Роботы-пылесосы Tefal X-Рlorer Serie 95 Animal Care (RG7975WH) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

97
Greška W1: Baterija je nenormalna. Pogledajte
uputstva ili aplikaciju.
Otvorite odeljak baterije, proverite da li je baterija ispravno povezana,
pa pokušajte da ponovo pokrenete mašinu. Temperatura baterije je
previsoka ili preniska. Sačekajte da temperatura baterije bude normalna
(0 °С~40 °С/32 °F~104 °F) pre upotrebe. Ako greška nastavi da se
pojavljuje, kontaktirajte naše odeljenje servisa.
Greška W2: Modul točka je nenormalan.
Pogledajte uputstva ili aplikaciju.
Proverite da li su strani materijali zaglavljeni u točku i pokušajte
da ponovo pokrenite mašinu. Ako greška nastavi da se pojavljuje,
kontaktirajte naše odeljenje servisa.
Greška W3: Modul bočne četke je nenormalan.
Pogledajte uputstva ili aplikaciju.
Proverite da li su strani materijali zaglavljeni u bočnoj četki i pokušajte
da ponovo pokrenite mašinu. Ako greška nastavi da se pojavljuje,
kontaktirajte naše odeljenje servisa.
Greška W4: Rotirajuća četka je nenormalna.
Pogledajte uputstva ili aplikaciju.
Uklonite i očistite je, njene veze, njen poklopac i usisni ulaz. Pokušajte
da ponovo pokrenete mašinu posle čišćenja. Ako greška nastavi da se
pojavljuje, kontaktirajte naše odeljenje servisa.
*Greška W5: Pumpa za vodu je nenormalna.
Pogledajte uputstva ili aplikaciju.
Očistite rezervoar za vodu, veze pumpe za vodu na rezervoaru i veze
pumpe za vodu na mašini, izlaz za vodu na dnu mašine i proverite
modul za brisanje. Pokušajte da ponovo pokrenete mašinu kada
vratite sve module posle čišćenja. Ako greška nastavi da se pojavljuje,
kontaktirajte naše odeljenje servisa.
Greška W6: Laserski senzor je nenormalan.
Pogledajte uputstva ili aplikaciju.
Proverite da li ima stranih materijala na laserskom senzoru i pokušajte
da ponovo pokrenete mašinu posle čišćenja. Ako greška nastavi da se
pojavljuje, kontaktirajte naše odeljenje servisa.
Greška W7: Ventilator je nenormalan.
Pogledajte uputstva ili aplikaciju.
Proverite da li su strani materijali zaglavljeni u ventilatoru i pokušajte da
ponovo pokrenite mašinu. Očistite kutiju za prašinu i filtere i pokušajte
da ponovo pokrenete mašinu. Ako greška nastavi da se pojavljuje,
kontaktirajte naše odeljenje servisa.
SR
Содержание
- 11 EE; sabojāti. Uzlieciet apakšējo pārsegu atpakaļ vietā.
- 12 dokstaciju uz paklāja.
- 22 w aplikacji, aby wykorzystać cały potencjał robota!; darbības un izmantojiet robota iespējas!
- 23 nemirgojot, ierīce ir izveidojusi savienojumu!
- 29 естественным образом для следующего использования.
- 31 upwards. Clean the central brush with the cleaning tool.; tīrīšanas instrumentu iztīriet centrālo birsti.
- 33 отверстии боковой щетки. Очищайте боковые щетки один раз в месяц.
- 34 with new ones. Screw the new brushes on the robot.; jaunām. Pieskrūvējiet jaunās birstes pie robota.
- 35 поэтому его следует своевременно очищать!
- 39 optimal performances.
- 40 Извлеките аккумулятор. Отсоедините провод аккумулятора.
- 46 индикатор. Поищите в приложении указанный код ошибки.; Код ошибки
- 185 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЛАЗЕРА*
- 186 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ БАТАРЕИ*; Для ознакомления с инструкциями по эксплуатации обратитесь к; ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Давайте вместе принимать участие в защите окружающей среды!
- 187 ВОЗНИКЛА ПРОБЛЕМА С ВАШИМ ПРИБОРОМ?; Неисправность Решение
- 188 Коды ошибок