Мясорубки VITEK VT-1671 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
13
ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
Äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ
ýôôåêòèâíîé
è
áåçîïàñíîé
ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà, âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå äàííóþ
èíñòðóêöèþ. Äàæå åñëè Âû çíàêîìû ñ ðàáîòîé ïîäîáíûõ
ïðèáîðîâ, ìû íàñòîÿòåëüíî ïðîñèì Âàñ ïðî÷èòàòü ðàçäåë
"Âàæíåéøèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè", à òàêæå â òî÷íîñòè
ñëåäîâàòü
âñåì
èíñòðóêöèÿì.
Õðàíèòå
äàííîå
ðóêîâîäñòâî â óäîáíîì ìåñòå äëÿ äàëüíåéøåãî
ïîëüçîâàíèÿ.
ÂÀÆÍÅÉØÈÅ ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ
Äëÿ ñíèæåíèÿ ðèñêà ïîæàðà, ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì
òîêîì ëèáî äðóãèõ òðàâì, âî âðåìÿ ðàáîòû ñ ïðèáîðîì Âû
äîëæíû ñîáëþäàòü ñëåäóþùèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè:
Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå âñå èíñòðóêöèè, äàæå åñëè
Âû çíàêîìû ñ ïîäîáíûì ïðèáîðîì.
Ïåðåä ïåðâûì âêëþ÷åíèåì óáåäèòåñü, ÷òî
íàïðÿæåíèå â ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ñîîòâåòñòâóåò
ðàáî÷åìó íàïðÿæåíèþ ïðèáîðà.
Âî èçáåæàíèå ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì,
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎÃÐÓÆÀÉÒÅ ïðèáîð, ñåòåâîé øíóð è
âèëêó ñåòåâîãî øíóðà â âîäó ëèáî äðóãèå æèäêîñòè.
Äëÿ ÷èñòêè êîðïóñà èñïîëüçóéòå âëàæíóþ òêàíü.
Áóäüòå
îñîáåííî
âíèìàòåëüíû,
åñëè
âáëèçè
ðàáîòàþùåãî ïðèáîðà íàõîäÿòñÿ äåòè.
Íèêîãäà íå îñòàâëÿéòå ðàáîòàþùèé ïðèáîð áåç
ïðèñìîòðà.
Ïåðåä ñáîðêîé, ðàçáîðêîé, à òàêæå ïåðåä ÷èñòêîé
ïðèáîðà ñëåäóåò âûêëþ÷àòü åãî è âûíèìàòü ñåòåâóþ
âèëêó èç ðîçåòêè. Íè â êîåì ñëó÷àå, âûäåðãèâàÿ âèëêó,
íå òÿíèòå çà ñåòåâîé øíóð, äåðæèòåñü çà ñàìó âèëêó.
Íåëüçÿ ïîëüçîâàòüñÿ ïðèáîðîì ñ ïîâðåæäåííûì
ñåòåâûì øíóðîì èëè ñåòåâîé âèëêîé, à òàêæå â òîì
ñëó÷àå, åñëè ïðèáîð ôóíêöèîíèðóåò ñî ñáîÿìè, èëè
åñëè îí óïàë ñ âûñîòû, èëè ïîâðåæäåí èíûì îáðàçîì.
Äëÿ ðåìîíòà ïðèáîðà èëè çàìåíû ñåòåâîãî øíóðà
îáðàòèòåñü â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð.
Èñïîëüçóéòå òîëüêî àêñåññóàðû, âõîäÿùèå â êîìïëåêò
ïîñòàâêè.
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ñåòåâîé øíóð íå ñâèñàë ñî
ñòîëà è íå äîòðàãèâàëñÿ äî ãîðÿ÷èõ ïîâåðõíîñòåé.
Íåëüçÿ óñòàíàâëèâàòü ïðèáîð íà ãîðÿ÷óþ ïîâåðõíîñòü
èëè ðÿäîì ñ òàêîâîé (ãàçîâàÿ, ýëåêòðè÷åñêàÿ ïëèòà
èëè íàãðåòàÿ äóõîâêà).
Àêêóðàòíî îáðàùàéòåñü ñî øíóðîì ïèòàíèÿ. Íåëüçÿ
èñïîëüçîâàòü ñåòåâîé øíóð äëÿ ïåðåíîñêè ïðèáîðà.
Ýòîò ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ
â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ.
Íå ðåìîíòèðóéòå ïðèáîð ñàìîñòîÿòåëüíî, äëÿ
ðåìîíòà îáðàùàéòåñü â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé
öåíòð.
ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈß ÄÅÒÀËÅÉ
1. Òîëêàòåëü
2. Ëîòîê äëÿ ïðîäóêòîâ
3. Êîðïóñ ãîëîâêè ìÿñîðóáêè
4. Êíîïêà ôèêñàòîðà ãîëîâêè ìÿñîðóáêè
5. Êîðïóñ
6. Êíîïêà Âêë./Âûêë. (ON/OFF)
7. Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ îáðàòíîãî âðàùåíèÿ (REV)
8. Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ ïîíèæåííîé ñêîðîñòè
9. Êëþ÷ äëÿ îòâîðà÷èâàíèÿ ãàéêè ãîëîâêè ìÿñîðóáêè
10. Ðåøåòêà äëÿ ìåëêîé ðóáêè
11. Ðåøåòêà äëÿ êðóïíîé ðóáêè
12. Øíåê
13. Êðåñòîîáðàçíûé íîæ
14. Ðåøåòêà äëÿ ñðåäíåé ðóáêè
15. Ãàéêà ãîëîâêè ìÿñîðóáêè
16. 17. Íàñàäêè äëÿ íàáèâêè êîëáàñîê.
