Варочная панель Gorenje IT 310 AC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2
byly vńechny její ovládací
prvky vypnuty.
Varná deska je určena pouze
pro tepelnou úpravu pokrmů.
Nesmí
se
používat
k
vytápění místností, neboť
může dojít k poruńe funkce
jejím
nadměrným
zatěžováním. Na závady
vzniklé
nesprávným
používáním se nevztahuje
záruka.
Není přípustné dávat do
blízkosti varných zón hořlavé
látky.
V případě změny prostředí
prostoru, kde
je spotřebič
instalován
(práce
s
nátěrovými hmotami, lepidly
apod.), musí být vždy vypnut
hlavní
přívod
elektrické
energie.
Při
manipulaci
se
spotřebičem resp. při delńím
odstavení spotřebiče mimo
provoz
vypněte
hlavní
vypínač přívodu elektrické
energie před spotřebičem.
Doporučujeme Vám, obrátit
se jednou za dva roky na
opravárenskou organizaci se
žádostí o překontrolování
funkce desky. Předejdete tím
případným
poruchám
a
prodloužíte životnost varné
desky
zodpovedá príkonu varnej
platne
(Viď.
„Pripojenie
spotrebi
ča
k elektrickej
sieti“).
Ak varná platňa nie je v
prevádzke, dbajte na to, aby
boli vńetky jej ovládacie
prvky vypnuté.
Nie je prípustné dávať do
blízkosti varných zón horľavé
látky.
Varná platňa je určená iba
pre tepelnú úpravu pokrmov.
Nesmie sa používať na
vykurovanie
miestností,
pretože
môže
dôjsť
k
poruche
funkčnosti
jej
nadmerným
zaťažovaním.
Na
závady
vzniknuté
nesprávnym používaním sa
záruka nevzťahuje.
V prípade zmeny prostredia
priestoru, kde je spotrebič
inńtalovaný
(práca
s
náterovými
hmotami,
lepidlami a pod.), musí byť
vždy vypnutý hlavný prívod
elektrickej energie.
Pri
manipulácii
so
spotrebičom,
resp.
pri
ďalńom odstavení spotrebiča
mimo prevádzku, vypnite
hlavný
vypínač
prívodu
elektrickej
energie
pred
spotrebičom.
Doporučujeme Vám, aby ste
sa raz za dva roky obrátili na
servisnú
organizáciu
so
žiadosťou o prekontrolovanie
funkcie
platne.
Tým
predídete
prípadným
poruchám
a
predĺžite
životnosť varnej platne.
Jeśli płyta nie jest używana –
wszystkie włączniki powinny
być wyłączone.
Płyta
może
być
wykorzystywana
tylko
do
obróbki
cieplnej
artykułów
spożywczych.
Nie
wolno
wykorzystywać
płyty
do
ogrzewania
pomieszczeń,
ponieważ
istnieje
ryzyko
przeciążenia i uszkodzenia
urządzenia.
Gwarancja
producenta
nie
obejmuje
usterek powstałych na skutek
nieprawidłowego wykorzystania
urządzenia.
Niedopuszczalne
jest
umieszczanie
materiałów
palnych w pobliżu elementów
grzewczych płyty.
W
przypadku
zmiany
środowiska pomieszczenia, w
którym
zainstalowane
jest
urządzenie
(np.
prace
z
farbami,
klejami,
itp.),
urządzenie musi być odłączone
od sieci elektrycznej.
Podczas
przemieszczania
urządzenia, lub przy dłuższym
wyłączeniu
z
eksploatacji
należy
wyłączyć
główny
wyłącznik prądu bezpośrednio
przed urządzeniem.
Zaleca się, aby co najmniej raz
na dwa lata firma posiadająca
odpowiednie
uprawnienia
dokonała
przeglądu
i
konserwacji
urządzenia.
Zapobiegnie to występowaniu
usterek w pracy urządzenia i
przedłuży jego żywotność.
варочной
плиты
(см.
Подсоединение потребителя
к электросети)
Если варочной плитой не
пользуетесь, следите за тем,
чтобы все ее управляющие
элементы были выключены.
Варочная
плита
предназначена только для
тепловой обработки еды. Ее
нельзя
использовать для
обогрева помещения, потому
что это может привести к ее
перегрузке и выходу из
строя. На повреждения ,
возникшие
в
результате
неправильного пользования,
гарантия
не
распространяется.
Не разрешается размещать
вблизи варочных зон
(конфорок)
горючие
вещества
В случае изменения среды в
пространстве, где размещен
потребитель
(работа
с
лакокрасочными
веществами, клеями и под.),
всегда
должен
быть
отключен
главный
подводящий
кабель
электроэнергии.
При
манипуляции
с
потребителем
или
при
длительном
отключении
потребителя,
разомкните
главный выключатель перед
потребителем.
Рекомендуем
обратиться
один раз в два года в
сервизную организацию с
просьбой проверить работу
плиты.Тем
самым
Вы
предодвратите
возможные
неисправности и продолжите
срок службы варочной плиты.
використовується, то слід
дбати про те, щоб усі її
регуляційні елементи було
вимкнено.
Варильну
поверхню
призначено
тільки
для
теплової
обробки
їжі.
Використовувати
її
для
підігрівання
приміщення
заборонено, тому що це
може призвести до її зайвого
перевантаження і поломки
функції. На поломки, котрі
виникли
у
наслідок
неправильного користування,
гарантія
не
розповсюджується.
Заборонено відкладати поряд
з
варильною
поверхнею
запальні речовини.
У випадку зміни середовища
у просторах, де встановлено
споживач (робота з фарбами,
клейовими сумішами тощо),
необхідно завжди вимкнути
головний привід струму.
При
маніпуляції
із
споживачем
або
при
виведенні його з експлуатації
на
довший
строк
слід
вимкнути головний вимикач
приводу електричної енергії
під споживачем.
Рекомендуємо Вам один раз
у два роки звернутися у
ремонтну
організацію
з
проханням
перевірити
функції варильної поверхні.
Так
Ви
запобігаєте
виникненню можливих порух
та
подовжуєте
строк
експлуатації
варильної
поверхні.
