Воспроизведение с AV-компонентов; AV Component Playback; AV Component Playback; Стандартное воспроизведение - Onkyo TX-RZ710 - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

22

>  Перед тем, как начать 

эксплуатацию

> Подсоединение > Настройка

> Воспроизведение

>  Наименования органов 

управления и отображения

Воспроизведение с AV-компонентов

1.  Переключите вход телевизора на тот, что был 

назначен для него на ресивере.

2.  Нажмите кнопку селектора входов (а) с та-

ким же именем на пульте, как разъем, к которо-

му вы подсоединили плеер, чтобы переключить 

вход.

Например, нажмите кнопку BD / DVD, чтобы 

воспроизводить сигнал с плеера, подключен-

ного к разъему BD / DVD. Нажмите кнопку TV 

для прослушивания звука с телевизора.

•

Когда функции CEC link работает, входы сиг-

нала переключаются автоматически, когда вы 

подключаете CEC-совместимый Тв или плеер 

к данному ресиверу с помощью HDMI-подклю-

чения.

3. 

Начните воспроизведение на плеере.

4.  используйте ручку VOL+ / - (b), чтобы отрегули-

ровать громкость.

Когда телевизор подсоединен к разъему 

HDMI OUT SUB

Нажмите кнопку Q на пульте для вывода меню бы-

строй настройки Quick Menu, и задайте параметр 

«Other» — «HDMI Out» в положение либо «SUB», 

либо «MAIN+SUB».

Listening Mode — Режим 

прослушивания

Этот ресрвер оборудован различными режимами 

прослушивания, и вы сможете выбрать оптималь-

ный режим прослушивания для фильмов, Тв, 

музыки, и игры с помощью режимов MOVIE / TV, 

MUSIC, and GAME (с). Для получения полной 

информации о режимах прослушивания, см. 

Advanced Manual (Полное руководство). в этом 

разделе представлены некоторые из популярных 

режимов.

Режимы прослушивания Dolby 

Digital / DTS

Когда входной сигнал является цифровым 

форматом окружающего звука, таким как Dolby 

Digital или DTS, вы можете выбрать режим прослу-

шивания, который подходит для этого входного 

сигнала. На дисплее отображается Dolby Digital 

для формата Dolby Digital и DTS-HD и DTS-HD 

Master Audio отображается для формата для DTS-

HD Master Audio. Для 2-канальных входных сигна-

лов назначается выход стерео.

Direct

Этот режим прослушивания может быть выбран 

для всех входных сигналов. Он выключает все 

обработки, что положительно влияет на качество 

звука, чтобы реализовать качество воспроизве-

дения звука, близкое к исходному в источнике. Ас 

воспроизводят звуковое поле согласно числу ка-

налов во входном сигнале, так что в этом случае 

звук будет выведены только из двух фронтальных 

колонок, например для 2-канального сигнала.

Dolby Surround / DTS Neural:X

Этот режим прослушивания позволяет расширить 

воспроизводимый сигнал до 5.1 каналов или 7.1 

каналов, чтобы соответствовать конфигурации 

подсоединенных Ас при поступлении на вход 

для 2-канального сигнала или 5.1-канального 

сигнала.

•

Мы планируем обеспечить поддержку 

форматов DTS Neural:X с помощью апгрейды 

прошивки ПО для этого ресивера. До появ-

ления новой прошивки можно использовать 

форматы Neo:6 Cinema и Neo:6 Music.

Режимы прослушивания окружающего 

звука THX

Для того, чтобы посетитель кинотеатра погру-

жался в естественное окружающее звуковое 

поле, обычно устанавливают множество Ас. Но, 

благодаря высококачественным технологиям, 

разработанным THX, даже с помощью всего двух 

колонок окружающего звука в режиме THX Cinema 

можно получить такую же широту охвата звуком, 

как в больших кинотеатрах, плюс естественную 

тональность звукового потока с фронтальной пло-

скости. Кроме этого, для слушателей доступны 

такие режимы, как THX Music и THX Surround EX.

