Чайники Tefal BJ551B10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

101
100
HU
5. A teafőző indítása
A. A hőmérséklet kiválasztása
– Nyomja meg a hőmérséklet-választó gombot
(6. ábra)
, majd válassza ki a hőmérsékletet:
40 °C, 60 °C, 70 °C, 80 °C, 85 °C, 90 °C, 95 °C vagy 100 °C.
– A hőmérséklet-választó visszajelző lámpa 4-szer felvillan és sípoló hangot ad, majd elkezd
melegíteni
(7. ábra)
.
– Megjegyzés: Lehetőség van a ciklus elindítására az automatikus indítás előtt is. Ehhez
tartsa lenyomva a be/ki gombot.
– A kívánt hőmérséklet elérésekor a teafőző leáll, és kétszer sípol
(8. ábra).
B. Tea forrázása
– Anélkül, hogy a teáskannát leemelné az aljzatról, távolítsa el a fedelet a teakosárról
(9.
ábra)
– Töltse fel a teakosarat a kívánt mennyiségű tealevéllel vagy teafilterrel
(10. ábra)
– Helyezze vissza a teáskannába a teakosarat, ügyelve arra, hogy ne égesse meg magát a
fedél megérintésével
(11. ábra).
– Helyezze vissza a teakosár fedelét
(12. ábra).
– Nyomja meg a forrázati idő kiválasztó gombját
(13. ábra)
, majd válassza ki a forrázati
időt: 1 perc, 2 perc, 3 perc, 4 perc, 5 perc, 6 perc, 7 perc, 8 perc, 9 perc vagy 10 perc
Megjegyzés: A tea automatikusan az előre beállított hőmérsékleten lesz kiáztatva.
– A forrázati idő elérésekor a teafőző leáll, és kétszer sípol
(14. ábra).
Megjegyzés: Van lehetőség a ciklus elindítására az automatikus indítás előtt is. Ehhez tartsa
lenyomva a be/ki gombot.
– Hogy a tea ne legyen ázzon ki túlságosan, vegye ki a teakosarat a teáskannából, és tegye
vissza a fedelet
(15. ábra)
, a tea felszolgálásra kész
(16. ábra)
.
C. Melegen tartás funkció
A tea forrázását követően az előre beállított hőmérséklet (maximum 95 °C) a kívánt ideig
tartható.
– Helyezze vissza a teáskannát a kezelőpanelre
(17. ábra).
– Nyomja meg a melegen tartás kiválasztó gombját
(18. ábra)
, majd válassza ki az időt:
1 óra, 2 óra, 3 óra, 4 óra, 5 óra, 6 óra, 7 óra vagy 8 óra. Amint a melegen tartás funkció
lejárt:
– A teafőző leáll, és kétszer sípol.
D. Leállítás és készenlét
Ha nincs folyamatban ciklus, és egyetlen gombot sem nyom meg, a készülék automatikusan
készenléti üzemmódba kapcsol, és 5 perc után kikapcsol.
A készülék ismét bekapcsolható a be/ki gomb megnyomásával.
Ha manuálisan szeretné kikapcsolni a készüléket, tartsa lenyomva a be-/kikapcsoló gombot.
PROBLÉMA ESETÉN
A TEAFŐZŐN NINCS NYOMA KÁROSODÁSNAK
• A teafőző nem működik, illetve leáll, mielőtt még felforrna a víz
– Ellenőrizze, hogy a teafőző megfelelően van-e csatlakoztatva.
– A teafőzőt víz nélkül kapcsolták be, vagy a túlmelegedés elleni biztosító mechanizmust a
vízkőlerakódás aktiválta: hagyja lehűlni a teafőzőt, és töltse meg vízzel. Ha vízkő rakódott
le, először végezze el a vízkőtelenítést.
Kapcsolja be: A teafőzőnek kb. 15 perc után ismét működnie kell.
HA A TEAFŐZŐ LEESETT, SZIVÁROG, VAGY LÁTHATÓ SÉRÜLÉS VAN A KÁBELEN, A DUGÓN
VAGY A TEAFŐZŐ ALJZATÁN.
Küldje vissza a teafőzőt a gyártó szervizközpontjába, a teafőző javítását csak ők jogosultak
elvégezni. Tekintse meg a teafőzőhöz mellékelt kézikönyvben található garanciális feltételeket
és a központok listáját. A típus- és sorozatszám a teafőző alján található. Ez a garancia
kizárólag a gyártási hibákra, valamint a háztartási használat során felmeru
̈
lő hibákra
vonatkozik. Az útmutató be nem tartásából adódó sérülések nem tartoznak a garancia hatálya
alá.
•
A gyártó fenntartja magának a jogot, hogy a fogyasztó érdekében bármikor módosítsa a
teafőző jellemzőit, illetve összetevőit.
•
Ne használja tovább a teafőzőt. Tilos a teafőzőt vagy annak biztonsági berendezését
szétszerelni.
•
Ha a hálózati kábel sérült, a veszély elkerülése érdekében cseréltesse ki a gyártóval, a gyártó
szervizközpontjával vagy más, hasonlóan képzett szakemberrel.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
A TEAFŐZŐ TISZTÍTÁSA
Húzza ki.
Hagyja lehűlni, majd nedves szivaccsal tisztítsa meg.
•
Soha ne merítse a teafőzőt, annak aljzatát, a vezetéket vagy az elektromos csatlakozót
vízbe vagy más folyadékba: Az elektromos csatlakozók, illetve a kapcsoló nem
érintkezhetnek vízzel vagy más folyadékkal.
•
Ne használjon súroló szivacsot.
•
Ha a teafőző befejezte a forrázást, előzze meg a hideg vízzel történő érintkezésből
adódó hősokkot.
•
Ne tegye termék alkatrészeit a mosogatógépbe.
•
A fedél tömítését úgy tervezték, hogy le lehessen venni a fedélről, hogy tisztítható
legyen.
VÍZKŐTELENÍTÉS
Rendszeresen vízkőtelenítse, lehetőleg havonta legalább egyszer, vagy ha a víz nagyon
kemény, gyakrabban.
A teafőző vízkőtelenítése:
• Háztartási ecet használata:
– Töltse meg a teáskannát 0,5 l háztartási ecettel.
– Melegítés nélkül hagyja állni 1 órán keresztül.
• Citromsav használata:
– Forraljon 0,5 l vizet.
– Adjon hozzá 25 g citromsavat, és hagyja állni 15 percig.
• Öntse ki a teáskannából, és öblítse át 5-6-szor. Szükség esetén ismételje meg a műveletet.
A teakosár és a fedél vízkőtelenítése:
Áztassa be a teakosarat és a fedelet háztartási ecetbe vagy hígított citromsavba.
•
Ne használjon az ajánlott módszertől eltérő vízkőtelenítési módszert.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












