Роботы-пылесосы Tefal X-Рlorer Serie 95 Animal Care (RG7975WH) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

60
Chybové kódy
Podľa modelu: *
Ak dôjde k chybe robota, na robote sa rozbliká červená kontrolka. V aplikácii skontrolujte uvedený chybový kód.
Chybové kódy
Riešenie
Chyba 1: Ochranný nárazník sa zasekol.
Skontrolujte ho.
Ochranný nárazník sa zasekol. Opakovaným poklepaním odstráňte cudzie
predmety. Ak sa tu žiadne cudzie predmety nenachádzajú, opäť ho
upevnite a zariadenie spustite.
Chyba 2: Zaseklo sa koliesko. Skontrolujte,
či v koliesku nie sú zaseknuté žiadne cudzie
predmety, alebo ho presuňte do blízkosti
východzej polohy, kde ho zapnite.
Ak sa niektoré koliesko zasekne, skontrolujte, či v koliesku nie sú
zaseknuté žiadne cudzie predmety, alebo ho presuňte do blízkosti
východzej polohy, kde ho zapnite.
Chyba 3: Bočná kefa sa zasekla. Skontrolujte ju. Do bočnej kefy sa možno zamotali cudzie predmety. Očistite ju a znova
spustite
Chyba 4: Rotačná kefa sa zasekla. Vyberte ju
a očistite.
Do rotačnej kefy sa možno zamotali cudzie predmety. Vyberte kefu,
očistite ju, jej konektory, kryt a nasávací vstup.
Chyba 5: Zariadenie sa niekde zachytilo.
Odstráňte okolité prekážky.
Zariadenie sa niekde zachytilo. Odstráňte okolité prekážky.
Chyba 6: Zariadenie sa niekde zachytilo.
Presuňte ho do blízkosti východzej polohy,
kde ho zapnite.
Zariadenie sa možno pozastavilo. Premiestnite ho a znova spustite. Ak
je snímač systému na zamedzenie pádu príliš špinavý, taktiež môže
spôsobiť poruchu. Utrite snímač systému na zamedzenie pádu a odstráňte
poruchu.
Chyba 7: Koliesko sa pozastavilo. Presuňte
ho do blízkosti východzej polohy, kde ho
zapnite.
Koliesko sa pozastavilo. Presuňte ho do blízkosti východzej polohy, kde
ho zapnite.
Chyba 8: Batéria je takmer vybitá a robot sa
automaticky vypne. Nabite ho.
Batéria je takmer vybitá a robot sa automaticky vypne. Nabite ho.
Chyba 10: Optický snímač je špinavý. Utrite ho. Optický snímač je pokrytý prachom. Utrite ho.
Chyba 11: Snímač nabíjania je špinavý. Utrite
ho.
Snímač nabíjania je pokrytý prachom. Utrite ho.
Chyba 12: Snímač na sledovanie stien je
špinavý. Utrite ho.
Pravý pozdĺžny snímač steny je špinavý. Utrite ho.
Chyba 13: Zariadenie je naklonené.
Umiestnite zariadenie na vodorovný povrch,
aby sa spustilo.
Zariadenie je počas spustenia naklonené. Umiestnite zariadenie na
vodorovný povrch, aby sa spustilo.
Chyba 14: Nainštalujte späť nádobu na prach
a filtre.
Nainštalujte späť nádobu na prach a filtre a uistite sa, či sú nádoba na
prach a filtre na svojom mieste. Následne zariadenie znova spustite.
Chyba 17: Zaznamenala sa zakázaná oblasť.
Premiestnite zariadenie, aby sa spustilo.
Zariadenie sa pri spustení nachádza príliš blízko zakázanej oblasti.
Premiestnite ho a spustite.
Chyba 18: Kryt laseru je zaseknutý.
Skontrolujte ho.
Tlakový snímač krytu laseru je pritlačený alebo zaseknutý. Premiestnite ho
a spustite.
Chyba 19: Laserový snímač je zaseknutý
alebo skrútený. Skontrolujte ho.
V laserovom snímači vzdialenosti je niečo zaseknuté. Očistite ho.
Chyba 20: Laserový snímač je možno
zaseknutý. Skontrolujte ho.
Laserový snímač vzdialenosti je zablokovaný. Odstráňte z neho prekážky.
Príliš veľký priestor alebo priestor s odrazovými plochami (napr. kovové
zrkadlá) taktiež ovplyvňujú prevádzku laserového snímača vzdialenosti.
Premiestnite zariadenie a spustite ho.
Chyba 21: Odstráňte prekážky z okolia
nabíjacej základne.
Zariadenie sa možno zaseklo alebo zachytilo. Odstráňte prekážky z okolia
zariadenia.
SK
Содержание
- 11 EE; sabojāti. Uzlieciet apakšējo pārsegu atpakaļ vietā.
- 12 dokstaciju uz paklāja.
- 22 w aplikacji, aby wykorzystać cały potencjał robota!; darbības un izmantojiet robota iespējas!
- 23 nemirgojot, ierīce ir izveidojusi savienojumu!
- 29 естественным образом для следующего использования.
- 31 upwards. Clean the central brush with the cleaning tool.; tīrīšanas instrumentu iztīriet centrālo birsti.
- 33 отверстии боковой щетки. Очищайте боковые щетки один раз в месяц.
- 34 with new ones. Screw the new brushes on the robot.; jaunām. Pieskrūvējiet jaunās birstes pie robota.
- 35 поэтому его следует своевременно очищать!
- 39 optimal performances.
- 40 Извлеките аккумулятор. Отсоедините провод аккумулятора.
- 46 индикатор. Поищите в приложении указанный код ошибки.; Код ошибки
- 185 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЛАЗЕРА*
- 186 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ БАТАРЕИ*; Для ознакомления с инструкциями по эксплуатации обратитесь к; ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Давайте вместе принимать участие в защите окружающей среды!
- 187 ВОЗНИКЛА ПРОБЛЕМА С ВАШИМ ПРИБОРОМ?; Неисправность Решение
- 188 Коды ошибок