Роботы-пылесосы Tefal X-Рlorer Serie 95 Animal Care (RG7975WH) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

84
Šifre pogrešaka
Sukladno modelu: *
Kad dođe do pogreške u radu robota, treperit će crveni indikator na robotu. U aplikaciji potražite šifru pogreške.
Šifre pogrešaka
Rješenje
Pogreška 1: Zaglavljen je odbojnik za sudare,
provjerite.
Zaglavljen je odbojnik za sudare. Dodirnite više puta kako biste
uklonili strane predmete. Ako nema stranih predmeta, premjestite
i pokrenite.
Pogreška 2: Zaglavljen je kotač. Provjerite je li u
kotaču zaglavljen strani predmet ili ga premjestite
blizu početnog položaja kako biste ga ponovo
pokrenuli.
Ako je bilo koji kotač zaglavljen, provjerite je li u kotaču zaglavljen
strani predmet ili ga premjestite blizu početnog položaja kako biste
ga ponovo pokrenuli.
Pogreška 3: Zaglavljena je bočna četka, provjerite.
Na bočnu četku možda su se namotali strani predmeti. Očistite je i
ponovo pokrenite.
Pogreška 4: Zaglavljena je rotirajuća četka. Skinite
je i očistite.
Na rotirajuću četku možda su se namotali strani predmeti. Skinite je
te očistite četku, priključke, pokrov i usis.
Pogreška 5: Uređaj je zaglavljen. Uklonite okolne
prepreke.
Uređaj je zaglavljen. Uklonite okolne prepreke.
Pogreška 6: Uređaj je zaglavljen. Premjestite ga
blizu početnog položaja i ponovo ga pokrenite.
Uređaj je možda u zraku. Pronađite ga i ponovo ga pokrenite.
Problem može uzrokovati i prljavi senzor protiv pada. Obrišite
senzor protiv pada kako biste ispravili problem.
Pogreška 7: Kotač je u zraku. Premjestite ga blizu
početnog položaja i ponovo ga pokrenite.
Kotač je u zraku. Premjestite ga blizu početnog položaja i ponovo
ga pokrenite.
Pogreška 8: Preniska razina napajanja i robot će se
automatski isključiti. Napunite ga.
Preniska razina napajanja i robot će se automatski isključiti.
Napunite ga.
Pogreška 10: Prljav optički senzor protoka. Obrišite
ga.
Optički senzor protoka prekriven je prašinom. Obrišite ga.
Pogreška 11: Blokiran je senzor za punjenje. Obrišite
ga.
senzor za punjenje prekriven je prašinom. Obrišite ga.
Pogreška 12: Blokiran je senzor za praćenje zida.
Obrišite ga.
Blokiran je desni senzor za praćenje zida. Obrišite ga.
Pogreška 13: Uređaj je nagnut. Uređaj stavite u
vodoravan položaj kako biste ga pokrenuli.
Uređaj se nagnuo pri pokretanju. Uređaj stavite u vodoravan položaj
kako biste ga pokrenuli.
Pogreška 14: Vratite spremnik za prašinu i filtre.
Vratite spremnik za prašinu i filtre te provjerite jesu li filtri i spremnik
za prašinu pravilno postavljeni. Zatim ponovo pokrenite uređaj.
Pogreška 17: Prepoznato ograničeno područje.
Premjestite i ponovo pokrenite.
Uređaj je preblizu ograničenog područja pri pokretanju. Premjestite
i ponovo pokrenite.
Pogreška 18: Zaglavljen je pokrov lasera. Provjerite.
Senzor pritiska za pokrov lasera pritisnut je ili zaglavljen. Premjestite
i ponovo pokrenite.
Pogreška 19: Laserski senzor je zaglavljen ili
zakrenut, provjerite.
Laserski senzor za udaljenost zaglavljen je zbog stranog predmeta.
Uklonite ga.
Pogreška 20: Laserski senzor možda je zaglavljen,
provjerite.
Blokiran je laserski senzor za udaljenost, uklonite blokadu.
Okruženje je preprostrano ili u njemu ima mnogo odbljesaka,
primjerice metalnih ogledala, što može utjecati na rad laserskog
senzora za udaljenost. Premjestite i ponovo pokrenite.
Pogreška 21: Uklonite prepreke oko priključne
stanice.
Uređaj je možda zaglavljen ili mu je zapriječen prolaz. Uklonite
prepreke oko uređaja.
HR
Содержание
- 11 EE; sabojāti. Uzlieciet apakšējo pārsegu atpakaļ vietā.
- 12 dokstaciju uz paklāja.
- 22 w aplikacji, aby wykorzystać cały potencjał robota!; darbības un izmantojiet robota iespējas!
- 23 nemirgojot, ierīce ir izveidojusi savienojumu!
- 29 естественным образом для следующего использования.
- 31 upwards. Clean the central brush with the cleaning tool.; tīrīšanas instrumentu iztīriet centrālo birsti.
- 33 отверстии боковой щетки. Очищайте боковые щетки один раз в месяц.
- 34 with new ones. Screw the new brushes on the robot.; jaunām. Pieskrūvējiet jaunās birstes pie robota.
- 35 поэтому его следует своевременно очищать!
- 39 optimal performances.
- 40 Извлеките аккумулятор. Отсоедините провод аккумулятора.
- 46 индикатор. Поищите в приложении указанный код ошибки.; Код ошибки
- 185 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЛАЗЕРА*
- 186 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ БАТАРЕИ*; Для ознакомления с инструкциями по эксплуатации обратитесь к; ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Давайте вместе принимать участие в защите окружающей среды!
- 187 ВОЗНИКЛА ПРОБЛЕМА С ВАШИМ ПРИБОРОМ?; Неисправность Решение
- 188 Коды ошибок