас, либо средних потолочных Ас, 

либо задних потолочных Ас. выберите вариант размещения 

Ас в соответствии с окружающей обстановкой в помещении. 

вы можете выбрать режим прослушивания Dolby Atmos (5.1.2 

каналов для воспроизведения), который реализует наибо-

лее современный 3D объемный звук, если формат входного 

сигнала Dolby Atmos. с форматами, иными чем Dolby Atmos, 

вы можете по-прежнему создавать звуковое поле за счет 

выдачи звука из верхних колонок при выборе режима Dolby 

Surround. Установите фронтальные потолочные колонки 

перед местами для прослушивания, средние потолочные 

Ас прямо над местами для прослушивания, а тыловые пото-

лочные колонки за местами для прослушивания. расстояния 

меж ду колонками в каж дой паре должны соответствовать 

расстоянию меж ду двумя фронтальными Ас.

Dolby Laboratories рекомендует устанавливать именно такой 

тип верхних Ас (на потолке) для получения наилучшего 

эффекта от формата Dolby Atmos.

6

> Before start

> Hookup

> Setup

> Playback

> Part Names

1

6

(



P3)

7 8

Height Speakers
Choose one of the following:

$
$
$

Top Front Speakers

Top Middle Speakers

Top Rear Speakers

For 7.1-Channel System 

(with Height Speakers-B)

Ceiling speakers

This is a basic 5.1-channel system using ceiling speakers, 

for example, with the addition of height speakers, either 

as top front speakers, top middle speakers, or top rear 

speakers. Select which speakers to setup according to 

the environment of the room. You can select the Dolby 

Atmos listening mode (5.1.2 channel playback), which 

realizes the most up-to-date 3D surround sound including 

overhead sounds, when the input format is Dolby Atmos. 

With formats other than Dolby Atmos, you can still create 

a sound field by outputting sound from the height 

speakers when you select the Dolby Surround listening 

mode. Fit top front speakers on the ceiling forward of the 

seating position, top middle speakers on the ceiling 

directly above the seating position, and top rear speakers 

on the ceiling behind the seating position. The distance 

between each pair should match the distance between 

the two front speakers.

0

Dolby Laboratories recommends placing this type of 

height speakers to obtain the best Dolby Atmos effect.

＊

1: 30

e

 to 55

e

, 

＊

2: 65

e

 to 100

e

, 

＊

3: 125

e

 to 150

e

Go To "Hookup" (



P9)

＊

1

＊

2

＊

3

SN29402172_TX-RZ710_BAS_En.book  6 ページ  ２０１６年２月１７日　水曜日　午後７時２５分



 1: 30º–55º, 



 2: 65º–100º, 



 3: 125º–150º

Переходите к разделу «Подсоединение»  

(см. стр. 9).