Пылесос Zelmer 616 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
120
Turn the lock on the joint between:
–
the extension tubes,
–
the tube and the hose,
–
the tube and the connector,
–
the connector and the nozzle.
–
REMOVING LIQUIDS
To remove liquids and for wet or steam cleaning use the detergent/steam hose and extension
tubes.
In order to use the vacuum cleaner to suck in the liquids you
should:
Insert the hose into the slot in the container so that the
–
▼
symbols on the hose and the container are located
opposite to each other.Turn the hose to the left or right so
that these symbols are displaced.
Connect:
–
a
. extension tubes (detergent /steam),
b.
the extension tube and the hose,
c.
the extension tube and the connector,
d
. the connector and the small or big
spray nozzle.
Insert the hose stub into the valve at the base.
–
Ensure that the stub is properly
fi
xed in the valve.
–
ATTENTION!!! If you have any dif
fi
culties while performing these operations you can wet the
gaskets with petroleum jelly, water, etc.
Having prepared the vacuum cleaner as described above you have to make sure that:
1. the front container is empty (contains no water).
2. no
fi
ltering inserts or paper bags are used.
3. the spray nozzles described below (small or big) are used.
ATTENTION!!! Under no circumstances start the vacuum cleaner with full containers.Do not
suck in large volumes of water at the same time (e.g.by immersing the hose in the
water).
If the amount of liquid exceeds the “MAX”, level, the
fl
oat will stop suction automatically.
In this situation:
Switch the vacuum cleaner off for a dozen of seconds, then switch it on and continue cleaning.
–
ACCESSORIES FOR WET CLEANING
Hose
(detergent/steam) is a basic component of the vacuum cleaner.It is used for cleaning with detergent
and steam.Its
fl
exibility allows manoeuvring various attachments and cleaning the area around the
vacuum cleaner.
The hose grip includes:
1. Button – pressing the button in the direction indicated by the arrow 1 triggers
the water or steam is sprayed from the nozzle.
2. Blockade – by pressing the blockade in the direction indicated by the arrow 2
you can lock the button to prevent unintended water or steam spray from the
nozzle.
instrukcja 616-010.indb 120
instrukcja 616-010.indb 120
2008-09-18 16:03:19
2008-09-18 16:03:19