18. 19. Íàñàäêè "êóááý"
20. Òîëêàòåëü îâîùåðåçêè
21. Êîðïóñ íàñàäêè îâîùåðåçêè
22. Øèíêîâêà
23. Êðóïíàÿ òåðêà
24. Ìåëêàÿ òåðêà
Îñîáåííîñòè êîìïëåêòàöèè Âàøåé ìÿñîðóáêè:
Îñíîâíàÿ è äîïîëíèòåëüíàÿ ðàáî÷èå ñêîðîñòè
-
îñíîâíàÿ ðàáî÷àÿ ñêîðîñòü äëÿ âñåõ ñïîñîáîâ ðóáêè ìÿñà,
äîïîëíèòåëüíàÿ
ñêîðîñòü
ïðåäíàçíà÷åíà
äëÿ
ïåðåðàáîòêè ìÿãêèõ îâîùåé, íàïðèìåð, òîìàòîâ.
Ôóíêöèÿ îáðàòíîãî âðàùåíèÿ
- ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ
óäàëåíèÿ çàòîðîâ, îáðàçîâàâøèõñÿ â õîäå ïåðåðàáîòêè
ïðîäóêòîâ.
Áîëüøîé ìåòàëëè÷åñêèé ëîòîê äëÿ ïðîäóêòîâ
-
îáåñïå÷èâàåò óäîáíóþ ïîäà÷ó ïðîäóêòîâ âî âðåìÿ èõ
ïåðåðàáîòêè.
Òðè ðåøåòêè ñ îòâåðñòèÿìè ðàçíîãî ðàçìåðà
-
ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ðàçíûõ ñòåïåíåé èçìåëü÷åíèÿ ìÿñà.
Ñïåöèàëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè
- äëÿ íàáèâêè êîëáàñîê
è "êóááý".
Ñèñòåìà çàùèòû îò ïåðåãðåâà
- ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ
çàùèòû ýëåêòðîìîòîðà îò ïåðåãðåâà è ïîçâîëÿåò
ïðîäëèòü ñðîê åãî ñëóæáû.
Åñëè âî âðåìÿ ðàáîòû ìÿñîðóáêà âíåçàïíî
îñòàíîâèëàñü:
-
îòêëþ÷èòå åå, íàæàâ êíîïêó Âêë/Âûêë (ON/OFF) (5).
-
âûíüòå ñåòåâóþ âèëêó èç ðîçåòêè.
-
äàéòå îñòûòü ýëåêòðîìîòîðó â òå÷åíèå 60 ìèíóò.
-
ïîâòîðíî âêëþ÷èòå ìÿñîðóáêó.
ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÌßÑÎÐÓÁÊÈ
Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì óäàëèòå âñå óïàêîâî÷íûå
ìàòåðèàëû, î÷èñòèòå êîðïóñ îò ïûëè ïðè ïîìîùè
âëàæíîé òêàíè.
Âñå êîìïîíåíòû, êðîìå êîðïóñà ìîòîðà, ïðîìîéòå â
òåïëîé ìûëüíîé âîäå è ïåðåä ñáîðêîé òùàòåëüíî
ïðîñóøèòå.
ÈÇÌÅËÜ×ÅÍÈÅ ÌßÑÀ
1. Âñòàâüòå øíåê (12) â êîðïóñ ãîëîâêè ìÿñîðóáêè (3),
óñòàíîâèòå êðåñòîîáðàçíûé íîæ (13), âûáåðèòå îäíó
íåîáõîäèìóþ ðåøåòêó (10, 11, 14) è óñòàíîâèòå åå
ïîâåðõ íîæà, ñîâìåñòèâ ïàç íà ðåøåòêå ñ ôèêñàòîðîì
íà ãîëîâêå ìÿñîðóáêè, çàòÿíèòå áåç óñèëèÿ ãàéêó (15).
Ðèñ. 1.
Âíèìàíèå:
åñëè íîæ áóäåò óñòàíîâëåí íåïðàâèëüíî (ðåæóùåé
ñòîðîíîé ïî íàïðàâëåíèþ ê øíåêó), îí íå áóäåò
âûïîëíÿòü ôóíêöèþ ðóáêè.
âî âðåìÿ ñáîðêè ãîëîâêè ìÿñîðóáêè íå çàòÿãèâàéòå
òóãî ãàéêó (15), îêîí÷àòåëüíóþ çàòÿæêó ãàéêè (15)
ïðîèçâîäèòå ïîñëå óñòàíîâêè ñîáðàííîé ãîëîâêè íà
ìÿñîðóáêó.
2. Óñòàíîâèòå ñîáðàííóþ ãîëîâêó ìÿñîðóáêè è ïîâåðíèòå
åå ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè äî ôèêñàöèè. Ðèñ. 2.
3. Óñòàíîâèòå ëîòîê äëÿ ïðîäóêòîâ (2). Ðèñ. 3.
4. Âñòàâüòå ñåòåâóþ âèëêó â ðîçåòêó.
5. Âêëþ÷èòå ìÿñîðóáêó êíîïêîé Âêë./Âûêë. (ON/OFF) (5).
6. Äëÿ
ïåðåðàáîòêè
ìÿãêèõ
îâîùåé
(òîìàòîâ),
èñïîëüçóéòå ïîíèæåííóþ ñêîðîñòü âðàùåíèÿ øíåêà,
ÐÓÑÑÊÈÉ
Vt-1671.qxd 10.01.05 11:28 Page 13
