Пылесос Zelmer 616 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
123
In case of steam cleaning use only the equipment listed below:the detergent/
steam hose, the detergent/steam extension pipes, a big spray nozzle,
a suction nozzle, a brush and a connector.
The suction nozzle
– is used to collect water from
fl
oor
coverings, carpets and
fl
oors.
The brush
– together with the connector and the suction
nozzle, facilitates cleaning tile joints, crevices, upholstery on
armchairs and seats, etc.
The steam spray nozzle
– is used to wash carpets, to clean smooth areas, walls,
tiles and to collect water from them.
The cleaning insert
– is
fi
xed to the steam spray nozzle.It facilitates cleaning and
scrubbing smooth surfaces, walls and coverings.
The collecting insert
– is
fi
xed to the steam spray nozzle.It facilitates cleaning
windows, smooth surfaces, walls, tiles in bathrooms and to collect water from
fl
oors.
Press the button on the hose grip to adjust the water
–
in
fl
ow to the nozzle.
ATTENTION!!! In case of the spray nozzle gets
clogged disconnect the nozzle from
the extension tube and clean (blow
through) the duct or replace the
nozzle jet.
A complete set of spare
jets is provided.
CLEANING SMOOTH FLOORS
Place the collecting insert in the nozzle.
–
Set the three-position switch (
–
1
) to “
2
” and turn the vacuum cleaner on (as in
case of deep cleaning the carpets).
Replacement of jets
1. Remove the jet with a ø 5.6x1 rubber ring from the big spray nozzle, press the jet downwards with your
thumb as indicated on the nozzle.
2. Wet a new jet and a rubber ring and press it into the slot in the nozzle until you hear a click.
Move the nozzle on the cleaned area back and forth.
–
Upon cleaning a part of the
fl
oor, stop spraying (set the three-position switch (
–
1
) from “
2
” to “
0
”) and
suck the liquid in through moving the nozzle slowly towards you until the cleaning solution is removed
from the
fl
oor.
Repeat this operation until the entire
fl
oor is cleaned and dries up.
–
Once you have completed spraying turn off the pump (set the three-position switch (
–
1
) from “
2
” to “
0
”)
and press the button on the hose grip to adjust the water
fl
ow to the nozzle to “release the pressure”.
ATTENTION !!! If you performed a wet cleaning (removing wet contamination), just before
fi
nishing your work suck in about 1-2 litres of pure water to rinse the hose and the
extensions tubes and then suck in the air to dry them.
STEAM CLEANING – Accessories for steam cleaning
Work in a steam cleaning mode
Prior to steam cleaning check (in a place which is not visible well) if the material to be cleaned is resistant
to temperature, e.g.:
leather or lacquered wood may fade out,
–
unprotected wood may swell,
–
protective wax layers may peel off,
–
plastics may suffer from deformation,
–
plastic cloths, velvet, acryl may be damaged.
–
instrukcja 616-010.indb 123
instrukcja 616-010.indb 123
2008-09-18 16:03:20
2008-09-18 16:03:20
