Redmond RMC-210 - Инструкция по эксплуатации - Страница 65

65

RMC-210 мультипісіргіші

KAZ

Әзірлеудің  алдында  мультипісіргіштің  сыртқы  және  көзге  көрінетін 

бөліктерінде зақымдар, жарық және басқа ақаулар болмауына көз жеткізіңіз. 

Табақ пен қыздыру элементі арасында бөтен заттар болмауы керек.

Энергияға тәуелді жады

REDMOND RMC-210 мультипісіргіші энергияға тәуелсіз жадыға ие. Электрқоректену 

уақытша өшкенде сіз тапсырған барлық теңшелімдер сақталады. 

Назар аударыңыз! Зауыттық орнатылымдарға түсіру үшін «Отмена/Подогрев» 

түймешігін басып ұстаңыз. Аспап әдепкі орнатылған мәндерге оралады

Күту режимі мен ұйқы режимі

Аспапты электр желісіне қосар алдында ол күту режиміне өтеді: дисплейде 

автомат ты  бағдарламалар  индикаторлары  (олардың  бірде  бірі 

жыпылықтамайды), сонымен қатар ағымдағы уақытты 24 сағаттық диапазонда 

көрсететін сағат пайда болады. 
Егер  күту  режимінде,  сондай-ақ  әзірлеу  уақытын  немесе  шегерілген  старт 

уақытын  орнатуда  бір  минут  ішінде  бірде  бір түймешік  басылмаған  болса, 

аспап ұйқы режиміне өтеді: дисплей жарығы сөнеді, онда тек сағат қалады. 

Барлық  бұрын  жасалған  орнатылымдар  алынып  тасталады.  Күту  режиміне 

оралу үшін, «Меню» немесе «Мультиповар» түймешіктерінен басқа, кез келген 

түймешікті  басыңыз.  Бағдарламаны  таңдауға  өту  үшін  «Меню»  немесе 

«Мультиповар» түймешігін басыңыз.

Сағатты (ағымдағы уақытты) орнату

Электр желісінен ажыратылған мультипісіргіш дисплейінде, сонымен қатар күту 

режимінде және ұйқы режимінде сағат көрінеді. Сағаттағы уақытты өзгерту үшін: 

1. 

Күту  режимінде  «Часы»  немесе  «Минуты»  түймешігін  басып,  ұстап 

тұрыңыз, дисплейдегі сандар жыпылақтай бастайды. 

2. 

Сағаттың  мәндерін  өзгерту  үшін  «Часы»  түймешігін  басыңыз,  минут 

мәндерін  өзгерту  үшін —  «Минуты»  түймешігін  басыңыз.  Мәнді  тез 

өзгерту үшін тиісті түймешікті басып, ұстап тұрыңыз. 

3. 

Орнатылымды аяқтаған соң «Старт» түймешігін басып, ұстап тұрыңыз, 

дисплейдегі сандар жыпылақтай бастайды. Уақыт орнатылды. 

Дыбыс қаттылығын реттеу мен дыбыс сигналдарын өшіру

Мультипісіргіштің  осы  үлгісінде  түймешіктер  басылғанда  естілетін  дыбыс 

сигналдарының  дыбыс  қаттылығын  реттеу  және  әзірлеу  үдерісін  аяқтау 

мүмкіндігі қарастырылған. 

1. 

Күту  режимінде  «Отсрочка/Таймер»  түймешігін  басып,  ұстап  тұрыңыз. 

Дисплейде дыбыс қаттылығының мәні пайда болады (0 және 10 дейінгі 

аралықта):

•  1–10  (ең  аз —  ең  көп  дыбыс  қаттылығы) —  дыбыс  сигналдары 

қосылған, дисплейде   индикаторы;

•  0 — дыбыс сигналдары өшірілген, дисплейде — индикатор 

.

2. 

Азайту  үшін  «Часы»  түймешігін,  ал  «Минуты»  түймешігін —  дыбыс 

қаттылығының  деңгейін  ұлғайту  үшін  басыңыз. Дыбыс  қаттылығының 

деңгейін реттеу үшін аспап күту режиміне оралғанша, «Старт» түймешігін 

басып, ұстап тұрыңыз.

