Вакуумные упаковщики Fulgor Milano FVSD 150 TC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EN
18
11 - Pump oil drying cycle
12 - Drying cycle
The heart of the machine is the vacuum pump.
Sometimes products are packaged at inappropriate
temperatures, i.e. at much more than 3°C, which can cause
significant levels of humidity to be sucked in together with
the air. Humidity in water vapour form accumulates inside
the pump and turns into water once the pump has cooled.
Especially during prolonged periods of inactivity, the water
oxidises the internal surfaces of the pump and forms residues
that can in some cases cause the rotor or blades to jam.
The vacuum drawer indicates:
a) When packaging products that are too liquid or warm
via an indicator light coming
.
b) When performance is affected due to the frequent
packaging of too liquid or warm products to the point
where a good vacuum level cannot be guaranteed. In
this case, the indicator light
comes on, at which
point a dehumidifying cycle of the pump oil is required.
WARNING
If further dehumidifying cycles are indicated as being
necessary, the machine enters an obligatory cooling cycle
for one hour.
Follow the following simple instructions carefully in order
to prolong the machine’s life and guarantee optimum
packaging cycles every time.
1) Always package products when they are cold, if possible
between 3-4°C. The warmer the product is, the shorter
its conservation life (due to bacteria formation) and the
greater the condensation levels inside the pump.
2) Carefully follow indications on liquid product levels
when packaged in bags or containers.
The warnings and their meanings are detailed in the
“Troubleshooting” chapter below.
• The packaging machine prompts the need to start a
DRYING CYCLE when the signal comes on
.
• Remove from the tray any object and residual liquid.
• Press
START
.
• Wait until the end of the cycle. The duration is
approximately 20’. In the case of early interruption, the
cycle will be repeated.
Содержание
- 153 - Указания по безопасности и меры предосторожности; ВНИМАНИЕ
- 156 - Советы по охране окружающей среды
- 158 - Панель управления
- 159 - Перед использованиемящик для вакуумной упаковки; Предварительная очистка вакуумной
- 160 - Создание разрежения в пакетах
- 163 - Создание разрежения в контейнерах; Размещение контейнеров в емкости
- 165 Контейнеры, размещаемые снаружи
- 167 - Цикл “chef sous vide”
- 169 Очистка наружных поверхностей
- 170 1 - Цикл осушения масла насоса
- 171 3 - Поиск неисправностей
- 174 Вводная часть
- 175 Идентификационная табличка
- 176 Упаковочный лист
- 177 Размеры для встраивания
- 178 Снятие упаковки; Сборка и установка
- 181 5 - Технические данные; Регулировка фронтальной панели
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)