Пылесос Dyson SV10 V8 Absolute + - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
50
•
Qualsiasi par te sostituita diverrà di proprietà di Dyson.
•
La riparazione o sostutuzione della macchina Dyson, coper ta da garanzia, non
prolunga il periodo di garanzia, a meno che ciò non sia previsto dalla legge locale.
•
La garanzia of fre vantaggi aggiuntivi che non influiscono sui diritti legali in qualità
di consumatore. Questi, saranno applicati indipendentemente dal fatto che la
macchina sia stata acquista direttamente da Dyson o da terze par ti.
INFORM A ZIONI IMPORTANTI SULL A TUTEL A
DEI DATI
Quando si registra l'apparecchio Dyson:
•
È necessario fornire i dati di contatto principali per registrare il prodotto e
consentirci di fornire assistenza durante il periodo di garanzia.
•
In fase di registrazione, si può scegliere di ricevere o meno comunicazioni da par te
nostra. Se si acconsente a ricevere comunicazioni da par te di Dyson, verranno
inviate informazioni relative a promozioni speciali e notizie sui nostri ultimi prodotti.
•
Non venderemo a terzi le informazioni ricevute, che saranno utilizzate
esclusivamente in conformità con la policy sulla privacy, consultabile sul nostro sito
Web privacy.dyson.com
NL/BE
UW DYSON-APPAR A AT GEBRUIKEN
LEES DE 'BEL ANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES' IN UW DYSON-
GEBRUIKERSSHANDLEIDING VOORDAT U VERDER GA AT.
INSTALL ATIE WANDBEVESTIGING
•
Gebruik passende montagegereedschappen voor uw soor t wand en zorg dat de
wandbevestiging stevig wordt gemonteerd. Controleer of er zich geen leidingwerk
(gas- en waterleidingen, luchtkokers) of elektrische bekabeling, bedrading of
kabelgoten achter het montagegebied bevinden. De wandbevestiging moet
worden gemonteerd overeenkomstig de geldende voorschrif ten en richtlijnen/
normen (ga na of er sprake is van relevante nationale of lokale wetgeving). Dyson
adviseer t het gebruik van beschermende kleding, veiligheidsbrillen en passende
materialen waar nodig.
GEBRUIKEN
•
Niet buitenshuis of op natte opper vlakken gebruiken of om water of andere
vloeistof fen op te zuigen – hierdoor kunnen elektrische schokken ontstaan.
•
Zorg dat u het apparaat tijdens het gebruik rechtop houdt. Als het apparaat op de
kop wordt gehouden, kunnen er vuil en deeltjes uit het apparaat komen.
•
Gebruik het apparaat niet ter wijl u controleer t op verstoppingen.
•
Uitsluitend voor huishoudelijk gebruik binnenshuis en in de auto. Niet gebruiken in
een rijdende auto en wanneer u zelf achter het stuur zit.
•
Om te gebruiken in Max-modus, lokaliseer t u eerst de schakelaar aan de
bovenkant van het apparaat. Schuif de schakelaar in de stand Max-modus.
•
Schuif de schakelaar terug in de stand Modus hoge zuigkracht om Max-modus uit
te schakelen.
•
De borstels van dit product zijn gemaakt van koolstof vezels. Wees voorzichtig
wanneer u in contact komt met de koolstof vezels, aangezien deze lichte huidirritatie
kunnen veroorzaken. Was uw handen na aanraking met de borstels.
STOFZUIGEN
•
Niet gebruiken zonder dat het doorzichtige stofreser voir en de filters zijn geplaatst.
•
Fijn stof, zoals meel, alleen in zeer kleine hoeveelheden opzuigen.
•
Gebruik het apparaat niet om scherpe, harde objecten, klein speelgoed, spelden,
paperclips enzovoor t op te zuigen. Deze kunnen het apparaat beschadigen.
•
Bij het stofzuigen van bepaalde tapijten kunnen kleine ontladingen van statische
elektriciteit optreden in het doorzichtige stofreser voir of de buis. Deze kunnen
geen kwaad en hebben niets van doen met het lichtnet. Om het ef fect hier van
te beperken, steekt u uw hand of enig ander object niet in het doorzichtige
stofreser voir voordat u deze geleegd hebt. Gebruik alleen een vochtige doek
om het doorzichtige stofreser voir te reinigen. (Zie ‘Het doorzichtige stofreser voir
reinigen’).
•
Wees ex tra voorzichtig bij het reinigen van trappen.
•
Zet het apparaat niet op stoelen, tafels, etc.
•
Druk het mondstuk niet met veel kracht naar beneden tijdens het gebruik van het
apparaat; dit kan tot beschadigingen leiden.
•
Laat de zuigmond niet op één plaats staan op kwetsbare vloeren.
