Синтезаторы Yamaha CLP-270 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
26
CLP-280/270 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔ‡ˆËË
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô‰‡ÎÂÈ
ì ÔˇÌËÌÓ Clavinova ÚË Ô‰‡ÎË: Ô‡‚‡fl (‰ÂÏÔÙÂ̇fl), Ò‰Ìflfl
(ÒÓÒÚÂÌÛÚÓ) Ë Î‚‡fl (‰Îfl ÔË„ÎÛ¯ÂÌÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl). éÌË
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‚˚‡ÁËÚÂθÌ˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚,
ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ô‰‡ÎflÏ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔˇÌËÌÓ.
ÖÒÎË Ô‡‚‡fl Ô‰‡Î¸ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ
ËÎË Á‚ÛÍË Û‰ÎËÌfl˛ÚÒfl ‰‡Ê ·ÂÁ ÂÂ
̇ʇÚËfl, Ôӂ¸Ú ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
¯ÌÛ‡ Ô‰‡ÎË Í ‡Á˙ÂÏÛ [PEDAL]
(Ô‰‡Î¸) ̇ ÔˇÌËÌÓ (ÒÏ. ¯‡„ 6 ̇
ÒÚ. 112). äÓÏ ÚÓ„Ó, ‰Îfl
Ô‡‡ÏÂÚ‡ RPedalFunc ‚ ÏÂÌ˛
FUNCTION ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚˚·‡ÌÓ
Á̇˜ÂÌË ON (ÒÏ. ÒÚ. 85).
èÓÓ„, ÔÓÒΠÍÓÚÓÓ„Ó Ì‡˜Ë̇ÂÚ
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ˝ÙÙÂÍÚ Half Pedal
(ÔÓÎÓ‚ËÌÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl Ô‰‡ÎË),
Á‡‰‡ÂÚÒfl Á̇˜ÂÌËÂÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡ Half
Pedal Point ‚ ÏÂÌ˛ Function (ÒÚ. 87).
ÉÎÛ·ËÌÛ ÂÁÓ̇ÌÒ‡, ‚˚Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó
«ÒÛÒÚÂÈÌ»-Ò˝ÏÔ·ÏË, ÏÓÊÌÓ
„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‡‡ÏÂÚ‡
Sustain Sampling Depth ‚ ÏÂÌ˛
FUNCTION. (ëÏ. ÒÚ. 88.)
臂‡fl Ô‰‡Î¸ (‰ÂÏÔÙÂ̇fl)
ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊËχÂÚ ԇ‚Û˛ Ô‰‡Î¸, Á‚ÛÍË
‰ÎflÚÒfl ‰Óθ¯Â.
ÖÒÎË ‚˚·‡Ì ÂÊËÏ Grand Piano 1,
̇ʇÚË ̇ Ô‡‚Û˛ Ô‰‡Î¸ ÔË‚Ó‰ËÚ ‚
‰ÂÈÒÚ‚Ë «ÒÛÒÚÂÈÌ»-Ò˝ÏÔÎ˚ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÛÌË͇θÌÓ„Ó ÂÁÓ̇ÌÒ‡
‰ÂÍË Ë ÒÚÛÌ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓflÎfl.
ùÙÙÂÍÚ «ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ Ô‰‡ÎË» ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ô‡‚Û˛ Ô‰‡Î¸ ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl
˜‡ÒÚ˘Ì˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ ÒÛÒÚÂÈ̇, Á‡‚ËÒfl˘Ëı
ÓÚ „ÎÛ·ËÌ˚ ̇ʇÚËfl Ô‰‡ÎË.
ë‰Ìflfl Ô‰‡Î¸ («ÒÓÒÚÂÌÛÚÓ»)
ÖÒÎË ‚ÁflÚ¸ ÌÓÚÛ ËÎË ‡ÍÍÓ‰ Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ̇
Ô‰‡Î¸ «ÒÓÒÚÂÌÛÚÓ», ÔÓ͇ Í·‚˯Ë
̇ʇÚ˚, ˝ÚË ÌÓÚ˚ ·Û‰ÛÚ ‰ÎËÚ¸Òfl, ÔÓ͇ ‚˚
Ì ÓÚÔÛÒÚËÚ Ô‰‡Î¸. èÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÌÓÚ˚
Ì ۉÎËÌfl˛ÚÒfl.
îÛÌÍˆË˛ ͇ʉÓÈ Ô‰‡ÎË ÏÓÊÌÓ
ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
«RPedalFunc», «CPedalFunc» Ë
«LPedalFunc» ‚ ÏÂÌ˛ FUNCTION.
(ëÏ. ÒÚ. 85.)
ë‰ÌÂÈ Ë Î‚ÓÈ Ô‰‡ÎflÏ ÏÓÊÌÓ
Ú‡ÍÊ ÔËÒ‚ÓËÚ¸ ÙÛÌ͈ËË ÔÛÒ͇ Ë
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÂÒÌË (PLAY/PAUSE) Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‡‡ÏÂÚ‡ «PedalPlay/
Pause» ‚ ÏÂÌ˛ FUNCTION (̇
ÒÚ. 87).
ょfl Ô‰‡Î¸ (‰Îfl ÔË„ÎÛ¯ÂÌÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl)
èÓ͇ ̇ʇڇ ΂‡fl Ô‰‡Î¸, „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÔÓË„˚‚‡ÂÏ˚ı ÌÓÚ ·Û‰ÂÚ
ÔË„ÎÛ¯Â̇, ‡ ÚÂÏ· Ò΄͇ ËÁÏÂÌÂÌ. (ç‡ ÌÓÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚ ÏÓÏÂÌÚ
̇ʇÚËfl ΂ÓÈ Ô‰‡ÎË ÛÊ Á‚Û˜‡ÎË, ˝Ú‡ Ô‰‡Î¸ Ì ‚ÎËflÂÚ. ç‡ÊËχÈÚ ÂÂ
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ì‡ÊÏÂÚ ÌÛÊÌ˚ ÌÓÚ˚.)
ÑÎfl ÚÂÏ·Ó‚ Vibraphone, Jazz Organ Ë Mellow Organ ˝Ú‡ Ô‰‡Î¸
‚Íβ˜‡ÂÚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ‚Ë·‡ÚÓ ËÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚Ë·‡ÚÓ.
ëÏ. ÒÚ. 87.
ä ëÇÖÑÖçàû
ä ëÇÖÑÖçàû
ä ëÇÖÑÖçàû
ä ëÇÖÑÖçàû
ä ëÇÖÑÖçàû
