St e p 3 I n se r t i n g a; To e j e ct a ca sse t t e; Пункт 3 Как вставить; Установите источник питания.; Для извлечения кассеты - Sony DCR-TRV40E - Инструкция по эксплуатации - Страница 33

33

G

et
ting S

tart
ed       

Подготовка к эксплуатации

St e p  3 I n se r t i n g  a

ca sse t t e

(1 )

Prepare the power supply.

(2 )

Slide 

 OPEN/EJECT in the direction of the

arrow and open the lid.
The cassette compartment automatically lifts

up and opens.

(3 )

Push the centre of the cassette back to insert.
Insert the cassette straight as far as possible

into the cassette compartment with the

window facing up.

(4 )

Close the cassette compartment by pressing

 on the cassette compartment. The

cassette compartment automatically goes
down.

(5 )

After the cassette compartment goes down

completely, close the lid until it clicks.

To  e j e ct  a  ca sse t t e

Follow the procedure above, and take out the
cassette in step 3.

Пункт 3 Как вставить

кассету

(1 )

Установите источник питания.

(2 )

Сдвиньте кнопку 

 OPEN/EJECT в

направлении стрелки, откройте крышку.
Кассетный отсек автоматически
поднимется и откроется.

(3 )

Нажмите по центру задней части кассеты
для установки кассеты.
Вставьте кассету прямо как можно
дальше в кассетный отсек так, чтобы
окошко было направлено вверх.

(4 )

Закройте кассетный отсек, нажав метку

 на кассетном отсеке.

Кассетный отсек автоматически
опустится.

(5 )

Когда кассетный отсек опустится до
конца, закройте его крышку до упора,
чтобы она защелкнулась.

Для извлечения кассеты

Выполните приведенную выше процедуру и
извлеките кассету при выполнении действий
пункта 3.

3 , 4

5

2

 OPEN/EJECT