ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ МЯСА; - Во время сборки головки мясору бки - VITEK VT-1677 W - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

17

          РУССКИЙ         

Убедитесь в том, что мясо полностью от-

• 

таяло, удалите излишки жира и кости, по-
режьте мясо на кубики или полоски такого 
размера, чтобы они свободно проходили в 
отверстие лотка (2).
Включите устройство, нажав на кнопку (8).

• 

Не торопясь, проталкивайте мясо в рас-

• 

труб головки мясорубки (3) при помощи 
толкателя (1).
Во время работы используйте толкатель 

• 

(1), который входит в комплект.
Запрещается использовать для протал-

• 

кивания мяса другие предметы, ни в коем 
случае не проталкивайте мясо руками.
Не прилагайте чрезмерных усилий для про-

• 

талкивания мяса или других продуктов.
В ходе рубки мяса может образоваться 

• 

затор. Для устранения образовавшегося 
затора следует воспользоваться функци-
ей обратного вращения (REV). Для этого 
выключите мясорубку, нажав на кнопку 
(8), дождитесь полной остановки электро-
мотора, затем нажмите на кнопку (REV) 
(7), а через 5-6 секунд снова вернитесь к 
нормальному режиму работы.
Время непрерывной работы устройства не 

• 

должно превышать 5 минут.
После 5 минут непрерывной работы следует 

• 

выключить устройство и дать ему охладить-
ся, после чего можно продолжить работу.
Как только вы закончите работу, выключи-

• 

те мясорубку, нажав на кнопку (8), отклю-
чите ее от сети, и только после этого при-
ступайте к ее разборке.

ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ МЯСА

Вставьте шнек (11) в корпус головки мясо-

• 

рубки (3), установите крестообразный нож 
(12), выберите одну необходимую решет-
ку (10 или 13) и установите ее поверх ножа, 
совместив паз на решетке с выступом в 
корпусе головки мясорубки (3), затяните 
без усилия гайку (14).

Внимание!
-   Если нож будет установлен неправиль-

но (режущей стороной по направлению 
к шнеку), он не будет выполнять функ-
цию ру бки.

-   Во время сборки головки мясору бки 

не затягивайте туго гайку (14), оконча-
тельную затяжку гайки (14) производи-
те после установки собранной головки 
на мясору бку.

-   Решетки с крупными (13) и средними 

отверстиями (10) подходят для пере-
работки не только сырого мяса и рыбы, 
но и уже приготовленных продуктов, а 
так же для овощей, сухофруктов, сыра 
и т.д.

Установите собранную головку мясоруб-

1. 

ки (3) в гнездо корпуса (5) и поверните её 
против часовой стрелки до фиксации (см. 
рисунок общего вида мясорубки).
Окончательно затяните гайку (14).

2. 

На горловину головки мясорубки (3) уста-

3. 

новите лоток для продуктов (2).
Вставьте сетевую вилку в розетку.

4. 

Включите мясорубку, нажав на кнопку (8).

5. 

Во время работы для проталкивания мяса 

6. 

или других продуктов пользуйтесь только 
толкателем (1).

Примечание
-   Для улучшения процесса переработки 

мяса нарезайте его полосками или ку -
биками. Замороженное мясо необхо-
димо полностью разморозить.

-   Используйте во время работы толка-

тель, который входит в комплект; за-
прещается использовать для протал-
кивания мяса какие-либо предметы, ни 
в коем случае не проталкивайте мясо 
руками.

Как только вы закончите работу, выключи-

7. 

те мясорубку, нажав на кнопку (8), отклю-
чите ее от сети, и только после этого при-
ступайте к ее разборке.
Для снятия головки мясорубки нажмите на 

8. 

кнопку фиксатора (4), расположенную на 
корпусе (5), поверните головку мясорубки 
(3) по часовой стрелке и снимите ее (см. 
рисунок общего вида мясорубки).
Для разборки головки мясорубки открути-

9. 

те гайку (14) и извлеките из корпуса голов-
ки мясорубки установленную решетку (10 
или 13), нож (12) и шнек (11).

1677 Instrukz.indd   17

1677 Instrukz.indd   17

01.08.2011   18:26:29

01.08.2011   18:26:29