Синтезаторы Yamaha CLP-270 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

CLP-280/270 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
83
íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇
ÑÛ„Ë ̇ÒÚÓÈÍË –
[FUNCTION]
åÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË ‰Îfl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË, ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇, ÒÚÓfl Ë Ú.‰.
ÑÂÈÒÚ‚Ëfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [FUNCTION] ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ Function.
TRANSPOSE= àÁÏÂÌÂÌË ÚÓ̇θÌÓÒÚË
(àÁÏÂÌÂÌË ÚÓ̇θÌÓÒÚË – ÔÓ‚˚¯ÂÌË ËÎË ÔÓÌËÊÂÌË ӷ˘ÂÈ ‚˚ÒÓÚ˚
Á‚Û͇ ‚ÒÂÈ ÔÂÒÌË.)
îÛÌ͈Ëfl Ú‡ÌÒÔÓÌËÓ‚‡ÌËfl ‚ ˆËÙÓ‚ÓÏ ÔˇÌËÌÓ Clavinova ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÔÓ‚˚¯‡Ú¸ ËÎË ÔÓÌËʇڸ ‚˚ÒÓÚÛ Á‚Û͇ ‚ÒÂÈ Í·‚ˇÚÛ˚ Ò ËÌÚ‚‡ÎÓÏ,
‡‚Ì˚Ï ÔÓÎÛÚÓÌÛ, ˜ÚÓ·˚ ӷ΄˜ËÚ¸ Ë„Û ‚ ÒÎÓÊÌ˚ı ÚÓ̇θÌÓÒÚflı, Ë
‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ΄ÍÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ‚˚ÒÓÚÛ Á‚Û͇ Í·‚ˇÚÛ˚,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÛ „ÓÎÓÒ‡ Ô‚ˆ‡ ËÎË ‰Û„Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚.
ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚Â΢ËÌÛ Ú‡ÌÒÔÓÌËÓ‚‡ÌËfl ̇ «5», ÚÓ ÔË
̇ʇÚËË Ì‡ Í·‚ˇÚÛ Í·‚Ë¯Ë C («‰Ó») ·Û‰ÂÚ Á‚Û˜‡Ú¸ ÌÓÚ‡ F («Ù‡»).
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÏÓÊÌÓ Ë„‡Ú¸ ÔÂÒÌ˛ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ‚ ÚÓ̇θÌÓÒÚË ÒË-
χÊÓ, ‡ ˆËÙÓ‚Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova Ú‡ÌÒÔÓÌËÛÂÚ Á‚ÛÍ ‚
ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸ Ù‡-χÊÓ.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰Îfl Ô‰‡ÎÂÈ:
Master
á‚ÛÍ ‚ÒÂ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (Á‚ÛÍË,
ÔÓË„˚‚‡ÂÏ˚ ̇ Í·‚ˇÚÛÂ, Ë
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÂÌ)
Keyboard
á‚ÛÍË, ÔÓË„˚‚‡ÂÏ˚ ̇
Í·‚ˇÚÛÂ
Song
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÌË
ÑˇԇÁÓÌ Á̇˜ÂÌËÈ:
–12 (–1 ÓÍÚ‡‚‡) – 0 (Ó·˚˜Ì‡fl ‚˚ÒÓÚ‡) – +12
(+1 ÓÍÚ‡‚‡)
åÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í ÒËÎÂ
̇ʇÚËfl (ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, Í‡Í ·Û‰ÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl
Á‚ÛÍ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒËÎ˚ ̇ʇÚËfl ̇
Í·‚˯Û).
ÑÂÈÒÚ‚Ëfl ÒÏ. ̇ ÒÚ. 69.
ÑˇԇÁÓÌ Á̇˜ÂÌËÈ:
Light
Ç˚ÒÓ͇fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸,
ˆËÙÓ‚Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova
ÒËÌÚÂÁËÛÂÚ „ÓÏÍËÈ Á‚ÛÍ. ÉÓÏÍÓÒÚ¸
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒËΠ̇ʇÚËfl.
Medium ëڇ̉‡ÚÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË.
Heavy
óÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ „ÓÏÍËÈ Á‚ÛÍ, ̇‰Ó
Ó˜Â̸ ÒËθÌÓ Û‰‡ËÚ¸ ÔÓ Í·‚˯‡Ï.
ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ‚˚‡ÁËÚÂθÌ˚Â
Ò‰ÒÚ‚‡, ÓÚ ÔˇÌËÒÒËÏÓ ‰Ó
ÙÓÚËÒÒËÏÓ.
Fixed
óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í ÒËΠ̇ʇÚËfl
ÓÚÍβ˜Â̇. ÉÓÏÍÓÒÚ¸ Ì Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ
ÒËÎ˚ ̇ʇÚËfl. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
„ÓÏÍÓÒÚË ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
ÍÌÓÔÍË B [–]/[+].
ÑˇԇÁÓÌ „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇ Ô‡‡ÏÂÚ‡ «Fixed»:
1 - 127
FUNCTION
iAFC
SETTING
CHORUS
REVERB
BRILLIANCE
MELLOW
BRIGHT
VOICE
SETTING
SPLIT
GUITAR
VIBRA-
PHONE
E.CLAVI-
CHORD
HARPSI-
CHORD
SYNTH.
PAD
WOOD
BASS
E.BASS
E.PIANO
2
E.PIANO
1
GRAND
PIANO 1
CHURCH
ORGAN
JAZZ
ORGAN
GRAND
PIANO 2
STRINGS
CHOIR
XG
CONTRAST
EXIT
B
D
NO
YES
A
C
METRONOME
ON/OFF
SETTING
DOWN
UP
TEMPO
EXTRA
PARTS
LEFT
RIGHT
SONG
SELECT
FILE/SONG
SETTING
PLAY/PAUSE
STOP
REC
SONG
NEW SONG
SYNC START
REPEAT
DEMO
SONG BALANCE
KEYBOARD
SONG
MIN
MAX
MASTER VOLUME
VOICE
ÍÌÓÔ͇ [FUNCTION]
àÁÏÂÌÂÌË ÚÓ̇θÌÓÒÚË – [Transpose]
ä ëÇÖÑÖçàû
B
D
NO
YES
A
C
Transpose
Master 0
Ç˚·Ó ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Í ÒËΠ̇ʇÚËfl –
[TouchResponse]
B
D
NO
YES
A
C
TouchResponse Vel= 64
Fixed