Котел SIME RS 151 MK II - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÛÙÔ˘˜
·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ L Î·È N ÙÔ˘ ›Ó·Î·
ÙËÚÒÓÙ·˜ ÚËÙÒ˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ê¿Û˘ ηÈ
Ô˘‰¤ÙÂÚÔ˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ
‰È¿ÁÚ·ÌÌ·.
∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ÛˆÛÙ¿, ÙÔ
·Îψ̷ ·Ó›¯Ó¢Û˘ ÊÏfiÁ·˜ ı·
·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÓÂÚÁfi Î·È Ô Ï¤‚ËÙ·˜ ı·
ÌÏÔοÚÂÈ.
√ Ϥ‚ËÙ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜
Ì Ú‡̷ ÌÔÓÔÊ·ÛÈÎfi, Ù¿Û˘ 230V-50Hz
̤ۈ ÂÓfi˜ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È·ÎfiÙË Ô˘
ÚÔÛٷهÂÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂȘ Î·È ·fiÛÙ·ÛË
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 mm (ÂÈÎ.
13).
™∏ª∂πø™∏: ∏ Û˘Û΢‹ Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Û’¤Ó· ·ÚÎÒ˜ ÁÂȈ̤ÓÔ
·Îψ̷. ∏ SIME ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Î·Ì›·
¢ı‡ÓË ÁÈ· ‚Ï¿‚˜ Û ¿ÙÔÌ·, ˙Ò· ‹
Ú¿ÁÌ·Ù·, Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë
Á›ˆÛ˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÚÈÓ Î¿ÓÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ
ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ›Ó·Î·.
2.16
ª√¡∞¢∞ ∂§∂°Ã√À
RVA43.222 (ηÙfiÈÓ ˙‹ÙËÛ˘)
ŸÏ˜ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ·fi ÌÈ· ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
ÂϤÁ¯Ô˘, Έ‰ÈÎfi˜ 8096303, Ô˘
ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ì ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ ÂϤÁ¯Ô˘
Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ (SE) Î·È ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ
ÂÌ‚¿ÙÈÛ˘ Ϥ‚ËÙ· Ù‡Ô˜ (SC) (ÂÈÎ. 14).
RVA43.222 Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿
·fi ˘Ô‰Ô¯¤˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘ ÁÈ· ÙË
Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·ÈÛıËÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘
ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË ¯ÒÚÔ˘.
√ ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡
ÌfiÈÏÂÚ (SS), ηÙfiÈÓ ˙‹ÙËÛ˘ Έ‰ÈÎfi˜
6277110, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔÓ
Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ÌfiÈÏÂÚ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙËÚ›Ô˘
ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· (SC) ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ·.
°È· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÈÛıËÙ‹Ú· Â͈ÙÂÚÈ΋˜
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ (SE), ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘. °È· ÙȘ
ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔ
Û¯¤‰ÈÔ ÛÙËÓ ÂÈÎ. 13.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏: ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ı¤ÛÙÂ
ÙÔÓ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘.
2.16.1 ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο
Ú‡ıÌÈÛ˘
ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜
√
"RVA 43.222"
¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ˆ˜
Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ÂÓfi˜ Ϥ‚ËÙ· Ì ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ÛÙ¿‰È·
‹ Û·Ó Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ Ï‚‹ÙˆÓ Û ÛÂÈÚ¿ ÁÈ·
‰È·¯Â›ÚÈÛË Ì¤¯ÚÈ 16 Ï‚‹ÙˆÓ.
√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
- ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ·
·Ôı‹Î¢ÛË ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ¯Ú‹Û˘.
- ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ì ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ
Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
- ÕÌÂÛË ‰È·¯Â›ÚËÛË ÂÁηٿÛÙ·Û˘
ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ (Ì ΢ÎÏÔÊÔÚËÙ‹) ÁÈ· οıÂ
Ú˘ıÌÈÛÙ‹.
- §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘
ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ η̇Ï˘ ‚¿ÛÂÈ Ù˘
ıÂÚÌÈ΋˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È Ì ÙËÓ
·ÚÔ˘Û›· «‰ˆÚÂ¿Ó ıÂÚÌfiÙËÙ·˜» (ÌÂ
·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛË).
- §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘
·Ó¿ÊÏÂ͢ Î·È ÙÔ˘ Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÂÈÙ·¯˘ÓfiÌÂÓ˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘
Û‚Ë̷ۛÙÔ˜).
- §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜,
˘ÔÏÔÁÈṲ̂ÓË Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰˘Ó·ÌÈο
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ηٷÛ΢‹˜.
- ∞˘ÙfiÌ·ÙË ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ηÏÔη›ÚÈ/¯ÂÈÌÒÓ·˜.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜
- ƒ˘ıÌÈ˙fiÌÂÓË ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·È Ì¤ÁÈÛÙË
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÓÂÚÔ‡ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹˜.
- ¢È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓË ·ÓÙÈ„˘ÎÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·
ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ·, ÌfiÈÏÂÚ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ¯Ú‹Û˘
Î·È ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
- ¶ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ·.
- ¶ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚËÙ‹.
- ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú· Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ
¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
- ∞ÏÔÔÈË̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· ¤Ó·Ú͢.
- ŸÏ˜ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi
ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹.
- ™Ù·ıÂÚfi˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜
- ŸÏ˜ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜
ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÔıfiÓ˘ ‹ ʈÙÂÈÓÒÓ
ÂӉ›ÍˆÓ.
- ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÚÂϤ Î·È ÙˆÓ ·ÈÛıËÙ‹ÚˆÓ.
¶·Ú·ÁˆÁ‹ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡
- ∏ÌÂÚ‹ÛÈÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜.
- ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ¯Ú‹Û˘
ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ì›ˆÛ˘.
- ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚËÙ‹
ÙÔ˘ ÌfiÈÏÂÚ.
- ªÔÚ› Ó· ÂÈϯı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·
΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ¯Ú‹Û˘.
ÕÏÏ· Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
- ∂‡ÎÔÏË Û‡Ó‰ÂÛË Ì „ËÊȷ΋
ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· (QAA 70).
2.16.2 ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË
Á¤Ê˘Ú· ·fi Ù· ÙÂÚÌ·ÙÈο 12-13 Î·È 15-16 (ÂÈÎ.
13).
28
1
2
∂ÈÎ. 14
¶∂ƒπ°ƒ∞º∏
1 ¶Ï·ÛÙÈÎfi
η¿ÎÈ
2 ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÂϤÁ¯Ô˘