Роботы-пылесосы Tefal X-Рlorer Serie 95 Animal Care (RG7975WH) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
115
W1. hiba Az akkumulátor rendellenesen
működik.Olvassa el az utasításokat vagy lépjen
az alkalmazásba.
Nyissa ki az akkumulátorrekeszt, ellenőrizze, hogy az akkumulátor
megfelelően van-e csatlakoztatva, majd próbálja meg újraindítani a
robotet.Az akkumulátor hőmérséklete túl magas vagy túl alacsony.
Használat előtt várja meg, hogy az akkumulátor hőmérséklete normális
legyen (0 °С~40 °С/32 °F~104 °F).Ha a hiba továbbra is fennáll,
forduljon a szervizrészleghez.
W2. hiba A kerékmodul rendellenesen
működik. Olvassa el az utasításokat vagy lépjen
az alkalmazásba.
Ellenőrizze, hogy nem ragadt-e idegen anyag a kerékbe, és próbálja
meg újraindítani a robotet.Ha a hiba továbbra is fennáll, forduljon a
szervizrészleghez.
W3. hiba Az oldalsó kefemodul rendellenesen
működik. Olvassa el az utasításokat vagy lépjen
az alkalmazásba.
Ellenőrizze,hogy nem ragadt-e idegen tárgy az oldalsó kerékbe, és
próbálja újraindítani a robotet.Ha a hiba továbbra is fennáll, forduljon a
szervizrészleghez.
W4. hiba A forgókefe rendellenesen működik.
Olvassa el az utasításokat vagy lépjen az
alkalmazásba.
Távolítsa el és tisztítsa meg a csatlakozóival, fedelével és a szívónyílással
együtt. Tisztítás után próbálja meg újraindítani a robotet.Ha a hiba
továbbra is fennáll, forduljon a szervizrészleghez.
* W5. hiba A vízszivattyú rendellenesen
működik. Olvassa el az utasításokat vagy lépjen
az alkalmazásba.
Tisztítsa meg a víztartályt, a vízszivattyú csatlakozásait a tartályon
és a vízszivattyú csatlakozásait a roboten, a robot alján található
vízkimenetet, és ellenőrizze a felmosómodult. A tisztítás után helyezze
vissza az összes modult, és próbálja meg újraindítani a robotet.Ha a hiba
továbbra is fennáll, forduljon a szervizrészleghez.
W6. hiba A lézerérzékelő rendellenesen
működik. Olvassa el az utasításokat vagy lépjen
az alkalmazásba.
Ellenőrizze, hogy a lézerérzékelő nem tartalmaz-e idegen anyagot, és a
tisztítás után próbálja meg újraindítani a robotet.Ha a hiba továbbra is
fennáll, forduljon a szervizrészleghez.
W7. hiba A ventilátor rendellenesen működik.
Olvassa el az utasításokat vagy lépjen az
alkalmazásba.
Ellenőrizze, hogy nem ragadt-e idegen anyag a ventilátorba, és próbálja
meg újraindítani a robotet.Tisztítsa meg a portartályt és a szűrőket,
majd próbálja meg újraindítani a robotet.Ha a hiba továbbra is fennáll,
forduljon a szervizrészleghez.
HU
Содержание
- 11 EE; sabojāti. Uzlieciet apakšējo pārsegu atpakaļ vietā.
- 12 dokstaciju uz paklāja.
- 22 w aplikacji, aby wykorzystać cały potencjał robota!; darbības un izmantojiet robota iespējas!
- 23 nemirgojot, ierīce ir izveidojusi savienojumu!
- 29 естественным образом для следующего использования.
- 31 upwards. Clean the central brush with the cleaning tool.; tīrīšanas instrumentu iztīriet centrālo birsti.
- 33 отверстии боковой щетки. Очищайте боковые щетки один раз в месяц.
- 34 with new ones. Screw the new brushes on the robot.; jaunām. Pieskrūvējiet jaunās birstes pie robota.
- 35 поэтому его следует своевременно очищать!
- 39 optimal performances.
- 40 Извлеките аккумулятор. Отсоедините провод аккумулятора.
- 46 индикатор. Поищите в приложении указанный код ошибки.; Код ошибки
- 185 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЛАЗЕРА*
- 186 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ БАТАРЕИ*; Для ознакомления с инструкциями по эксплуатации обратитесь к; ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Давайте вместе принимать участие в защите окружающей среды!
- 187 ВОЗНИКЛА ПРОБЛЕМА С ВАШИМ ПРИБОРОМ?; Неисправность Решение
- 188 Коды ошибок
