Измерительные приборы Bosch GLM 80 шина R60 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Français |
43
Bosch Power Tools
2 609 140 807 | (21.1.11)
Il n’est pas possible d’afficher des valeurs supé-
rieures à 999 999 m
3
,
« ERROR »
apparaît sur
l’écran. Répartissez le volume à mesurer en plu-
sieurs mesures individuelles, calculez les va-
leurs séparément et ensuite additionnez-les.
Mesure continue / Mesure minimum/maximum
(voir figure B)
En mesure continue, il est possible de déplacer
l’appareil de mesure par rapport à la cible, la va-
leur de mesure étant actualisée toutes les
0,5 secondes env. L’utilisateur peut donc se dé-
placer par exemple à partir d’un mur jusqu’à la
distance souhaitée, la distance actuelle est tou-
jours lisible sur l’écran.
Pour les mesures continues, appuyez sur la tou-
che commutation de fonction
4
jusqu’à ce que
l’affichage pour la mesure continue apparais-
se sur l’écran. Pour déclencher la mesure, ap-
puyez sur la touche Mesurer
2
.
La mesure minimum sert à déterminer la distan-
ce la plus courte à partir d’un point de référence
fixe. Elle aide à déterminer par ex. les verticales
ou les horizontales.
La mesure maximum sert à déterminer la distan-
ce la plus longue à partir d’un point de référence
fixe. Elle aide à déterminer par ex. les diagona-
les.
La valeur de mesure actuelle est
affichée sur la ligne de résultat
c
. Sur les lignes valeurs de mesu-
re
a
, la valeur maximale
(
« max »
) et minimale (
« min »
)
apparaissent. Elle est écrasée à
chaque fois que la valeur de longueur actuelle
est inférieure ou supérieure à l’ancienne valeur
minimale ou maximale.
En appuyant sur la touche remise à zéro de la
mémoire
8
les anciennes valeurs minimales ou
maximales sont effacées.
En appuyant sur la touche Mesurer
2
, vous arrê-
tez la mesure continue. La dernière valeur de
mesure est indiquée sur la ligne de résultat
c
.
Dès que l’on appuie de nouveau sur la touche
Mesurer
2
, la mesure continue redémarre.
La mesure continue s’arrête automatiquement
au bout de 5 minutes. La dernière valeur de me-
sure reste indiquée sur la ligne de résultat
c
.
Mesure indirecte des distances
La mesure indirecte des distances sert à déter-
miner les distances qui ne peuvent pas être me-
surées directement à cause d’un obstacle qui
gênerait le trajet du faisceau laser ou de l’absen-
ce d’une surface cible qui servirait de surface de
réflexion. Cette méthode de mesure ne peut
être utilisée qu’en direction verticale. Tout écart
en direction horizontale entraîne des mesures
erronées.
Le faisceau laser reste allumé entre les mesures
individuelles.
Pour la mesure indirecte des distances, trois
fonctions de mesure sont disponibles avec les-
quelles les différentes distances peuvent être
déterminées.
a) Mesure indirecte de la hauteur
(voir figure C)
Appuyez sur la touche commutation de fonction
4
jusqu’à ce que l’affichage pour les mesures in-
directes des hauteurs
apparaisse sur
l’écran.
Veillez à ce que l’appareil de mesure se trouve
sur la même hauteur que le point de mesure in-
férieur. Basculez ensuite l’appareil de mesure
autour du niveau de référence et mesurez la dis-
tance
« 1 »
comme pour une mesure des lon-
gueurs.
Une fois la mesure terminée, le
résultat de la distance recher-
chée
« X »
est affiché sur la ligne
de résultat
c
. Les valeurs de me-
sure pour la distance
« 1 »
et
l’angle
«
α
»
se trouvent dans les
lignes valeurs de mesure
a
.
b) Double mesure indirecte de la hauteur
(voir figure D)
Appuyez sur la touche commutation de fonction
4
jusqu’à ce que l’affichage pour les mesures
doubles indirectes des hauteurs
apparaisse
sur l’écran.
Comme pour une mesure de longueurs, mesurez
les distances
« 1 »
et
« 2 »
dans cet ordre.
1
1
2
OBJ_BUCH-1347-001.book Page 43 Friday, January 21, 2011 10:30 AM
Содержание
- 244 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Цифровой лазерный дальномер
- 245 Измерение угла наклона
- 246 Изображенные составные части; Зарядное устройство
- 247 Элементы индикации; Сборка; Зарядка аккумулятора; Примите во внимание напряжение в сети!
- 248 Работа с инструментом; Эксплуатация; включения; Измерение
- 249 Меню «Основные настройки»
- 250 Непрерывный лазерный луч; Режимы измерений; Простое измерение длины
- 251 «max»
- 253 Список последних измеренных значений
- 254 Указания по применению; Общие указания
- 255 Проверка точности измерения расстояния; Неисправность; Причина
- 256 » на дисплее
- 257 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 258 Россия; Утилизация












