Варочная панель Gorenje IT 310 AC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
18
v
průběhu
doby
používání
neprovádí
žádná
změna
nastavení varné zóny.
Když se aktivuje omezení
provozní doby, varná zóna se
vypne, zazní krátký zvukový
signál a na displeji se zobrazí
„H“.
Vypínací automatika má proti
omezení
provozní
doby
přednost, to znamená, že varná
zóna se vypne teprve tehdy,
když uplyne čas automatiky
(např. je možná
vypínací
automatika s 99 minutami a
stupněm ohřevu 9).
v
priebehu
doby
používaní
neprevádza
nijaká
zmena
nastavení varnej zóny.
Ak sa aktivuje obmedzení
prevádzky doby, varná zóna sa
vypne, zaznie krátky zvukový
signál a na displeji sa zobrazí
„H“.
Vypínacia automatika má oproti
obmedzeniu doby prevádzky
prednosť, to znamená, že varná
zóna sa vypne najsk
ôr vtedy
,
keď uplynie čas automatiky,
(napr.
je
možná
vypínací
automatika s
99 minútami a
stupňom ohrevu 9).
tabela).
Warunkiem,
zadziałania
ograniczenia, jest brak zmian w
nastawieniu pola grzewczego.
Włączenie się ograniczenia czasu
działania
pola
grzewczego,
spowoduje
wyłączenie
pola,
rozlegnie się sygnał dźwiękowy a
na wyświetlaczu pojawi sie litera
„H“.
Automatyka wyłączająca ma
pierwszeństwo,
przed
ograniczeniem czasu działania
pola grzewczego. Oznacza to,
że pole grzewcze wyłączy sie
po
upływie
czasu
automatycznego
wyłączenia
(np.
ustawienie
wyłącznika
czasowgo na
99 minut i stopień
mocy 9).
выбранного уровня нагрева
(см. таблица).
Предположением
является,
что во время использования
не
происходит
никаких
изменений
настройки
варочной зоны.
Когда сработает ограничение
рабочего времени, варочная
зона отключается, прозвучит
короткий звуковой сигнал и на
дисплее появится „H“.
Автоматика
выключения
имеет
приоритет
над
ограничением
времени
работы. Это означает, что
варочная зона выключается
только тогда, когда истечет
время автоматики (на пр.
возможной
является
автоматика выключения с 99
минутами и уровнем нагрева
9).
таблиця)
Передумовою є щоб протягом
доби
застосування
не
проводилися ніякі зміни у
наставлянні конфорки.
Коли активується обмеження
часу
роботи,
варильна
конфорка
вимкнеться,
пролунає короткий сигнал і на
дисплеї зобразиться «Н».
Автоматика вимкнення має
пріоритет по відношенню до
обмеження робочого часу.
Тому конфорка вимкнеться
тільки тоді, коли пройде час
автоматики (напр. можливо
наставити
автоматику
вимкнення на 99 хвилин при 9
рівні нагрівання).
Stupeň
výkonu
Maximální
čas (minut)
1
480
2
360
3
300
4
300
5
240
6
90
7
90
8
90
9
90
P
5
P -
funkce zvýńeného výkonu
„BOOSTER“
Stupeň
výkonu
Maximálny
čas (minút)
1
480
2
360
3
300
4
300
5
240
6
90
7
90
8
90
9
90
P
5
P -
funkcia zvýńeného výkonu
„BOOSTER“
Stopień
mocy
Maksymalny
czas(minut)
1
480
2
360
3
300
4
300
5
240
6
90
7
90
8
90
9
90
P
5
P - funkc
ja zwiększenia mocy
BOOSTER
Уровень
мощности
Максимальное
время (
минут
)
1
480
2
360
3
300
4
300
5
240
6
90
7
90
8
90
9
90
P
5
P -
функция повышенной
мощности „BOOSTER“
Рівень
потужності
Максимальний
час
(
хвилин)
1
480
2
360
3
300
4
300
5
240
6
90
7
90
8
90
9
90
P
5
P
-
функція
підвищеної
потужності «BOOSTER»
CHYBOVÉ HLÁŃENÍ
(bliká E a číslo poruchy)
CHYBOVÉ HLÁSENIE
(bliká E a číslo poruchy)
SYGNALIZACJA USTERKI
(mruga E i numer usterki)
СООБЩЕНИЕ ОБ ОШИБКЕ
(мигает
E
и
номер
неисправности)
ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО
ПОМИЛКУ
(блимає E і номер несправності)
