Чайники Tefal BJ551B10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
117
116
IT
IN CASO DI PROBLEMI
IL BOLLITORE PER TÈ NON PRESENTA DANNI EVIDENTI
• Il bollitore per tè non funziona o si arresta prima dell'ebollizione
– Verificare che il bollitore per tè sia collegato correttamente.
– Il bollitore per tè è stato acceso senza acqua oppure un accumulo di calcare ha attivato
il meccanismo di interruzione da surriscaldamento: lasciare raffreddare l'apparecchio
e riempirlo di acqua. Se si è prodotto un accumulo di calcare, eseguire prima la
decalcificazione.
Accenderlo: il bollitore per tè dovrebbe riprendere a funzionare dopo circa 15 minuti.
SE IL BOLLITORE PER TÈ È CADUTO, SE PRESENTA DELLE PERDITE O SE IL CAVO DI
ALIMENTAZIONE, LA SPINA O LA BASE DELL'APPARECCHIO PRESENTANO DANNI VISIBILI .
Restituire il bollitore per tè al centro di assistenza, che è il solo autorizzato a eseguire
riparazioni. Fare riferimento alle condizioni della garanzia e all'elenco dei centri di assistenza
riportati nel libretto fornito con il bollitore per tè. Il tipo e il numero di serie sono riportati sul
fondo del bollitore per tè. La garanzia copre i difetti di fabbricazione ed è valida solo per l'uso
domestico dell'apparecchio. Eventuali guasti o danni derivanti dalla mancata osservanza
delle istruzioni per l'uso non sono coperti dalla garanzia.
PULIZIA E MANUTENZIONE
PULIZIA DEL BOLLITORE PER TÈ
Scollegarlo.
Lasciarlo raffreddare e pulirlo con una spugna umida.
•
Non immergere mai il bollitore per tè, la base, il cavo elettrico o la spina nell'acqua o in altri
liquidi: i collegamenti elettrici o l'interruttore non devono entrare in contatto con acqua o
altri liquidi.
•
Non utilizzare spugnette abrasive.
•
Terminata l'infusione con il bollitore per tè, evitare sbalzi di temperatura con acqua fredda.
•
Non mettere i componenti del prodotto in lavastoviglie.
•
La guarnizione del coperchio è stata progettata per essere rimossa al fine di consentire la
pulizia del coperchio.
DECALCIFICAZIONE
Rimuovere regolarmente il calcare, preferibilmente almeno una volta al mese o più spesso se
l'acqua che si usa è molto dura.
Per rimuovere il calcare dal bollitore per tè:
• Con aceto bianco:
– Riempire la teiera con 0,5 l di aceto bianco.
– Lasciare riposare per 1 ora senza riscaldare.
• Con acido citrico:
– Far bollire 0,5 l di acqua.
– Aggiungere 25 g di acido citrico e lasciare riposare per 15 minuti.
• Svuotare la teiera e risciacquarla 5 o 6 volte. Se necessario, ripetere l'operazione.
Per rimuovere il calcare dal filtro per il tè e dal coperchio:
Immergere il filtro per il tè e il coperchio nell'aceto bianco o nell'acido citrico diluito.
•
Non utilizzare mai metodi di decalcificazione diversi da quello consigliato.
•
Il produttore si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le caratteristiche o i
componenti dei suoi bollitori per tè nell'interesse del consumatore.
•
Interrompere l'uso del bollitore per tè. Non tentare mai di smontare il bollitore per tè o i
relativi dispositivi di sicurezza.
•
Per evitare eventuali pericoli, se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere
sostituito dal produttore, dal relativo centro di assistenza o da persona analogamente
qualificata.
PROTEZIONE AMBIENTALE
L'apparecchio contiene molti materiali recuperabili o riciclabili.
Portarlo in un centro di raccolta dei rifiuti locale.
PREVENZIONE DEGLI INCIDENTI DOMESTICI
Per un bambino, un'ustione o una scottatura, anche se leggera, può a volte essere una cosa
grave.
Man mano che crescono, è necessario insegnare ai bambini a prestare attenzione ai liquidi
caldi che si trovano in cucina. Posizionare il bollitore per tè e il relativo cavo di alimentazione
nella parte posteriore della superficie di lavoro, fuori dalla portata dei bambini.
Se si verifica un incidente, far scorrere immediatamente acqua fredda sulla scottatura e
chiamare un medico se necessario.
•
Per evitare incidenti: non tenere in braccio il bambino o il neonato mentre si beve o si
sposta una bevanda calda.
TABELLA PER LA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Descrizione del
malfunzionamento
Cause
Soluzioni
Il bollitore per tè non inizia a
riscaldarsi
Posizione errata del bollitore per tè
sulla base di alimentazione
Rimuovere e riposizionare il bollitore
per tè sulla base di alimentazione
La spia del pannello di controllo è
spenta ma il prodotto si riscalda
Problema di collegamento della
spia luminosa oppure la spia è
danneggiata
Inviare in riparazione a un centro di
assistenza autorizzato
È visualizzato "E0"
Guasto del sensore di temperatura
Inviare in riparazione a un centro di
assistenza autorizzato
È visualizzato "E1"
Guasto del sensore di temperatura
Inviare in riparazione a un centro di
assistenza autorizzato
È visualizzato "E3"
Errore di regolazione della
temperatura
Scollegare il bollitore per tè per 1
minuto, ricollegarlo e iniziare un
nuovo ciclo. Se il problema si ripete,
inviare in riparazione a un centro di
assistenza autorizzato
È visualizzato -- --
Il bollitore per tè non si trova sulla
base di alimentazione
Posizionare il bollitore per tè sulla
base di alimentazione
È visualizzato "E4"
Errore di regolazione della
temperatura o riscaldamento senza
acqua
Premere il tasto di accensione/
spegnimento per eseguire il
ripristino
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
