VITEK VT-1671 - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

19

CONSIGLI SULLE MISURE DI SICUREZZA

Per provvedere all’uso dell’apparecchio efficace e sicuro

leggete attentamente queste istruzioni. Anche se siete già

famigliari  con  il  funzionamento  degli  apparecchi  simili,  Vi

preghiamo insistentemente di leggere capitolo “Misure di

sicurezza  importantissime”  ed  anche  rispettare

scupolosamente  tutte  le  istruzioni.  Custodite  questo

manuale in un luogo comodo per consultarlo in seguito.

MISURE DI SICUREZZA IMPORTANTISSIME

Allo scopo di diminuire un rischio d’incendio, scosse elet-

triche    oppure  altri  traumi  durante  il  funzionamento  del-

l’apparecchio  dovete  rispettare  le  misure  di  sicurezza

seguenti:

1.  Leggete attentamente tutte le istruzioni anche se siete

famigliari con un’apparecchio simile.

2.  Prima  di  accendere  l’apparecchio  per  la  prima  volta

assicuratevi che la tensione della rete di alimentazione

corrisponda a quella del funzionamento dell’apparec-

chio.

3.  Per evitare le scosse elettriche NON IMMERGETE MAI

l’apparecchio,  il  cavo  di  alimentazione  e  la  spina  del

cavo di alimentazione nell’acqua oppure altri liquidi.

4.  Usate un panno umido per pulire il corpo.

5.  State particolarmente attenti quando ci sono i bambi-

ni vicino all’apparecchio funzionante.

6.  Non  lasciate  mai  l’apparecchio  funzionante  senza

sorveglianza.

7.  Prima  di  monatre,  smontare  ed  anche  prima  di  pulire

l’apparecchio  dovreste  spegnerlo  e  staccare  la  spina

di  corrente  dalla  presa.  Per  nessun  motivo  non  tirate

per  il  cavo  quando  togliete  la  spina,  prendete  per  la

spina stessa.

8.  E’  vietato  usare  l’apparecchio  con  il  cavo  di  alimen-

tazione oppure con la spina di alimentazione danneg-

giati  ed  anche  quando  l’apparecchio  funziona  in  un

modo  non  regolare  o  dopo  le  cadute  dall’alto  oppure

dopo che è stato danneggiato in qualsiasi altro modo.

Per  riparazione  dell’apparecchio  oppure  sostituzione

del cavo di alimentazione rivolgetevi al centro di assis-

tenza tecnica autorizzato.

9.  Usate  solamente  gli  accessori  in  dotazione  all’ap-

parecchio  fornito.  Controllate  che  il  cavo  di  alimen-

tazione  non  si  appendi  dal  tavolo  e  non  tocchi  le

superfici calde.

10. E’  vietato  apoggiare  l’apparecchio  sulla  superficie

calda  oppure  vicino  a  quella  (cucina  a  gas,  elettrica

oppure un forno riscaldato).

11. Maneggiate il cavo di alimentazione con cura. E’ vieta-

to usare il cavo di alimentazione per trasporto dell’ap-

parecchio.

12. Questo  apparecchio  è  destinato  solamente  per  uso

domestico.

13. Non riparate l’apparecchio da soli, per riparazione riv-

olgetevi al centro assistenza tecnica autorizzato.

DESCRIZIONE GENERALE

1.  Spintore

2.  Vassoio per prodotti

3.  Corpo della testata della trittatrice

4.  Pulsante di fissaggio della testata della trittatrice

5.  Corpo

6.  Pulsante Acceso/Spento (ON/OFF)

7.  Pulsante accensione rotazione reversibile (REV)

8.  Pulsante accensione velocità inferiore

9.  Chiave  del  bullone  per  staccare  la  testata  della  tritta-

trice

10. Griglia per triturazione fine

11. Griglia per triturazione grossa

12. Coclea

13. Coltello a corce

14. Griglia per trituramento media

15. Bullone della testata della trittatrice

16, 17. Accessori per riempire salsicce

18, 19. Accessori “cubbè”

20. Spintore della tagliaverdura

21. Corpo dell’accessorio della tagliaverdura

22. Trinciatrice

23. Gratugia grossa

24. Gratugia fine

Particolarità  di  completazione  della  Vostra  tritta-

trice:

Velocità  di  funzionamento  principale  e  supple-

mentare  – 

velocità  principale  per  tutti  i  modi  di  tritura-

mento  di  carne,  velocità  supplementare  è  destinata  per

lavorare verdura morbida, per esempio, pomodori.

Funzione  di  rotazione  di  inversione  –

è  destinata  per

togliere  gli  intasamenti  che  si  formano  durante  lavo-

razione dei prodotti.

Vassoio grande in metallo per prodotti –

provvede alla

fornitura comoda dei prodotti durante loro lavorazione.

Tre griglie con fori del diametro diverso –

sono desti-

nati al trituramento di carne.

Accessori speciali – 

per riempire salsicce  e “cubbè”.

Sistema di protezione da surriscaldamento –

è desti-

nato per la protezione del motore elettrico da surriscalda-

mento e permette di allungare un periodo del suo utilizzo.

Se  la  trittatrice  si  è  fermata  improvvisamente

durante il funzionamento:

-  spegnetela  premendo  il  pulsante  Acceso/Spento

(ON/OFF) (5).

-  togliete la spina di alimentazione dalla presa.

-  lasciate il motore elettrico raffreddare per 60 minuti.

-  accendete la trittatrice di nuovo.

PREPARAZIONE DELLA TRITTATRICE

Prima di usarla per la prima volta togliete tutto il materiale

dell’imballaggio,  pulite  il  corpo  dalla  polvere  con  un

panno  umido.  Tutti  i  componenti,  tranne  il  motore,  lavate

nell’acqua tiepida saponata ed asciugateli con cura prima

di montaggio.

TRITURAMENTO DI CARNE

1. Inserite la coclea (12) nel corpo della testata della trit-

tatrice (3), inserite il coltello a croce (13), scegliete la

griglia  desiderata  (10,  11,  14)  ed  inseritela  sopra  il

coltello facendo coincidere la fessura della griglia con

il fissaggio della testata della trittatrice, avvitate il bul-

lone (15) senza applicare tanta forza. Fig. 1.

Attenzione:

a)  se  il  coltello  viene  inserito  non  correttamente  (con  la

parte  tagliante  verso  la  coclea),  non  potrà  eseguire
funzione di trituramento.

b)  Durante il montaggio della testata della trittatrice non

avvitate  il  bullone  (15)  troppo  stretto,  avvitate  il  bul-
lone (15) definitivamente dopo aver inserito la testata
montata sulla trittatrice.

2.  Inserite la testata montata della trittatrice e giratela in

senso antiorario fino all’arresto. Fig. 2.

3.  Installate il vassoio per i prodotti (2). Fig. 3.

4.  Inserite la spina di alimentazione nella presa.

5.  Accendete 

la 

trittatrice 

con 

il 

pulsante

Acceso/Sdpento (ON/OFF) (5).

6.  Per lavorare verdura morbida (pomodori) usate veloc-

ITALIANO

Vt-1671.qxd  10.01.05  11:28  Page 19