Роботы-пылесосы Tefal X-Рlorer Serie 95 Animal Care (RG7975WH) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

53
6.
Viga W1: aku viga. Lugege teavet
kasutusjuhendist või rakendusest.
Avage akusektsioon ja kontrollige, kas aku on õigesti ühendatud, seejärel
proovige robotit taaskäivitada. Aku temperatuur võib olla liiga kõrge või madal.
Oodake enne kasutamist, kuni aku temperatuur jõuab normtasemeni
(0 °С~40 °С/32 °F~104 °F). Vea püsimise korral võtke ühendust meie
teenindusosakonnaga.
Viga W2: rattamooduli viga. Lugege teavet
kasutusjuhendist või rakendusest.
Kontrollige, kas ratta külge on jäänud võõrkehasid ja proovige robotit
taaskäivitada. Vea püsimise korral võtke ühendust meie teenindusosakonnaga.
Viga W3: külgharja mooduli viga. Lugege
teavet kasutusjuhendist või rakendusest.
Kontrollige, kas külgharja külge on jäänud võõrkehasid ja proovige robotit
taaskäivitada. Vea püsimise korral võtke ühendust meie teenindusosakonnaga.
Viga W4: pöörleva harja viga. Lugege
teavet kasutusjuhendist või rakendusest.
Võtke hari välja ning puhastage seda, selle ühenduskohti, katet ja imemisava.
Pärast puhastamist proovige robotit taaskäivitada. Vea püsimise korral võtke
ühendust meie teenindusosakonnaga.
*Viga W5: veepumba viga. Lugege teavet
kasutusjuhendist või rakendusest.
Puhastage veepaaki, paagil ja robotil asuvaid veepumba ühendusi ja roboti
põhja all asuvat vee väljalaskeava ning kontrollige mopimoodulit. Pärast
puhastamist paigaldage kõik moodulid tagasi ja proovige robotit taaskäivitada.
Vea püsimise korral võtke ühendust meie teenindusosakonnaga.
Viga W6: laseranduri viga. Lugege teavet
kasutusjuhendist või rakendusest.
Kontrollige, kas laseranduri ees on võõrkehasid ja proovige pärast
puhastamist robotit taaskäivitada. Vea püsimise korral võtke ühendust meie
teenindusosakonnaga.
Viga W7: ventilaatori viga. Lugege teavet
kasutusjuhendist või rakendusest.
Kontrollige, kas ventilaatorisse on kinni jäänud võõrkehasid ja proovige robotit
taaskäivitada. Puhastage tolmukast ja filtrid ning proovige robotit taaskäivitada.
Vea püsimise korral võtke ühendust meie teenindusosakonnaga.
Содержание
- 11 EE; sabojāti. Uzlieciet apakšējo pārsegu atpakaļ vietā.
- 12 dokstaciju uz paklāja.
- 22 w aplikacji, aby wykorzystać cały potencjał robota!; darbības un izmantojiet robota iespējas!
- 23 nemirgojot, ierīce ir izveidojusi savienojumu!
- 29 естественным образом для следующего использования.
- 31 upwards. Clean the central brush with the cleaning tool.; tīrīšanas instrumentu iztīriet centrālo birsti.
- 33 отверстии боковой щетки. Очищайте боковые щетки один раз в месяц.
- 34 with new ones. Screw the new brushes on the robot.; jaunām. Pieskrūvējiet jaunās birstes pie robota.
- 35 поэтому его следует своевременно очищать!
- 39 optimal performances.
- 40 Извлеките аккумулятор. Отсоедините провод аккумулятора.
- 46 индикатор. Поищите в приложении указанный код ошибки.; Код ошибки
- 185 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЛАЗЕРА*
- 186 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ БАТАРЕИ*; Для ознакомления с инструкциями по эксплуатации обратитесь к; ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Давайте вместе принимать участие в защите окружающей среды!
- 187 ВОЗНИКЛА ПРОБЛЕМА С ВАШИМ ПРИБОРОМ?; Неисправность Решение
- 188 Коды ошибок