Синтезаторы Yamaha CLP-270 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
102
CLP-280/270 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
èËÎÓ
Ê
ÂÌËÂ
ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ
èÓ·ÎÂχ
è˘Ë̇
ê¯ÂÌËÂ
çÂÚ ÔËÚ‡ÌËfl.
ç ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í‡·Âθ ÔËÚ‡ÌËfl
(Í ˆËÙÓ‚ÓÏÛ ÔˇÌËÌÓ Clavinova ËÎË Í
˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË).
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ÔËÚ‡ÌËfl Í
ˆËÙÓ‚ÓÏÛ ÔˇÌËÌÓ Clavinova Ë Í
˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË Ò ÌÛÊÌ˚Ï Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ
(ÒÚ. 15).
èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË [POWER] ‰Îfl
‚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡
ÒÎ˚¯Ì˚ ˘ÂΘÍË.
ùÚÓ ‚˚Á‚‡ÌÓ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
̇ÔflÊÂÌËÂÏ ‚ÌÛÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
ç fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛.
àÁ ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ
Clavinova ÒÎ˚¯ÂÌ ¯ÛÏ.
ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ‚·ÎËÁË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ËÎË Á‚ÓÌËÚ ÔÂÂÌÓÒÌÓÈ
ÚÂÎÂÙÓÌ.
Ç˚Íβ˜ËÚ ÔÂÂÌÓÒÌÓÈ ÚÂÎÂÙÓÌ,
̇ıÓ‰fl˘ËÈÒfl fl‰ÓÏ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ.
ÖÒÎË ‚·ÎËÁË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl
ËÎË Á‚ÓÌËÚ ÔÂÂÌÓÒÌÓÈ ÚÂÎÂÙÓÌ, ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ ÒÎ˚¯ÂÌ ¯ÛÏ.
ëÎ˯ÍÓÏ ÌËÁ͇fl Ó·˘‡fl „ÓÏÍÓÒÚ¸,
ËÎË ‚ÓÓ·˘Â ÌÂÚ Á‚Û͇.
ëÎ˯ÍÓÏ ÌËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ‰ËÒ͇
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚ¸˛ [MASTER
VOLUME].
ì‚Â΢¸Ú ÛÓ‚Â̸ [MASTER VOLUME]
(ÒÚ. 16).
ÑÎfl «ÊË‚Ó„Ó» ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ̇ Í·‚ˇÚÛÂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÒÎ˯ÍÓÏ ÌËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸
„ÓÏÍÓÒÚË.
艂Ë̸Ú ÔÓÎÁÛÌÓÍ [SONG BALANCE]
Í ÏÂÚÍ KEYBOARD, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸
„ÓÏÍÓÒÚ¸ Í·‚ˇÚÛ˚.
èÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ ̇ۯÌËÍË (ÚÓθÍÓ ÂÒÎË
̇ÒÚÓÈ͇ [Speaker] ‡‚̇ «Normal
HeadphoneSW»). (ÒÚ. 88)
éÚÍβ˜ËÚ ̇ۯÌËÍË.
ç‡ÒÚÓÈ͇ [Speaker] ‡‚̇ «Off».
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ÒÚÓÈÍÛ [Speaker] ̇
«Normal» ËÎË «On» (ÒÚ. 88).
[Local Control] ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ «Off».
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ [Local Control] ‚ Á̇˜ÂÌËÂ
«On» (ÒÚ. 90).
îÛÌ͈Ëfl «Expression» ÔËÒ‚ÓÂ̇ Ô‡‚ÓÈ
Ô‰‡ÎË ËÎË Ô‰‡ÎË AUX.
ë‚flÊËÚÂ Ò Ô‰‡Î¸˛ β·Û˛ ‰Û„Û˛
ÙÛÌÍˆË˛.
ÉÓÏÍÓÒÚ¸ Í·‚ˇÚÛ˚ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ
„ÓÏÍÓÒÚ¸ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ÔÂÒÌË.
ÑÎfl «ÊË‚Ó„Ó» ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ̇ Í·‚ˇÚÛÂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÒÎ˯ÍÓÏ ÌËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸
„ÓÏÍÓÒÚË.
艂Ë̸Ú ÔÓÎÁÛÌÓÍ [SONG BALANCE]
Í ÏÂÚÍ KEYBOARD, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸
„ÓÏÍÓÒÚ¸ Í·‚ˇÚÛ˚.
ëÎ˚¯ÂÌ Á‚ÛÍ ËÁ ‰Ë̇ÏËÍÓ‚, ‰‡Ê ÂÒÎË
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ ̇ۯÌËÍË.
ç‡ÒÚÓÈ͇ [Speaker] ‡‚̇ «On».
ëÏÂÌËÚ Á̇˜ÂÌË ԇ‡ÏÂÚ‡ [Speaker]
̇ «Normal (HeadphoneSW)» (ÒÚ. 88).
äÓ„‰‡ ‚˚ ‚Íβ˜‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚ iAFC,
‚ÓÁÌË͇ÂÚ Ó·‡Ú̇fl Ò‚flÁ¸.
ùÙÙÂÍÚ iAFC Ì ·˚Î ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰Îfl iAFC Á̇˜ÂÌË «Off» Ë
‚˚ÔÓÎÌËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ „ÛÎËÓ‚ÍÛ
(ÒÚ. 82).
臂‡fl Ô‰‡Î¸ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ËÎË ÌÓÚ˚
Û‰ÎËÌfl˛ÚÒfl, ‰‡Ê ÍÓ„‰‡ Ó̇ Ì ̇ʇڇ.
䇷Âθ Ô‰‡ÎË Ì ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ‡Á˙ÂÏÛ
[PEDAL].
èÓ‰Íβ˜ËÚ ͇·Âθ Ô‰‡ÎË Í ‡Á˙ÂÏÛ
[PEDAL]. (ëÏ. ‡Á‰ÂÎ “CLP-280/270:
ë·Ó͇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ‰Îfl Í·‚ˇÚÛ˚” ̇
ÒÚ. 109.)