Будың шығуын реттеу

Аспап төрт күйдің бірінде орнатылатын будың шығуын реттегіші бар алынбалы 

бу клапаны жарақтандырылған:

•  будың шығуы “I” (максималды шығу) бастап “III” (минималды шығу) дейінгі 

күйлерде  ішінара  жабылады,  бұл  булану  жылдамдығын  азайтып, 

сұйықтықтың буланып кетуінің алдын алуға мүмкіндік береді;

•  “0”  күйінде  клапан  қақпағы  анағұрлым  тиімді  тазалау  үшін  жеңіл 

алынады 

(66 бет)

.

Клапан реттегішін ас әзірлеу кезінде “0” күйіне орнатыңыз: аспап қақпағын 

ашқанда клапан қақпағы ұяшықтан шығуы мүмкін.

Бағдарламаның басталуын шегеру

«Стартты  шегеру»  функциясы  тағам  дайын  болуы  керек  уақыт  аралығын 

тапсыруға мүмкіндік береді. Әзірлеу үдерісін шегеруді 10 минуттан 24 сағатқа 

дейін аралықта 1 минут қадамымен қолмен орнатуға болады. Аспап соңғы 

орнатылған  уақытты  жадта  сақтайды  және  шегерілген  старт  режимі  келесі 

ретте қосылғанда оны әдепкі уақыт ретінде пайдаланылады.
Осы функцияны пайдаланар алдында сағатта ағымдағы уақытты орнату керек.

1. 

Әзірлеу бағдарламасын «Меню» немесе «Мультиповар» түймешіктерінің 

көмегімен  таңдаңыз.  «Отсрочка/Таймер»  түймешігін  басыңыз,  қажет 

болғанда  әзірлеу  уақытын  өзгертіңіз.  «Отсрочка/Таймер»  түймешігін 
тағы  бір  рет  басыңыз.  Дисплейде 

  индикаторы  мен  24-сағаттық 

пішіміндегі уақыт мәні пайда болады.

2. 

«Часы» түймешігін басып сағат мәнін, «Минуты» түймешігін басып минуттар 

мәнін өзгертіңіз. Мәнді тез өзгерту үшін тиісті түймешікті басып ұстаңыз. 

3. 

Шегерілген стартты іске қосу үшін индикатор жыпылықтағанын қойғанша 

«Старт» түймешігін басып ұстаңыз. Дисплейде таңдалған бағдарламаның 
аты,    индикаторы  мен тағам  әзірленуі  керек тәулік  уақыты  қалады. 

Бағдарлама жұмыс істей бастағанша дисплейдегі уақыт өзгермейді.

Әзірлеу  үдерісі  басталған  соң  дисплейде  индикаторы 

  мен  бағдарлама 

жұмысы пайда болады. Уақыттың кері есептелуі басталады.

4. 

«Автоматты бағдарламаларды қолданудағы әрекеттердің жалпы тәртібі» 

тарауының 8–10 тармақшасын басшылыққа алыңыз.

Шегерілген  старт  функциясы  «ЖАРКА»  бағдарламасынан  басқа,  барлық 

автоматты әзірлеу бағдарламалары үшін қол жетімді.

«НА ПАРУ» бағдарламасында әзірлеу уақытының керіс есептелуі су қайнаған соң 

бағдарламаның белгіленген шегеру уақыты бірнеше минутқа ерекшеленуі мүмкін.

Егер рецептіде тез бұзылатын азықтар (жұмыртқа, жаңа сауылған сүт,ет, 

сыр және т.б.) болса, «Стартты шегеру» функциясын қолданбауға кеңес беріледі.

Дайын тағамдар температурасын ұстау (автоысыту) 

Осы  функция  әзірлеу  бағдарламасының  жұмысы  аяқталысымен  бірден 

автоматты  түрде  қосылады  және  дайын  тағам  температурасын  70–75°С 

шегінде 24 сағат ішінде ұстай алады. 
Бағдарлама  іске  қосылған  соң  дисплейде  индикаторы    пайда  болады. 