•
Op met was behandelde vloeren kan de beweging van de zuigmond een
ongelijkmatige glans veroorzaken. Als dit gebeur t, veeg dit dan met een vochtige
doek weg, zet het gedeelte in de was en laat het drogen.
HARDE VLOEREN OF TAPIJTEN
•
Raadpleeg de onderhoudsinstructies van de fabrikant van uw vloerbedekking
voordat u uw vloeren, tapijten en kleden gaat stofzuigen.
•
De borstel op de machine kan bepaalde tapijten en vloeren beschadigen.
Sommige tapijten kunnen gaan rafelen als u er een roterende borstel op zet bij het
stofzuigen. Mocht dit het geval zijn, dan raden wij u aan zonder de gemotoriseerde
borstel te stofzuigen en de fabrikant van uw vloerbedekking om advies te vragen.
•
Voor het stofzuigen van sterk gepolijste vloeren, zoals hout of linoleum, dient u
eerst te controleren of de onderkant van de vloerzuigmond en de borstelharen vrij
zijn van vreemde objecten die krassen kunnen veroorzaken.
DIAGNOSTIEK – L A MPJES TIJDENS OPL ADEN
DIAGNOSTIEK – TIJDENS GEBRUIK
HET DOOR ZICHTIGE STOFRESERVOIR LEGEN
•
Maak het reser voir leeg zodra de markering M A X is bereikt - vul het reser voir niet
verder. Als de machine wordt gebruikt als de markering M A X is bereikt, kan vuil in
het filter terechtkomen, waardoor vaker onderhoud vereist is.
•
Zorg er voor dat het apparaat is losgekoppeld van de oplader voordat u het
doorzichtige stofreser voir leeg maakt. Zorg er voor dat de 'ON' knop niet aanstaat
tijdens het leegmaken.
•
Om het leegmaken van het doorzichtige stofreser voir eenvoudiger te maken, is het
aan te raden de buis en de borstel te ver wijderen.
•
Doe een plastic zak strak om het doorzichtige stofreser voir heen om het contact
met stof/allergenen bij het leegmaken te minimaliseren.
•
Om vuil te ver wijderen houdt u het apparaat vast bij het handvat, trekt u de rode
hendel terug en beweegt u deze omhoog om de cycloon te ontkoppelen. Doe dit
totdat het stofreser voir automatisch opent en het vuil vrij komt.
•
Haal het doorzichtige stofreser voir voorzichtig uit de zak.
•
Sluit de zak goed; gooi deze op de gebruikelijke manier weg.
•
Om te sluiten drukt u de cycloon naar beneden totdat deze zich in de normale
positie bevindt en sluit het stofreser voir handmatig – het reser voir zal klikken
wanneer het veilig op zijn plaats zit.
HET DOOR ZICHTIGE STOFRESERVOIR REINIGEN
•
Zorg er voor dat het apparaat is losgekoppeld van de oplader voordat u het
doorzichtig stofreser voir leegmaakt. Zorg er voor dat de 'ON' knop uitstaat.
•
Ver wijder de buis en de borstel.
•
Om de cycloon te ver wijderen houdt u het apparaat vast bij het handvat, trekt u
de rode hendel naar u toe en beweegt u deze omhoog totdat het reser voir opent.
Ver volgens drukt u de rode knop in, welke zich aan de achterkant van de cycloon
bevindt en tilt u de cycloon eruit.
•
Om het stofreser voir van het apparaat te ontkoppelen trekt u de rode schuif terug
die zich bevindt op het reser voir. Schuif ver volgens het stofreser voir naar beneden
en duw deze voorzichtig naar voren, van het basisonderdeel af.
•
Gebruik alleen een vochtige doek om het doorzichtige stofreser voir te reinigen.
•
Gebruik geen reinigingsmiddelen, poetsmiddelen of lucht ver frissers om het
doorzichtige stofreser voir te reinigen.
•
Reinig het doorzichtige stofreser voir niet in de af wasmachine.
•
Zorg er voor dat het doorzichtige stofreser voir volledig droog is voordat u
het terugplaatst.
•
Om het stofreser voir te ver vangen plaatst u de lipjes op het stofreser voir in
dezelfde richting als de groeven op het basisonderdeel en schuif t u deze omhoog
naar hun plek totdat de lipjes klikken.
Opladen, bijna leeg.
Opladen, bijna vol.
Storing oplader– bel de Dyson Helpdesk.
Opladen, half geladen.
Volledig opgeladen.
Storing accu – bel de Dyson Helpdesk.
Niveau opladen: hoog.
Niveau opladen: laag.
Storing accu – bel de Dyson Helpdesk.
Niveau opladen: half.
Leeg, moet worden opgeladen.
Storing basisonderdeel – bel de Dyson Helpdesk.
