Yamaha CLP-270 Clavinova - Инструкция по эксплуатации - Страница 40

40

CLP-280/270 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl

éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔ‡ˆËË

á‡ÔËÒ¸ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl

3.

á‡ÔÛÒÍ Ë ÓÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡ÔËÒË

á‡ÔËÒ¸ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, Í‡Í ÚÓθÍÓ ‚˚ ̇ÊÏÂÚ 
Í·‚˯Û. 

(ÑÛ„ÓÈ ÒÔÓÒÓ·.) óÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 
[PLAY/PAUSE].
óÚÓ·˚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [STOP]. Clavinova 
̇ȉÂÚ Ì‡˜‡ÎÓ ÔÂÒÌË.

óÚÓ·˚ ÔÂ͇ÚËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [STOP]. Clavinova 
̇ȉÂÚ Ì‡˜‡ÎÓ ÔÂÒÌË.

äÓ„‰‡ Á‡ÔËÒ¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇, ÔÂÒÌfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ‚ 
Ô‡ÏflÚË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl (ÒÚ. 43). äÓ„‰‡ ÒÓı‡ÌÂÌË Á‡‚Â¯ÂÌÓ, 
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ˝Í‡Ì Ô‡ÏflÚË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl.

ÑÛ„Ë ÏÂÚÓ‰˚ Á‡ÔËÒË

ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı ËÎË Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ‚Âı ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÔÂÒÌË

Ç Ô‰˚‰Û˘ÂÏ ‡Á‰ÂΠÔÓ͇Á‡ÌÓ, Í‡Í Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Ò‚Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËÂ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡, ‚˚·‡‚ ÔÛÒÚÛ˛ 
ÔÂÒÌ˛ «-----: NewSong». çÓ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ Ò‚Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËÂ Í Á‡ÔËÒflÏ ËÎË 
ÔÂÂÁ‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ë ÔÂÒÌË (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, 50 ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÔÂÒÂÌ [P-001 — P-050], 
ÏÛÁ˚͇θÌ˚ Á‡ÔËÒË, ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÏ˚ ‚ χ„‡ÁË̇ı <ÒÏ. ÒÚ. 57>, ËÎË Á‡ÔËÒË ‚‡¯Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó 
ËÒÔÓÎÌÂÌËfl <ÒÏ. ÒÚ. 43>).

ÑÂÈÒÚ‚Ëfl

ÖÒÎË Á‡ÔËÒ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‰Îfl 
Ô‡ÚËË, „‰Â ˜ÚÓ-ÚÓ ÛÊ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ, 
ÔÂÊÌË ‰‡ÌÌ˚ ԇÚËË ÒÚˇ˛ÚÒfl.

1.

Ç˚·Ó ÔÂÒÌË ‰Îfl ÔÂÂÁ‡ÔËÒË.

óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‚ÒÚÓÂÌÌÛ˛ ÔÂÒÌ˛, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [SONG 
SELECT], Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË A [–][+], ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ 
˝Í‡Ì «PRESET». Ç˚·ÂËÚ ÔÂÒÌ˛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ C [–][+]. 
óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÛ˛ ËÎË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ÔÂÒÌ˛, 
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË A [–][+], ˜ÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË Ô‡‡ÏÂÚ 
«MEMORY» ËÎË «USB1» ̇ ˝Í‡Ì ‚˚·Ó‡ ÔÂÒÌË «Song Select», 
Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË C [–][+].

ÑÎfl ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËfl Á‡ÔËÒË ÒΉÛÈÚ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ ‚ ‡Á‰ÂΠ
«á‡ÔËÒ¸ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ·ÂÁ Û͇Á‡ÌËfl Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓÈ Ô‡ÚËË» ̇ 
ÒÚ. 35 ÔÓ 36.

äÓ„‰‡ Á‡ÔËÒ¸ ˉÂÚ ÔÓ‚Âı ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÔÂÒÌË, ÔÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl 
Á‡ÔËÒË ÔÂÒÌfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË (ÒÚ. 43).

äÓ„‰‡ Á‡ÔËÒ¸ ˉÂÚ ÔÓ‚Âı ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÓÈ ËÎË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ 
ÔÂÒÌË, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Á‡ÔÓÒ Ì‡ ÔÂÂÁ‡ÔËÒ¸ ÔÂÒÌË (ÍÓ„‰‡ Á‡ÔËÒ¸ 
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇). óÚÓ·˚ ÔÂÂÁ‡ÔËÒ‡Ú¸ ÔÂÒÌ˛, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ B 
[+ (YES)].

ä ëÇÖÑÖçàû