Оригинальные режимы окружающего 

звука

Можно выбрать режимы прослушивания, такие 

как All Ch Stereo, где стерео звуковой образ вос-

производится как фронтальными, так и тыловыми 

колонками, а так же Orchestra (только кнопкой 

MUSIC), лучше всего подходящий для воспро-

изведения классической музыки и оперных 

произведений.

Pure Audio (только с передней панели)

(европейские, австралийские и азиатские модели)

Этот режим прослушивания обеспечивает более 

чистое звучание за счет отключения питания 

дисплея и видео цепей.

Последний режим прослушивания, выбранный 

для источника, запоминается для каж дой из кно-

пок MOVIE / TV, MUSIC и GAME. если воспроиз-

водимый контент не поддерживается последним 

выбранным режимом прослушивания, автомати-

чески выбирается стандартный режим для подоб-

ного контента.

Нажимайте кнопку 

i

 (d) несколько раз для пере-

ключения отображения на дисплее передней 

панели.

22

> Before start

> Hookup

> Setup

> Playback

> Part Names

Basic Playback

AV Component Playback

1. Switch the input on the TV to that assigned to 

the unit.

2. Press the input selector (a) on the remote 

controller with the same name as the jack to 

which you connected the player to switch the 

input.

For example, press BD/DVD to play the 

player connected to the BD/DVD jack. Press 

TV to listen the TV's sound.

0

When the CEC link function works, the 

input switches automatically when you 

have connected a CEC compliant TV and 

player to this unit using HDMI connection.

3. Start play on the player.

4. Use VOL+/– (b) to adjust the volume.

When a TV is connected to the HDMI OUT 

SUB jack

Press Q on the remote controller to display the 

Quick Menu, and set "Other" – "HDMI Out" to 

either "SUB" or "MAIN+SUB".

Listening Mode

This unit is equipped with a variety of listening 

modes, and you can select the optimum 

listening mode for movies, TV, music, and 

games by repeatedly pressing the MOVIE/TV, 

MUSIC, and GAME buttons (c). For details on 

the listening modes, see the Advanced Manual. 

This section introduces some of the popular 

modes.

Dolby Digital/DTS modes

When the input signal is a digital surround 

format such as Dolby Digital or DTS, you can 

select the listening mode that suits the input 

signal. Dolby Digital is displayed for Dolby 

Digital and DTS-HD Master Audio is displayed 

for DTS-HD Master Audio. The output is Stereo 

for 2-channel input signals.

Direct

This listening mode can be selected for all input 

signals. It shuts down processing that affects 

sound quality to deliver a playback sound quality 

closer to sources. Speakers play the sound field 

according to the number of channels in the input 

signal, so there would be output from only the 

front speakers for a 2 ch signal, for example.

Dolby Surround/DTS Neural:X

These listening modes allow you to expand the 

playback signal to 5.1 channels or 7.1 channels 

to suit the connected speaker configuration 

when the input signal is 2 channels or 

5.1 channels.

0

We plan to provide support for the DTS 

Neural:X a firmware update for this unit. You 

can select Neo:6 Cinema and Neo:6 Music 

until the update.

THX surround modes

Multiple surround speakers are installed in 

movie theaters so that the moviegoer is 

enveloped in a natural surround sound. Even 

with just two surround speakers, the THX 

Cinema mode achieves, with the high-quality 

technology developed by THX, the same kind of 

breadth of sound you would get in a movie 

theater along with the natural flow of timbre with 

the sound field towards the front. Also available 

are modes such as THX Music and THX 

Surround EX.

Original surround modes

You can select listening modes such as the All 

Ch Stereo mode where a stereo image is played 

from both the front and the rear, and Orchestra 

(only with the MUSIC button) which is best for 

playback of classical and opera pieces.

Pure Audio (European, Australian and Asian 

models)

Listening mode that provides purer sound 

quality by switching off the power of the display 

and analog video circuits.