Бағдарлама  жұмысы  аяқталған  соң  дисплейдегі  бағдарлама  индикаторы 

сөнеді, «Отмена/Подогрев» түймешігінің индикаторы жанады, дисплейде осы 

режимде жұмыс уақытының тікелей есептелуі көрінеді. Ысытуды тоқтату үшін 

«Отмена/Подогрев» түймешігін басыпұстап тұрыңыз: оның индикаторы сөнеді.
Алдын ала автоысытуды өшіру үшін, әзірлеу бағдарламасының немесе стартты 

шегеру  режимінің  жұмысы  басталған  соң  «Старт»  түймешігін  басып  ұстап 
тұрыңыз: дисплейде индикаторы   пайда болады. «Старт» түймешігін қайта 

басу автоысытуды қайта қосады.

Автоысыту функциясы «ЙОГУРТ/ТЕСТО» бағдарламасында, соныменқатар 

«Мультиповар»  бағдарламасында  75°С  төмен  әзірлеу  температурасын 

орнатқанда қол жетімсіз.

Автомат ты  бағдарламалар  пайдаланылғандағы  жалпы 

әрекеттер тәртібі

1. 

Рецепт бойынша қажетті құрамдастарды дайындаңыз (өлшеңіз), табаққа 

салыңыз.  Сұйықтықпен  бірге,  барлық  құрамдастардың  табақтың  ішкі 

бетіндегі шкаланың ең аз белгісінен төменде орналасқанын қадағалаңыз. 

2. 

Табақты  аспаптың  корпусына  салыңыз,  оны  біраз  бұрып,  ол  қыздыру 

элементіне тығыз тиетініне көз жеткізіңіз.

3. 

Мультипісіргіш қақпағын сыртыл естілгенше жабыңыз. Аспапты электр 

желісіне қосыңыз.

4. 

«Меню»  мәзір  түймешігін  басып,  әзірлеу  бағдарламасын  таңдаңыз 

(«МУЛЬТИПОВАР»  бағдарламасын  таң дау  үшін  «Мультиповар» 

түймешігін  басыңыз),  дисплейде  бағдарлама  индикаторы  мен  әдепкі 

бойынша белгіленген әзірлеу уақыты пайда болады. 

«НА  ПАРУ»,  «ТУШЕНИЕ/ХОЛОДЕЦ»,  «ЖАРКА»,  «ВАРКА/БОБОВЫЕ» 

бағдарламаларында  «Выбор  продукта»  түймешігін  баса  отырып,  әдепкі 

бойынша өзінің әзірлеу уақыты бар қалқыма мәзірдің ішкі бағдарламасын 

таңдаңыз  («МЯСО»  («Ет»),  «ПТИЦА»  («Құс»),  «РЫБА»  («Балық»),  «ОВОЩИ» 

(«Көкөністер») индикаторлары). 
Әзірлеу уақытын өзгертуге болады*.  

5. 

«

М УЛ ЬТ И П О В А Р»  бағдарламасында  әзірлеу  температурасын  өзгерту 

үшін оң жақта дисплейде қажетті мән пайда болғанша (мәнді тез өзгерту 

үшін түймешікті басып, ұстап тұрыңыз) «Мультиповар» түймешігін басыңыз.

6. 

Қажет болса, шегерілген старт уақытын орнатыңыз.

7. 

Түймешік индикаторы жыпылықтауды қойғанша, «Старт» түймешігін басып 

ұстап тұрыңыз. Дисплейде   (автоысыту қосулы) индикаторы пайда болады. 

Бағдарламаны орындау және әзірлеу уақытының кері есептелуі басталады**.

8.  Автоысыту  функциясын  «Старт»  түймешігін  басып,  дисплейде 

индикаторы  пайда  болғанша  ұстап тұрып,  алдын  ала  өшіруге  болады. 

«Старт» түймешігін қайта басу осы функцияны қайта қосады.

9. 

Әзірлеу бағдарламасы аяқталғанда сигнал естіледі. Ары қарай, ағымдағы 

теңшелімдерге  байланысты,  аспап  ысыту  режиміне  өтеді  («Отмена/

Подогрев» түймешігінің индикаторы жанады) немесе күту режиміне өтеді.

10. 

