Sony DCR-TRV40E - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

8

En g l i sh

Ta b l e  o f  co n t e n t s

M a i n  Fe a t u r e s

.......................................... 4

Qu i ck  St a r t  Gu i d e

– Recording on a tape ............................... 12
– Recording on a “Memory Stick” .......... 14

Ge t t i n g  St a r t e d

Using this manual ..................................... 20
Checking supplied accessories ................ 23
Step 1 Preparing the power supply ........ 24

Installing the battery pack ................. 24
Charging the battery pack ................. 25
Connecting to a wall socket .............. 29

Step 2 Setting the date and time ............. 30
Step 3 Inserting a cassette ........................ 33
Step 4 Using the touch panel ................... 35

Re co r d i n g  – Ba si cs

Recording a picture ................................... 37

Shooting backlit subjects

– BACK LIGHT ............................ 47

Shooting in the dark

– NightShot/Super NightShot/

Colour Slow Shutter .................... 48

Self-timer recording ........................... 51

Checking recordings – END SEARCH/

EDITSEARCH/Rec Review .............. 53

Pl a y b a ck  – Ba si cs

Playing back a tape ................................... 55

To display the screen indicators

– Display function ....................... 56

Viewing the recording on TV .................. 61

A d v a n ce d  Re co r d i n g  Op e r a t i o n s

Recording still images on a “Memory

Stick” during tape recording ............ 63

Recording still images on tape

– Tape Photo recording ..................... 69

Adjusting the white balance manually

............................................................... 71

Using the wide mode ............................... 73

Using the fader .......................................... 74
Using special effects – Picture effect ...... 77
Using special effects – Digital effect ....... 79
Using the PROGRAM AE ........................ 82
Adjusting the exposure manually .......... 85
Using the spot light-metering

– Flexible Spot Meter ......................... 86

Focusing manually .................................... 88
Using the spot focus – Spot Focus .......... 90
Interval recording ..................................... 92
Frame by frame recording

– Frame recording .............................. 95

A d v a n ce d  Pl a y b a ck  Op e r a t i o n s

Playing back tapes with picture effect ... 96
Playing back tapes with digital effect .... 97
Enlarging images recorded on tapes

– Tape PB ZOOM ............................... 99

Quickly locating a scene

– ZERO SET MEMORY ................... 101

Searching the boundaries of recorded

tape by title – TITLE SEARCH ....... 102

Searching a recording by date

– DATE SEARCH ............................. 104

Searching for a photo – PHOTO

SEARCH/PHOTO SCAN ............... 107

Ed i t i n g

Dubbing a tape ........................................ 110
Dubbing only desired scenes

– Digital program editing (on tapes)

............................................................. 114

Recording video or TV programmes ... 128
Inserting a scene from a VCR

– Insert Editing ................................. 132

Audio dubbing ........................................ 135
Superimposing a title ............................. 140
Making your own titles .......................... 144
Labelling a cassette ................................. 146