Tefal BJ551B10 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

Чайники Tefal BJ551B10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 74
Загружаем инструкцию
background image

13

12

FR

 

– Dans des environnements de type chambres d’hôtes.

• Ne remplissez pas au-dessus du niveau d’eau maximum de la 

théière, ni en dessous du niveau minimum de 0,5L.

• Si la théière est trop remplie, de l’eau bouillante peut être 

éjectée.

• N’ouvrez pas le couvercle lorsque l’eau bout.

• Votre théière ne doit être utilisée qu’avec le couvercle verrouillé, 

le plateau et le filtre antitartre qui lui sont associés.

• Ne mettez pas l’appareil, le plateau, le câble d’alimentation ou 

la fiche dans l’eau ou tout autre liquide.

• N’utilisez pas la théière si le câble d’alimentation ou la fiche 

sont endommagés. Si le câble est endommagé, il doit être 

changé par le fabricant, son réparateur ou une personne de 

qualification équivalente, pour des raisons de sécurité.

• Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne 

jouent pas avec l’appareil.

• AVERTISSEMENT: Soyez prudent lors de la manipulation de 

votre appareil (nettoyage, remplissage et versage) : éviter tout 

débordement de liquide sur les connecteurs.

• Toujours suivre les instructions de nettoyage pour nettoyer 

votre appareil ;

 

– Débrancher l’appareil.

 

– Ne pas nettoyer l’appareil chaud.

 

– Nettoyer avec un chiffon ou une éponge humide.

 

– Ne jamais mettre l’appareil dans l’eau ou sous l’eau courante.

• AVERTISSEMENT : Risques de blessures en cas de mauvaise 

utilisation de l’appareil.

• N’utilisez votre théière que pour faire chauffer de l’eau potable.

• AVERTISSEMENT : La surface de l’élément chauffant présente 

une chaleur résiduelle après utilisation.

• Votre appareil est destiné uniquement à un usage domestique 

et à l’intérieur de la maison et à une altitude inférieure à 

4000m.

• Lisez attentivement le mode d’emploi avant la première 

utilisation de l’appareil et conservez-le : une utilisation non-

conforme dégagerait Tefal de toute responsabilité.

• Branchez l’appareil uniquement sur une prise secteur reliée 

à la terre, ou sur une rallonge électrique avec prise de terre 

• Lire attentivement le mode d’emploi avant la première 

utilisation de votre appareil : une utilisation non conforme 

dégagerait le fabricant de toute responsabilité.

• Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes 

(y compris les enfants) dont les capacités physiques, 

sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes 

dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu 

bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de 

leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables 

concernant l’utilisation de l’appareil.

• Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. L’appareil 

et son câble d’alimentation doivent toujours rester hors de 

portée des enfants.

• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les 

capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou 

dont l’expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, 

à condition qu’ils bénéficient d’une surveillance ou qu’ils aient 

reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil en toute 

sécurité et en comprennent bien les dangers potentiels.

• Les enfants ne doivent pas utiliser l’appareil comme un jouet.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 

8 ans, s’ils sont correctement surveillés ou si des instructions 

relatives à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité leur ont 

été données et si les risques encourus ont été appréhendés. 

Le nettoyage et l’entretien courant de l’appareil peuvent être 

effectués par des enfants de plus de 8 ans, sous la surveillance 

d’un adulte uniquement. L’appareil et son câble d’alimentation 

doivent toujours être hors de portée des enfants de moins de 8 

ans.

• Votre machine a été conçue pour un usage domestique 

seulement. Elle n’a pas été conçue pour être utilisée dans les 

cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie :

 

– Dans des coins de cuisines réservés au personnel dans des 

magasins, bureaux et autres environnements professionnels,

 

– Dans des fermes,

 

– Par les clients des hôtels, motels et autres environnements à 

caractère résidentiel,

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Tefal BJ551B10?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"