Әзірлеу  үдерісін тоқтату,  енгізілген  бағдарламаны  болдырмау  немесе 

ысытуды өшіру үшін «Отмена/Подогрев» басып ұстап тұрыңыз.

* Әзірлеу уақытын өзгерту үшін:

1. 

Әзірлеу  бағдарламасын  таңдаған  соң  «Отсрочка/Таймер»  түймешігін 

басыңыз.  Дисплейде  уақыт ты  көрсететін  индикаторы 

  жанатын 

болады, уақытты көрсететін сандар жыпылықтайды.

2. 

 «Часы» немесе «Минуты» түймешіктерін басып, уақыт мәнін ұлғайтыңыз 

немесе  азайтыңыз.  Мәнді  тездетіп  өзгерту  үшін  басылған  түймешікті 

басып ұстап тұрыңыз. 

3. 

Әзірлеу  уақытын  орнату  аяқталғанда  келесі  қадамға  өтіңіз.  Жасалған 

орнатылымдарды  болдырмау  үшін  «Отмена/Подогрев»  түймешігін 

басыңыз, содан кейін бүкіл әзірлеу бағдарламасын қайта енгізіңіз.

Назар  аударыңыз!  Әзірлеу  уақытын  қолмен  орнатқанда  уақыттың 

ықтимал диапазоны мен әзірлеу бағдарламасында қарастырылған орнату 

қадамын ескеріңіз. 

** «НА ПАРУ» әзірлеу бағдарламасының тобында уақыттың кері есептелуі су 

қайнаған соң және табақта жеткілікті түрде бу түзілген соң басталады. 

«Мультиповар» бағдарламасы

Бағдарлама пайдаланушы енгізген температура параметрлері (35 және 170°С 

арасында, өзгеріс қадамы 5°С) және әзірлеу уақыты (2 минуттан 15 сағатқа 

дейін,  өзгеріс  қадамы —  1  сағатқа  дейінгі  аралық  үшін  1  минут,  1  сағаттан 

артық аралық үшін 10 минут) бойынша кез келген дерлік тағамды әзірлеуге 

арналған. Әдепкі бойынша әзірлеу уақыты — 35 минут, температура — 100°C.
«Мультиповар»  бағдарламасындағы  автоысыту  функциясы  егер  әзірлеу 

температурасы 75°С-ден төмен болса, қол жетімсіз.

«НА ПАРУ» тобының бағдарламалары

Буда  ет,  құс  етін,  балық,  көкөністерді,  диеталық  және  балалар  тағамын 

әзірлеуге кеңес беріледі. Әдепкі бойынша уақыт таңдалған ішкі бағдарламаға 

байланысты  («Выбор  продукта»  түймешігін  басумен  белгіленеді):  «МЯСО» 

(«Ет») — 35 минут, «ПТИЦА» («Құс») — 25 минут, «РЫБА» («Балық») — 18 минут, 

«ОВОЩИ»  («Көкөністер») —  20  минут.  Әзірлеу  уақытын  орнату  қадамы  5 

минуттан 5 минуттан 2 сағатқа дейінгі диапазонда қолмен орнатуға болады. 
Осы  бағдарламада  әзірлеу  үшін  көлемі  реттелетін  арнайы  контейнеp 

қолданыңыз (жинаққа кіреді).  Ол үшін  контейнердің  ішкі табағын буға  пісіру 

үшін табақ  шеттерінің  шығыңқы тұстарының  қуысқа  кіретіндей  ішкі  жиекке 

салыңыз. Жиектің ішкі жағында контейнердің биіктігі мен, сәйкесінше, көлемін 

реттеу  үшін  2  қуыстар  жинағы  қарастырылған.  Мультипісіргіштің  табағына 

600–1000 мл су құйыңыз. Контейнерді табаққа орнатыңыз. Азық-түлікті рецептіге 

сәйкес өлшеп, дайындап алыңыз да, оларды контейнерде біркелкі етіп қойыңыз. 

Ары  қарай  «Автоматты  бағдарламаларды  қолданудағы  әрекеттердің  жалпы 

тәртібі» тарауының 2–10 тармақшасын басшылыққа алыңыз.