Sony DCR-TRV40E - Инструкция по эксплуатации - Страница 259

259

C

us

tomis

ing Your C

amc

order       

Выполнение 

индивидуальных 

установок 

на 
Вашей 

видеокамере

Ch a n g i n g  t h e  d e f a u l t  se t t i n g s w i t h  t h e  m e n u

Icon/ it em

SETUP M ENU

CLOCK SET

USB STREAM

USBCONNECT

LTR SIZE

LANGUAGE

DEM O M ODE

M ode

——

z

OFF
ON

z

NORMAL
PTP

z

NORMAL
2

×

z

ENGLISH

FRANÇAIS*

1)

ESPAÑOL*

1)

PORTUGUÊS*

1)

DEUTSCH*

1)

ITALIANO*

1)

EΛΛHNIKA

*

1)

[SIMP]*

2)

[COMP]*

2)

z

ON
OFF

M eaning

To set the date or time (p. 30).

To deactivate the USB streaming
To activate the USB streaming
To connect and recognise the “Memory Stick” drive.
To connect and only copy a “Memory Stick” image
from your camcorder to a computer (only with
Windows XP or Mac OS X)
1 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

USBCONNECT followed by PTP, then press the
dial to set.

2 Insert the “Memory Stick” in the camcorder, and

connect the camcorder to the computer using a
USB cable. Copy Wizard will automatically start
up.

To display selected menu items in normal size
To display selected menu items at twice the normal
size

To display the following information indicators in
English: min, REC, STBY and START
To display the information indicators in French
To display the information indicators in Spanish
To display the information indicators in Portuguese
To display the information indicators in German
To display the information indicators in Italian
To display the information indicators in Greek
To display the information indicators in Simplified
Chinese
To display the information indicators in Traditional
Chinese
To make the demonstration appear
To cancel the demonstration

POW ER
sw it ch

CAMERA
MEMORY/
NETWORK
VCR
CAMERA

MEMORY/
NETWORK

VCR
CAMERA
MEMORY/
NETWORK

VCR
CAMERA
MEMORY/
NETWORK

CAMERA

*

1)

European models only

*

2)

Except for European models

Not es on DEM O M ODE

• You cannot select DEMO MODE when a cassette or a “Memory Stick” is inserted in your camcorder.

• When NIGHTSHOT is set to ON, the “NIGHTSHOT” indicator appears on the screen and you cannot

select DEMO MODE in the menu settings.

• The DEMO MODE default setting is STBY (Standby) and the demonstration starts about 10 minutes

after you have set the POWER switch to CAMERA without a cassette and a “Memory Stick” inserted.

To cancel the demonstration, insert a cassette or a “Memory Stick,” set the POWER switch to other

than CAMERA, or set DEMO MODE to OFF. To set to STBY (Standby) again, leave the DEMO

MODE at ON in the menu settings, turn the POWER switch to OFF (CHG), and return the POWER

switch to CAMERA.

(continued on the following page)