Front Panel; Передняя панель - Onkyo TX-RZ710 - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

27

>  Перед тем, как начать 

эксплуатацию

> Подсоединение > Настройка > Воспроизведение

>  Наименования органов 

управления и отображения

1. 

 Кнопка ON / STANDBY: включает ресивер и переводит 

его в режим standby.

2.  Кнопка MUSIC OPTIMIZER и индикатор: включает и отклю-

чает функцию MUSIC OPTIMIZER, которая улучшает 

качество сжатого аудио.

Кнопка / индикатор PURE AUDIO (европейская, австралий-

ская и азиатские модели): Дисплей и аналоговые видео 

схемы отключаются при переводе ресивера в режим Pure 

Audio для обеспечения самого чистого звука.

3. 

индикатор HYBRID STANDBY: загорается, когда ресивер 

переходит в режим standby при сквозном пропуске 

сигналов — HDMI Through или сетевом режиме Network 

Standby.

4.  Датчик иК сигналов дистанционного управления

5.  Кнопка ZONE 2: управляет мультизонными функциями 

ZONE

6.  Кнопка OFF: отключает мультизонные функции ZONE

7.  Кнопка DIMMER: изменяет яркость дисплея.

8.  Дисплей (см. стр. 29.)

9. 

Кнопка SETUP: используется при задании настроек 

в меню

10. Кнопки стрелок курсора (▼ TUNING ▲ / ◄ PRESET ►) 

и кнопка ENTER: передвигают курсор и подтверж дают 

выбор. При прослушивании AM / FM передач, служат 

для настройки на станции ▼ TUNING ▲или для выбора 

зарегистрированных станций с помощью ◄ PRESET ►.

11. Кнопка RETURN: возвращает дисплей на предыдущий 

уровень

12. ручка MASTER VOLUME: регулировка громкости

13. (сверху) Кнопка LISTENING MODE / (снизу) ручка выбора 

LISTENING MODE: позволяет выбирать режим прослу-

шивания. сначала нажимайте на кнопку несколько раз 

для выбора категории из списка «Movie / TV», «Music», 

«Game», а затем вращайте ручку для изменения режима 

прослушивания.

14. (сверху) Кнопка TONE / (снизу) ручка выбора TONE: по-

зволяет регулировать тембр звука. сначала нажимайте 

на кнопку несколько раз для выбора «Bass» или «Treble», 

а затем вращайте ручку для настройки.

15. Гнездо PHONES: для подключения наушников со стан-

дартным штекером 0.25 дюйма или 6.3 мм.

16. Кнопки селектора входов.

17.  Гнездо SETUP MIC: для подключения измерительного 

микрофона

18. вход AUX INPUT AUDIO: можно воспроизводить аудио 

с внешнего плеера, подключив его с помощью кабеля 

со стерео разъемом мини-джек.

19. вход AUX INPUT HDMI: можно подключить видеокаме-

ру или другие подобные устройства с помощью HDMI 

кабеля.

27

> Before start

> Hookup

> Setup

> Playback

> Part Names

Front Panel

1.

Í

ON/STANDBY button: Turns the unit on or into 

standby mode.

2. MUSIC OPTIMIZER button/indicator (North American 

models): Turns on/off the Music Optimizer function that 

provides better sound quality for compressed audio.

PURE AUDIO button/indicator (European, Australian and 

Asian models): Switches the unit to Pure Audio mode. 

(



P22)

3. HYBRID STANDBY indicator: Lights if the unit enters 

standby mode when the features are enabled that 

continue to work when this unit is in standby, such as 

HDMI Standby Through and Network Standby.

4. Remote control sensor

5. ZONE 2 button: Controls the multi-zone function. (



P25)

6. OFF button: Switches the multi-zone function off.

7. DIMMER button: You can adjust the brightness of the 

display in three steps. It cannot be turned off completely.

8. Display (



P29)

9. SETUP button: Displays the Setup menu.

10. Cursor buttons (

4

TUNING

3

 / 

2

PRESET

1

 button) 

and ENTER button: Select the item with the cursors and 

press ENTER to confirm your selection. When using the 

TUNER, select the frequency with 

4

TUNING

3

, or 

select preset stations with 

2

PRESET

1

.

11. RETURN button: Returns the display to the previous 

state.

12. MASTER VOLUME: Allows you to adjust the volume.

13. (Up) LISTENING MODE button / (Down) LISTENING 

MODE dial: Allows you to select the listening mode. 

Press the button repeatedly to select a category from 

"Movie/TV", "Music", "Game", then turn the dial to 

change the mode. (



P22)

14. (Up) TONE button / (Down) TONE dial: Adjusts the high 

tone and low tone. Press the button repeatedly to select 

the item to adjust from "Bass" and "Treble", and turn the 

dial to adjust.

15. PHONES jack: Stereo headphones with a standard plug 

(1/4 inch or ø6.3 mm) are connected.

16. Input selector buttons: Switch the input to be played.

17. SETUP MIC jack: The supplied speaker setup 

microphone is connected.

18. AUX INPUT AUDIO jack: You can play the audio from an 

external player by connecting using a stereo mini plug cable.

19. AUX INPUT HDMI jack: Connect to a video camera, etc., 

using a HDMI cable.

1

2

10

6

12

11

5

7

9

8

14

13

16

17

15

4

3

19

18

SN29402172_TX-RZ710_BAS_En.book  27 ページ  ２０１６年２月１７日　水曜日　午後７時２５分

Передняя панель