The listening mode last selected for the source 

is remembered for each of the MOVIE/TV, 

MUSIC, and GAME buttons. If content you play 

is not supported by the listening mode you 

selected last, the listening mode that is standard 

for that content is selected automatically.

Press   (d) repeatedly to switch the display of 

the main unit in order of:

c

b

d

a

Input source & volume

Listening mode

Signal format

Sampling frequency

Input signal resolution

The display changes few 

seconds later.

SN29402172_TX-RZ710_BAS_En.book  22 ページ  ２０１６年２月１７日　水曜日　午後７時２５分

22

> Before start

> Hookup

> Setup

> Playback

> Part Names

Basic Playback

AV Component Playback

1. Switch the input on the TV to that assigned to 

the unit.

2. Press the input selector (a) on the remote 

controller with the same name as the jack to 

which you connected the player to switch the 

input.

For example, press BD/DVD to play the 

player connected to the BD/DVD jack. Press 

TV to listen the TV's sound.

0

When the CEC link function works, the 

input switches automatically when you 

have connected a CEC compliant TV and 

player to this unit using HDMI connection.

3. Start play on the player.

4. Use VOL+/– (b) to adjust the volume.

When a TV is connected to the HDMI OUT 

SUB jack

Press Q on the remote controller to display the 

Quick Menu, and set "Other" – "HDMI Out" to 

either "SUB" or "MAIN+SUB".

Listening Mode

This unit is equipped with a variety of listening 

modes, and you can select the optimum 

listening mode for movies, TV, music, and 

games by repeatedly pressing the MOVIE/TV, 

MUSIC, and GAME buttons (c). For details on 

the listening modes, see the Advanced Manual. 

This section introduces some of the popular 

modes.

Dolby Digital/DTS modes

When the input signal is a digital surround 

format such as Dolby Digital or DTS, you can 

select the listening mode that suits the input 

signal. Dolby Digital is displayed for Dolby 

Digital and DTS-HD Master Audio is displayed 

for DTS-HD Master Audio. The output is Stereo 

for 2-channel input signals.

Direct

This listening mode can be selected for all input 

signals. It shuts down processing that affects 

sound quality to deliver a playback sound quality 

closer to sources. Speakers play the sound field 

according to the number of channels in the input 

signal, so there would be output from only the 

front speakers for a 2 ch signal, for example.

Dolby Surround/DTS Neural:X

These listening modes allow you to expand the 

playback signal to 5.1 channels or 7.1 channels 

to suit the connected speaker configuration 

when the input signal is 2 channels or 

5.1 channels.

0

We plan to provide support for the DTS 

Neural:X a firmware update for this unit. You 

can select Neo:6 Cinema and Neo:6 Music 

until the update.

THX surround modes

Multiple surround speakers are installed in 

movie theaters so that the moviegoer is 

enveloped in a natural surround sound. Even 

with just two surround speakers, the THX 

Cinema mode achieves, with the high-quality 

technology developed by THX, the same kind of 

breadth of sound you would get in a movie 

theater along with the natural flow of timbre with 

the sound field towards the front. Also available 

are modes such as THX Music and THX 

Surround EX.

Original surround modes

You can select listening modes such as the All 

Ch Stereo mode where a stereo image is played 

from both the front and the rear, and Orchestra 

(only with the MUSIC button) which is best for 

playback of classical and opera pieces.

Pure Audio (European, Australian and Asian 

models)

Listening mode that provides purer sound 

quality by switching off the power of the display 

and analog video circuits.

The listening mode last selected for the source 

is remembered for each of the MOVIE/TV, 

MUSIC, and GAME buttons. If content you play 

is not supported by the listening mode you 

selected last, the listening mode that is standard 

for that content is selected automatically.

Press   (d) repeatedly to switch the display of 

the main unit in order of:

c

b

d

a

Input source & volume

Listening mode

Signal format

Sampling frequency

Input signal resolution

The display changes few 

seconds later.

SN29402172_TX-RZ710_BAS_En.book  22 ページ  ２０１６年２月１７日　水曜日　午後７時２５分

Стандартное воспроизведение