Измерительные приборы Bosch GLM 80 шина R60 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

24
| English
2 609 140 807 | (21.1.11)
Bosch Power Tools
Setting accuracy of the laser to the housing, 
approx.
– Vertical
– Horizontal
±
2 mm/m
F)
±
10 mm/m
F)
±
2 mm/m
F)
±
10 mm/m
F)
Automatic switch-off after approx.
– Laser
– Measuring tool (without measurement)
20 s
5 min
20 s
5 min
Weight according to EPTA-Procedure 01/2003
0.14 kg
0.14 kg
Dimensions
51 x 111 x 30 mm
51 x 111 x 30 mm
Degree of protection
IP 54 (dust and splash
water protected)
IP 54 (dust and splash
water protected)
Measuring rail
Article number
–
3 601 K79 000
Dimensions
–
58 x 610 x 30 mm
Battery
Li-Ion
Li-Ion
Rated voltage
3.7 V
3.7 V
Capacity
1.25 Ah
1.25 Ah
Number of battery cells
1
1
Single measurements per battery charge, 
approx.
25 000
G)
25 000
G)
Battery Charger
Article number
2 609 120 4..
2 609 120 4..
Charging time
approx. 3 h
approx. 3 h
Digital Laser Rangefinder
GLM 80
Professional
GLM 80 + R 60
Professional
A) The working range increases depending on how well the laser light is reflected from the surface of the target (scat-
tered, not reflective) and with increased brightness of the laser point to the ambient light intensity (interior spaces, 
twilight). In unfavourable conditions (e. g. when measuring outdoors at intense sunlight), it may be necessary to use 
the target plate.
B) For measurements from the rear measuring-tool edge. In unfavourable conditions (e. g. at intense sunlight or an 
insufficiently reflecting surface), the maximum deviation is 
±
10 mm per 80 m. In favourable conditions, a deviation
influence of
±
0.05 mm/m must be taken into account.
C) For measurements with the rear side of the unit as reference, the max. measuring range is
±
60 °
D) After calibration.
E) In the continuous measurement function, the maximum operating temperature is + 40 ° C.
F) at 25 ° C
G) For a new and charged battery without display illumination and tone signal.
Please observe the article number on the type plate of your battery charger. The trade names of individual battery 
chargers may vary.
Please observe the article number on the type plate of your measuring tool. The trade names of the individual meas-
uring tools may vary.
The measuring tool can be clearly identified with the serial number 
18
on the type plate.
OBJ_BUCH-1347-001.book Page 24 Friday, January 21, 2011 10:30 AM
Содержание
- 244 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Цифровой лазерный дальномер
 - 245 Измерение угла наклона
 - 246 Изображенные составные части; Зарядное устройство
 - 247 Элементы индикации; Сборка; Зарядка аккумулятора; Примите во внимание напряжение в сети!
 - 248 Работа с инструментом; Эксплуатация; включения; Измерение
 - 249 Меню «Основные настройки»
 - 250 Непрерывный лазерный луч; Режимы измерений; Простое измерение длины
 - 251 «max»
 - 253 Список последних измеренных значений
 - 254 Указания по применению; Общие указания
 - 255 Проверка точности измерения расстояния; Неисправность; Причина
 - 256 » на дисплее
 - 257 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
 - 258 Россия; Утилизация
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











