Синтезаторы Yamaha CLP-270 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

60
CLP-280/270 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔ‡ˆËË
èÓ‰Íβ˜ÂÌË USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı
èÓ‰Íβ˜Ë‚ Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı Ò USB-ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl USB, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ̇ ˝ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ‚‡ÏË ‰‡ÌÌ˚Â, ‡ Ú‡ÍÊÂ
Ò˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ëÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı
è˂Ӊ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚
ïÓÚfl Ò ÔË¯Û˘Ëı ‰ËÒÍÓ‚Ó‰Ó‚
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ˚‚‡Ú¸
‰‡ÌÌ˚ ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ̇ ÌËı ÌÂθÁfl
ÒÓı‡ÌflÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â.
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ Ô·Ú˚ ID
SmartMedia.
äÓ΢ÂÒÚ‚Ó USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚
ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı
Ñ‚‡ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl
‰‡ÌÌ˚ı ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í Ó‰ÌÓÏÛ
‚˚ıÓ‰Û USB [TO DEVICE] Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ‡. ùÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ
ÏÓÊÂÚ ‡ÒÔÓÁ̇ڸ ‰Ó ˜ÂÚ˚Âı
ÌÓÒËÚÂÎÂÈ, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı Í Ó‰ÌÓÏÛ
USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı.
äÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ USB
ÑÎfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
‰‚Ûı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Ú·ÛÂÚÒfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ USB.
äÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ USB ‰ÓÎÊÂÌ ËÏÂÚ¸
‡‚ÚÓÌÓÏÌÓ ÔËÚ‡ÌË (ÓÚ‰ÂθÌ˚È
ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl), Ë ÔËÚ‡ÌËÂ
‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌÓ. åÓÊÌÓ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ
ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ USB. ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ‡ USB
ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË ӷ ӯ˷ÍÂ,
ÓÚÍβ˜ËÚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ ÓÚ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Á‡ÚÂÏ ‚Íβ˜ËÚÂ
ÔËÚ‡ÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ÒÌÓ‚‡
ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ‰ËÒÍÓ‚Ó‰
„Ë·ÍËı ‰ËÒÍÓ‚
Yamaha UD-FD01
ä ÔÓÚÛ USB [TO DEVICE] ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ‰Ó ‰‚Ûı ÛÒÚÓÈÒÚ‚
ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı, Ú‡ÍËı Í‡Í ‰ËÒÍÓ‚Ó‰ „Ë·ÍËı ‰ËÒÍÓ‚, ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ,
‰ËÒÍÓ‚Ó‰ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ˜ÚÂÌËfl/Á‡ÔËÒË Ùν¯-Ô‡ÏflÚË Ë
‰. (èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ USB.) ÑÛ„ËÂ
USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (Ú‡ÍËÂ Í‡Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ Í·‚ˇÚÛ˚ ËÎË Ï˚¯Ë)
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÌÂθÁfl.
Ç
Ç
Ç
Çç
ç
ç
çà
à
à
àå
å
å
åÄ
Ä
Ä
Äç
ç
ç
çà
à
à
àÖ
Ö
Ö
Ö!!!!
ç ÒΉÛÂÚ ÒÎ˯ÍÓÏ ˜‡ÒÚÓ ‚Íβ˜‡Ú¸ Ë ‚˚Íβ˜‡Ú¸ ÔËÚ‡ÌË USB-
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ËÎË ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ Ë ÓÚÍβ˜‡Ú¸ ͇·Âθ. ùÚÓ
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Á‡‚ËÒ‡Ì˲ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ÇÓ ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl
ÓÔ‡ˆËÈ Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË (ÒÓı‡ÌÂÌËÂ, ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ËÎË Û‰‡ÎÂÌËÂ) çÖ
ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚ ͇·Âθ USB, çÖ ËÁ‚ÎÂ͇ÈÚ ÌÓÒËÚÂθ ËÁ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë çÖ
‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌË ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÛÒÚÓÈÒÚ‚. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‰‡ÌÌ˚ı ̇ Ó‰ÌÓÏ ËÎË Ó·ÓËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı.
ä ëÇÖÑÖçàû
ä ëÇÖÑÖçàû
ä ëÇÖÑÖçàû
ä ëÇÖÑÖçàû
ä ëÇÖÑÖçàû
àÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚Ò ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ë ̇
˚ÌÍ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı. äÓÔÓ‡ˆËfl Yamaha ÌÂ
„‡‡ÌÚËÛÂÚ ‡·ÓÚÛ ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÓ„Ó ‚‡ÏË USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl
‰‡ÌÌ˚ı. èÂʉ ˜ÂÏ ÔËÓ·ÂÒÚË USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı,
ÔÓÍÓÌÒÛθÚËÛÈÚÂÒ¸ Ò Â„ËÓ̇θÌ˚Ï Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ Yamaha ËÎË
‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÚÂÎÂÏ (ÒÔËÒÓÍ ÒÏ. ‚ ÍÓ̈Â
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl) ËÎË ÔÓÒÂÚËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ‚·-ÒÚ‡ÌˈÛ
http://music.yamaha.com/CLP-280/
http://music.yamaha.com/CLP-270/